译制片《巫山云》:当琼·芳登遇见年轻的“基督山伯爵”

影片又名《一个陌生女子的来信》,改编自著名作家兹威格的同名小说,1948年由美国环球影片公司出品。
1885年,14的丽莎(琼·芳登 饰)暗恋着住在隔壁的钢琴家斯蒂芬(路易斯·乔丹饰)。风流的斯蒂芬常把女人带进他的寓所,而年少的丽莎则对那个神秘世界羡慕不已。即便搬走后她仍对钢琴家难以忘怀。
当她出落成了一个美丽的女郎,回来寻找钢琴家,并同他发生了关系。
钢琴家很快将丽莎如其他女子般遗忘。
丽莎生下了他的儿子后来嫁给了一个奥地利贵族。
15年后,两人再次相逢,她离开丈夫最后一次献身于这个她惟一所爱的男人,钢琴家如往常一样逢场作戏,并将她很快忘记。
最后儿子得伤寒而死,心力交瘁丽莎写了封长信给钢琴家,述说了15年来她从未停止的爱。
丽莎死后,悲痛的丈夫要求同钢琴家决斗,在读到丽莎这封感人至深的信后,原本准备逃走的他登上了驶往决斗地的马车……
影片男主角扮演者是年轻时代的“基督山伯爵”,法国演员路易斯·乔丹。英俊非常。

(0)

相关推荐