-자 VS -자마자:同样表示“一……就”，四大差异点！
Hello艾维巴蒂！
今天也是想泥萌的一天！
깨어나자마자 널 보고 싶게 됐어
所以小白来更新啦！
同样都是表示“一……就”的语法
-자 VS -자마자
到底有几个差异点？
차이점 01
-자 前后半句主语不能相同
-자마자 可以相同
그가 내 말 듣자마자 화나게 됐어.
他一听我的话就生气了
내 말 막 끝나자 그가 화났어.
我话刚说完他就生气了
차이점 02
-자 用于前半句是后半句的
成因/契机/有一定因果联系的情况
-자마자 只表示动作发生时间的前后相近
경제가 나빠지자 사람들의 소비도 줄어들었다.
经济形势恶化，人们的消费也减少了
버스에 타자마자 내렸어요.
刚上车就又下来了
차이점 03
-자 后面不接命令句和祈使句
-자마자 可以
집에 오자 손을 깨끗이 씻어라.×
집에 오자마자 손을 깨끗이 씻어라.√
到家就把手洗洗干净
차이점 04
-자 后不接将来时态
-자마자 可以
졸업하자 바로 취직할 거에요.×
졸업하자마자 바로 취직할 거에요.√
打算毕业之后马上就业
好啦
今天的内容就是这些啦！
如果还有什么疑问！
都可以在后台给小白留言~
如果觉得小白写得蛮好的话！
😘
转发收藏在看就是最好的赞赏啦！
mua~
🍓你还可以看看这些🍓
-ㄹ래/-겠어요/-고 싶다:这些表示意愿的语法之间，差异点在哪？
赞 (0)