如何拒绝别人，用英语说“我现在不方便”？「我们这一天」 | 60天无字幕刷美剧Day17

-还有一件事，我升职了。现在是项目经理了。我想带你一起。

-你先别声张，我准备自己出去闯。

◆ go~out on my~own [goʊ aʊt ɑːn maɪ oʊn]

● “升职”，“晋升”：be/get promoted

He will get promoted.

他要升职了。

● “对...守口如瓶”，“不声张”，“保密”：keep sth quiet

She kept her plans quiet.

她对她的计划守口如瓶。

-我知道很冒险，但是只要事业步入正轨，我就能有更多的时间陪孩子们了。

◆ once~I [wʌns aɪ]

◆ get things~up~and running [get θɪŋz ʌp ən ˈrʌnɪŋ]

●  “有危险的”，“有风险的”：risky

医生说动手术风险太大。

● “正常运行”：up and running

It took two years to get our company officially up and running.

我们的公司花了两年时间才正式运转起来。

-我要自己出来混了。自己开公司。三个小家伙之家。我只是... 现在说可能有点不合时宜。

-我觉得挺好的。你应该去试试。

◆ like~a [laɪk ə]

◆ do~it [duː ɪt]

● “创办”：start (up)

She wanted to start her own business.

她想自己创业。

● “合时宜”，“正是时候”：a good time

Now is a good time to buy a house.

现在买房子正是时候。

● （用于拒绝别人）“现在不行”：now is not a good time

A: Do you mind if I ask you a few questions?

你介意我问你几个问题吗?

B: Sorry. Actually, now is not a good time.

不好意思，其实我现在不方便。