如果你现在爱的比我少，还好当初你陷的比我早（城市化进程中的不同人生）
《我脑袋里的怪东西》是土耳其著名作家奥尔罕·帕慕克蛰伏六年动情写就的。为什么是著名作家，因为他是诺贝尔文学奖得主，可能你听过更有名的著作是《我的名字叫红》。如果你没有听过，也没关系，我也没听过过。打开的时候只是觉得名字好玩，想翻翻就好。确实诺贝尔奖得主的功力不同一般，翻译也很好。作者娓娓道来讲了一个很好的故事，本来带着翻几页的心态，但好像有个钩子一直无法放手。这可能也是很多网站评论网文只看前三章的原因。确实，如果前三章都没办法勾起人的好奇心追下去，大部分的结果是弃疗。 因为这本书看了觉得好，想再去翻翻《我的名字叫红》，但感觉不如前者更加抓人。
《我脑袋里的怪东西》是一个讲述钵扎小贩麦夫鲁特的人生、 冒险、幻想和他的朋友们的故事,同时也是一幅通过众人视角描绘的 1969—2012年间伊斯坦布尔生活的画卷。嘈杂腐败而又日新月异的城市史诗，天真、正派又卑微的街边小贩的人生传奇。在麦夫鲁特还是一个生活在安纳托利亚中部穷山村少年的时候，他就不住地幻想自己未来的生活会是怎样。只是没有想到会以私奔的方式到达伊斯坦布尔生活并就此定居，在伊斯坦布尔的街巷里做过许多营生，酸奶小贩、鹰嘴豆鸡肉饭小贩、停车场管理员……看着亲戚们在伊斯坦布尔暴富并定居，渴望致富。但是运气似乎永远都不追随他。20多年来跟他一起来的小伙伴不断的买地炒房盖高楼开发房地产，他仍然夜复一夜，漫步在伊斯坦布尔街头，一边卖钵扎，思念自己的真爱，一边琢磨着脑袋里冒出的一个又一个让他感觉与众不同的怪东西。
小说刻画了在城市化中不同人的命运和选择，虽然站在功利的立场，男主是个人生失败者，错过了土耳其城市大发展时期，错过了城市化进程中移民涌入城市圈地建房，地价飞涨，一夜暴富的过程，而固守着父亲留给他市场越来越小的酸奶和钵扎小贩的生涯。期间不断接受成功富裕的堂兄弟的帮助做过其它的餐厅经理等职业，但始终没有放弃晚上卖钵扎的喜好。像不像在房价飙升20年涨幅百倍的过程中没有上过车只能看着别人一次次炒房买车走上人生巅峰的旁观者，令人不禁想到在中国过去20年房地产狂飙突进时期多少起点相似的人因为选择不同道路有了截然不同的命运和财富鸿沟，而且越来越难以填平。这20年狂飙突进的房地产盛世在全球范围内泛滥，开始以为错过一趟车，后面才发现错过了一个人生。钵扎是土耳其传统的美食饮料，在新生代的世界中日渐萧条，麦夫鲁特也步向日暮途远的中年，在堂兄弟们的帮助下勉强维持着家庭和生计。虽然最后意外的还是让他收获了自己房屋和完整的家庭，但我将之看做是作者的仁慈。因此我的另一个题目是城市化过程中的不同人生。
小说的主题还是爱。即使疲惫不堪天气恶劣，只要想到家里的妻小，还是义无反顾的继续在每一个冬夜游荡在大街小巷卖钵扎。但麦夫鲁特娶的并非自己开始心爱的女人，他在同乡的一次婚礼中与妹妹对视一眼后一见钟情，给不知名的妹子写了三年情书都是堂弟转送的，并在堂弟帮助下约定私奔，才发现堂弟把信给了姐姐，来的也是姐姐。堂弟想娶妹妹但姐姐没出嫁妹妹不能嫁，就想出这个办法坑了堂哥一把，但塞翁失马，焉知非福。
姐姐没有妹妹漂亮，但确实对麦夫鲁特倾心相爱，从村里到伊斯坦布尔，两人艰苦而幸福的生活了许多年，抚养了两个女儿。男主的妻子在知道信是男主写给妹妹的后深感嫉妒，故意怀了第三胎但没有及时办手续自行处理结果死去。妹妹拒绝男主心机又无礼的堂哥与男主同学私奔，却没有得到好的归宿，开始穷的时候要去当用人，好容易富了点老公又汲汲于寻找偶遇的女子他人的情妇而经常夜不归宿，后来被其情夫杀死。男主也死了老婆，后来就在一起了。小说的最核心的还是通过男主的人生际遇讨论一个话题，如果心里想的是一个人，实际上写给另一个人，到底心里意愿和实际意愿哪个为准。不过人生就是这样，种瓜得豆，世间常态。事情没有如愿发展后常常想着，当初要是那样就好。看不起自己现在拥有的，期望自己没有得到的，所以佛教说人生有三苦，求不得、怨憎会、爱离别，所以红玫瑰成了朱砂痣，白月光成了白饭粒。
后来，如果你娶了当年心中的女神会怎样呢。他开始怀念自己一直支持鼓励他的妻子，也明白当初如果没有写错对方也不会理睬更不会同他私奔的。而对方是明知道他写错也不愿意揭穿姐姐的心愿，因为姐姐确实当初很注意男主，当然妹妹确实比姐姐漂亮很多。
兜兜转转又在一起后，男主发现已经找不回当年的倾情少年了，他们之间更像友情，更加计较付出的先后和回报的多少:如果你现在爱的比我少，那还好我当年爱的比你少。男主两个女儿都出嫁，唯一不变是每夜男主一定要去卖钵扎。城市逐渐繁华，夜色的街道小巷，两旁的树木建筑物阴影，都是男主孤独的投射。他在这样的夜色感觉到安全，也寻找到内心的安宁。
信终究是写给姐姐的。
其他文章：点击可看