杜诗七律赏（117）杜甫·暮春

杜甫·暮春

卧病拥塞在峡中，我因卧病滞留在三峡之中，

潇湘洞庭虚映空。潇湘洞庭虚映着广阔天空。

楚天不断四时雨，楚天巫峡不断下着四季该有的雨，

巫峡常吹千里风。同时伴随常常吹送来自千里的风。

沙上草阁柳新暗，沙岸上西阁旁的柳树新近更见茂密，

城边野池莲欲红。城墙边野池里的莲花很快就要绽红。

暮春鸳鹭立洲渚，暮春时节站立在洲渚之上的水鸟鸳鹭，

挟子翻飞还一丛。带着幼鸟齐翻飞又返回原处聚成一丛。

　 情绪消沉过暮春。首联似叙事,因病滞留三峡，让潇湘洞庭仍无自己的身影，实际对潇湘之行久未成真十分无奈。拥塞：本欲初春下峡，病至暮春，舟不可行。次联受此失意情绪影响，认为这里的风雨，无非就是四时皆有的雨和来历相同的风。三联的柳叶浓荫、红莲绽放，也被视作照例如此的东西。暗：变成深绿。尾联还从鸳鹭翻飞不离原地似见自己动不得。鸳鹭：鸳鸯和鹭鸶。