PANTONE 2021年度代表色
PANTONE 17-5104 Ultimate Gray（极致灰） + PANTONE 13-0647 Illuminating（亮丽黄）
结合一对持久耐看又鼓舞人心的色彩， 传达力量与希望的讯息。
PANTONE 17-5104 Ultimate Gray（极致灰）与 PANTONE 13-0647 Illuminating（亮丽黄）这两个独立的色彩突显不同的元素如何在一起支持彼此，最能表达PANTONE 2021 年度代表色的精神。实用又稳固，同时也是温暖又乐观，PANTONE 17-5104 极致灰 + PANTONE 13-0647 亮丽黄是力量与正向的结合。这个色彩故事将深思熟虑的深层感受与阳光友善的希望浓缩在一起。
PANTONE 17-5104 极致灰 + PANTONE 13-0647 亮丽黄是梦寐以求、带来希望的组合，传达出坚定不移的幸福感。我们需要觉得每件事都会变得更好，这是人类心灵的基本要素。
随着人们寻求以能量、纯净及希望来强化自我的方式，以克服持续的不确定感，热情洋溢、积极大胆的色调因而能满足我们对生命力的追求。PANTONE 13-0647 亮丽黄是明亮快活，洋溢活力，注入了太阳能量的暖黄色调。PANTONE 17-5104 极致灰象征坚定可靠的素质，恒久不渝，提供坚实的基础。极致灰是海滩上石子与大自然基本元素的颜色，经历风霜的外观突显经得起时间考验的耐力，默默地安定人心，促发镇静、稳定与韧性的感觉。
持久耐看的极致灰色与生动活泼的亮丽黄连手表达出坚韧的真相态度。这个色彩组合实用又稳固，同时也是温暖又乐观，为我们带来韧性与希望。我们需要感受到鼓舞与振奋，这是人类心灵的基本要素。
PANTONE 17-5104 极致灰 + PANTONE 13-0647 亮丽黄的搭档能鼓舞心灵，强调我们被看到、被突显、被认可、被听到的内在需求。这个色彩组合与深刻的观察、创新和直觉的联系，以及对智慧、经验和智识的尊重，启发了重生的能力，推动我们前进，迈向新的思考方式与新观念。
关于PANTONE年度代表色
20 多年来，PANTONE年度代表色已经影响众多产业的产品开发与采购决定，包括服装、家饰纺织品和工业设计，以及产品、包装和平面设计。
PANTONE年度代表色的选择过程需要周全的考虑与趋势分析。每年为了挑选代表色，PANTONE色彩研究所的色彩专家搜寻全球影响色彩的新元素。这可能包括娱乐产业与制作中的电影，巡回中的艺术展览与新的艺术家，时尚，所有的设计领域，热门的旅游景点，以及新的生活风格、玩乐方式和社会经济状况。影响因素也可能来自新的科技、材质、纹理、及影响色彩的加工效果，相关的社群媒体平台，甚至是即将来临、全球瞩目的运动盛事。
关于PANTONE色彩研究所™
PANTONE色彩研究所是PANTONE公司内的事业单位，服务内容包括发表伸展台上的季节流行色彩，选择PANTONE的年度代表色，预测全球色彩趋势及为企业提供关于产品与品牌识别的色彩咨询。透过季节性趋势预测、色彩心理学及色彩咨询服务，PANTONE色彩研究所与全球的品牌合作，在他们的设计策略里运用色彩的力量、心理作用及情感。
设计师的工具
世界各地有超过一千万的设计师与生产商依赖PANTONE的产品与服务来协助界定、沟通及管控从灵感到生产过程中的色彩，这是利用先进的 科技，才能在平面、服装及产品设计时，达成跨越不同材质与表面加工的色彩一致性。PANTONE标准提供数码与实体的色彩指定及工作流程工具。 以下将让您进一步了解如何将 2021 年度代表色应用到不同的产业，决定代表色在PANTONE各个色彩系统的色彩数值，探索色彩系列、色彩组合等等。
应用
PANTONE 17-5104 极致灰 + PANTONE 13-0647 亮丽黄是力量与乐观的结合，不一定要以相同的比例使用。不论是应用在成衣、美妆、家居装饰品、产品设计或包装上，两者其一的比重都可以较另一个大。
服装与时尚配饰方面
