华语诗歌论坛 >> 诗坛论剑：别偏离传统语言美学的轨道

         别偏离传统语言美学的轨道

　　           《绿风》主编，著名诗人     曲近

　　汉语诗歌的表述和接受方式都受着长期以来汉文化的深刻影响，一脉相承，这是农耕文化的独特现象。在中国，几千年来所积淀形在的传统美学观点和审美的心理需求，早已成为定势。不是谁想随意就能轻易改变的，特别是在诗歌的语言环境，已为人们所熟悉，所接受，需要在继承和发展的前提下，加以创新和探索，却不能随意地大改变，不然就不成其为汉语诗歌了。

　　在诗歌创作中，我们中能虚心地学习，认真地借鉴，积极是继承，良性地发展，创作出有别于世界上任何语言的汉语诗歌，藉以推动诗歌创作的繁荣。在诗歌创作的语言方面，老祖宗留下太多的遗产，值得认真学习传承，受用终生。可是目前有的诗人，把一些自己还不消化的外国诗歌的表达方式引进到自己的写作中，出现消化不良现象，导致与读者出现隔阂现象。

　　汉文化博大精深，传统的汉语诗词魅力无穷，只能读懂吃透，才能为我所用，接通传承的脉络，汲取所需的营养，创作出属于自己语言风格特点独特的作品。

来源：遂宁日报