新國文第二十一課——六七八九十
新國文第二十一課
本文
一二三四五六七八九十
教具
數目掛圖及實物(如皮球)十枚。
數目shùmù∶事物的個數 [number; amount]
掛圖 guàtú:掛起來看的大幅圖表[hanging chart]
實物shíwù∶真實而具體的事物。相對於文字圖畫而言。[material object]
枚méi:量詞,相當於“個”,多用於形體小的東西:一~別針。
皮球:
皮球 píqiú:遊戲用具,用橡膠制成的空心球,有彈性[rubber ball]
教授上注意之要項
一、 本課先以實物指問,再將掛圖指示,或就十指問之,務使知種種物件,無不有數可計。
計jì :核算:~時。~量(liàng )
指示zhǐshì∶指給別人看[ponit out]
種種zhǒngzhǒng ∶各種各樣[a variety of]
無不有:都有
二、 圖中之圈,所以證明各字之數,務令分別明白而止。
所以 suǒ yǐ∶所用;用來[use]
圈quān: 環形,環形的東西:圓~。花~。~套。畫~。
三、 以不同類之物設問,如將書冊與皮球、手指與目之類,問以三書二球為幾,二目五指為幾,使得單位觀念。又就十數內參錯發問,以引起計數之觀念。
數詞--單位詞的用法。
1.單位詞( partitives )是可數名詞,用來表示事物的數量。大體有以下幾類:
A. 表示“個數”的詞。個、臺、面、輛、匹、只、塊、點。例:a piece of bread (一塊面包),a bit of advice (一點建議)。
B. 以形狀表示個數的單位詞。條、滴、片。例:a bar of chocolate (一條巧克力),a slice of meat (一片肉)。
C. 表示大小、距離、面積、體積和重量的詞。寸、米、尺、千克、克拉、噸。例:an inch of cloth(一寸布), a ton of coal (一噸煤)。
D. 表示容器的詞。瓶、盒、杯、箱、桶、罐。例:a bottle of ink(一瓶墨水),a bucket of water (一桶水)。
E. 表示成雙、成組、成群的單位詞。群、雙、束。例:a pair of trousers(一條褲子)、a bundle of flowers(一束花),a flock of birds (一群鳥)。
F. 表示事物中的一部分的詞。部分。例:a part of Asia(亞洲的一部分),a portion of the food(一部分食品)。
常見的結構有:“ a + 單位詞(單數)+of + 名詞”和“ 單位詞(復數)+of +名詞”。這種結構中的名詞可能是可數名詞,也可能是不可數名詞。而和它連用的動詞的數則取決於單位詞的數。例:
A portion of the contract deals with the walnut. 這個合同的一部分涉及核桃。(contract 是單數可數名詞。)
Several crates of oranges were sent from America to China. 幾箱橘子從美國運到中國。(oranges 是復數可數名詞。)
A drop of blood was found on the ground. 地上發現了一滴血。(blood是不可數名詞。)
Drops of blood were found on the ground. 地上發現了幾滴血。
參錯 cēncuò: [uneven]∶排列不整齊,互相錯雜
四、 授以雙單數之觀念,二四六八十為雙數,一三五七九為單數。
雙數:huāng shù 偶数。如二、四、六、八、十。[even number]
單數dānshù:大於零的奇數。如 1、3、5、7、9等數。[odd number]
五、 物有大小多少之比較,即可立單位以計算之。
六、 聯寫一五或四六等,令知數字無不可相聯。
聯lián: 連接,接續[connect, join]
相聯:xiāng lián互相接連
七、 課文依自少而多之順序,別無他意。
應用
一、 語言 一支筆、兩個人、三匹布
匹pǐ 量詞(a.指整卷的綢或布;b.指馬、騾等)。
二、 文字:一人、二犬、書五冊、筆三隻、二與三、七與八,準此類推。
準zhǔn:〈介〉依照,依據:~此處理。
三、 習問 試作四,如何伸手指? 八比五多乎抑少乎?每手五指,兩手共幾指?一人二犬,可並作一數乎?
抑yì:文言連詞(a.表選擇,相當於或是、還是,如“~或”;b.表轉折,相當於可是、但是,如“多則多矣,~君似鼠”)。
並bìng 合在一起:~攏。合~。兼~。[combine]
乎hū :文言助詞,表示疑問:汝識之~(嗎)?