PANTONE 13-0647 亮丽黄在PANTONE 17-5104 极致灰的重点装饰下，传达出阳光与力量的讯息。亮丽黄借着围巾、鞋履、包袋、披肩、上衣等带进一些明亮感，让耐看的极致灰有了出色的转折点。 极致灰与亮丽黄的结合呈现活力，非常适合做为运动服装的搭配色彩；亮丽黄与极致灰高度显眼的对比感则会增添外衣的吸引力。
美妆方面
PANTONE 17-5104 极致灰与 PANTONE 13-0647 亮丽黄是热色调与冷色调的混搭，运用在头发或指甲上会产生戏剧化的风格。亮丽黄在眼妆上搭配极致灰时会发出闪亮光泽。
室内装饰方面
PANTONE 17-5104 极致灰与 PANTONE 13-0647 亮丽黄的组合非常适合用来为居家任一个房间的气氛定调，增添一丝阳光与正面的气息。将亮丽黄与极致灰 倂用在桌布、床单及家饰品包括枕头与桌上摆饰会带来生机与活力。把大门涂上亮丽黄色，并在外侧加工时用上稳固可靠的极致灰，传达着温暖欢迎的讯息。以极致灰做为扎实的基础，衬托吸引注意、强化直觉、活泼的亮丽黄，是位于家中或商业空间的任何办公室最理想的色彩组合，点亮通往开放心灵，寻找追求知识的欲望、原创力及丰富智谋的路径。
包装与多媒体设计方面
将拥有最高可见度与反光度的 PANTONE 13-0647 亮丽黄搭配坚韧的 PANTONE 17-5104 极致灰，不论出现在何处都能引起注目。结合友善的亮丽黄与默默令人安心的极致灰，应用在包装与多媒体设计上，为可靠、智慧与经验的扎实基础，注入一股活力。
色彩值
模拟PANTONE 17-5104（配对平面设计色号：COOL GRAR 7C）
sR 147 sG 149 sB 151
HEX/HTML：939597
模拟PANTONE 13-0647（配对平面设计色号：106C 或 113C）
sR 245 sG 223 sB 77
HEX/HTML：F5DF4D
如何使用PANTONE 2021年度代表色
我们已规划出五个突显年度色的色彩系列，协助您将这个年度特别色带进设计。每一个色彩系列都传达一种不同的氛围，展现年度色的百搭性，并附带三种色彩组合方式建议。
AVIARY
「鸟舍」是一组活泼快乐的色彩，象征生动吸睛的丰富鸟羽。这个乐观积极的色彩系列包含 PANTONE 13-0647 亮丽黄在内的快乐明亮色彩，加上 PANTONE 17-5104 极致灰带来自然的元素，再以高雅的白色 PANTONE 11-4201 Cloud Dancer（云端舞者）形成对比，为系列注入戏剧感。
ENLIGHTENMENT
「启蒙」是一个面对未来、年轻的色彩故事，唤起一个催眠的空间，将我们的心灵延伸到另一个界域，激发出我们重新开始想象的渴望。PANTONE 17-5104 极致灰与PANTONE 13-0647 亮丽黄的配对，融合了智慧、经验以及我们想要前进，迈向新的思考方式与发掘新的深刻见解的渴望。与此同时，银金属色的 PANTONE 20-0087 Lead Crystal（铅水晶）则增添一丝闪烁的月夜光泽。
INTRIGUE
「魅惑」是一个迷人的色彩百汇，拥抱各种影响因素的大融合。一方面流露奇特又强烈的个人主义风格，同时又显示一种大众化的吸引力，「魅惑」四季皆宜的持久性在加入稳定可靠的 PANTONE 17-5104 极致灰与象征阳光的明亮黄色 PANTONE 13-0647 亮丽黄之后被突显出来。
ORBITAL
「轨道」色彩系列的闪烁金属色调，出现在外层空间令人陶醉的银河里，反映探索星际旅行的热潮。PANTONE 20-0040 Luxe Lemon（奢华柠檬黄）的金黄影像闪耀着生命力，PANTONE 20-0005 Chrome（铬灰）则模仿星海闪烁的光芒。
SUN AND SHADOW
坚韧的 PANTONE 17-5104 极致灰与充满希望的 PANTONE 13-0647 亮丽黄为大地色彩导向的「光影」色彩系列注入力量与正向。这个系列的色彩故事不分年龄与性别，描述着我们周遭的原始之美。