中华思想文化术语“求放心”的中文解释及英文翻译

< 术语库

求放心(qiú fàngxīn)

寻求、找回丧失的本心。“求放心”是孟子(前372 ?— 前289)所提出的一种道德修养方法。孟子认为,每个人天生都具有善心,也即是“四端”,它是每个人都有的天赋德性,是人之为善的根源。但在人的成长过程中,受到外在事物与环境的影响,固有的善心可能会被削弱和遮蔽,从而出现违背道德的言行。因此在个人的道德修养中,需要努力发现并找回自己所固有的善心。

【引例】

人有鸡犬放,则知求之;有放心,而不知求。学问之道无他,求其放心而已矣。(《孟子·告子上》)

(人丢失了所养的鸡、犬,则知道去寻找;丢失了本心,却不知道寻找。学问之道没有别的,就是要寻求、找回丢失的本心而已。)

(0)

相关推荐

  • 王福重:人是半神半兽半魔鬼的东西

    关于人性是善还是恶争论,其实一直都没有停止过.即使男女老少都会一句"人之初,性本善",也难免有人不认同这个理论.他们觉得荀子的"性恶论"才是人性的真谛,正因为人 ...

  • 弈之为数,小数也

    赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 下棋作为一种技艺,也是小技艺.如果不专心致志学的话,也是学不好的. 赏析 这是孟子通过下棋来谈论治国的一句话.如果不能专心致志,哪怕连下棋这样的小技艺,也是掌握不 ...

  • 【孟子·尽心】如何成为一个很厉害的人?孟子这样说!

    小 播 读 书 /// 09/08  2021 如何成为一个很厉害的人?孟子说:"养心莫善于寡欲" 与书相伴 美好触手可及 我们继续分享<孟子>第七篇<孟子·尽心 ...

  • 观点 | 冯焕珍:儒家人文教化的理论与实践

    我们知道,儒家是以天人合一为基础.以人文教化为中心以提升个人境界.安顿社会秩序与实现宇宙和谐的生命哲学,而这一哲学思想最先是由<易经>奠基的.我们整个中国文化都受深得<易经>的 ...

  • 中华思想文化术语

    指诗人的主观情思与作品中所描绘的客观景物浑融一体.为唐司空图(837-908)评论同时期诗人王驾五言诗作的用语."思"指诗人的思想.思绪.情感等:'境'指与审美主体相对的客观景物, ...

  • 【50个中英文对照词,了解中华思想文化】...

    [50个中英文对照词,了解中华思想文化]和而不同.厚德载物.自强不息.化干戈为玉帛--你知道用英语怎么说吗?不会,怎么跟"歪果仁"传递中华文化?"中华思想文化术语传播工程 ...

  • (35)中华传统文化的四个思想支柱

    核心提示 "阴阳五行"."天人统一"."中和中庸"."修身克己",是支撑起中华传统文化的四个思想支柱.以太极图为标志的阴 ...

  • 中华武学思想文化沙龙第一期 —— 洪均生先生武学思想专题

    洪式太极--通过力学原理阐释实战技击:通过人体经络运行感知节节贯穿:通过辩证哲学述说平衡与和谐.本微信平台愿与世人共同探索太极拳的奥秘和唯美! 征稿邮箱:jy6108@163.com 时间:2021年 ...

  • 高三一轮|中华文明的奠基(思想文化)

    先秦时期的思想文化[高考题组]命题点1 先秦时期文字演变的原因1.(2017·全国Ⅲ卷,24)下图是西周与战国两个时期相同文字的不同写法,反映出字形发生了变化,促成这一变化的主要因素是()A.文字的频 ...

  • 中华思想术语翻译

    专业翻译服务和学习,点蓝字关注译匠 为了方便小伙伴下载,我们创建了翻译资料语料共享小组,小伙伴可以先加入小组之后下载资料. *提示,微信内部打开网页 zuzhi.co,微信注册登录,即可获取8元组织币 ...

  • 中华传统文化与马克思主义

    在党史的学习过程中,顺带着读了一些有意思的书,得到了一些感悟: 比较<共产党宣言>和<礼记 大同篇>,似乎感觉到了一个重要的结论:马克思主义所以能在中国为民众接受.扎根并取得成 ...

  • 中医术语最通俗的解释篇!(中医敲门砖)

    很多人对中医缺乏一些常识性的认识,因此很容易被一些中医术语搞得晕头转向,这是可以理解的.但也有很多专业的中医医师,也对一些专业术语一知半解,忽悠一般患者尚可,但穷究医理,则行之不远矣.本文即对一些常见 ...

  • 200句中华传统文化经典名句!(附出处)值得珍藏

    200句中华传统文化经典名句!(附出处)值得珍藏