丁姐读女人之98-澳洲五年
作者：刘莉
春去秋来，时间如流水般，不知不觉来澳定居已有5年多了，我很感恩时间给予我的每一天都是快乐幸福的！感谢东方情缘！感谢帮助我们的翻译Nacy！
我和Rick的缘分就是那么的奇妙，起初我不怎么看好他，信件也不怎么看，记得翻译提醒我：刘姐，你要看Rick给你的来信哦，这位男士真的很真诚！（当时我全指望翻译写信，自己根本就未投入感情）从那次提醒后，我就试着翻看Rick的每封信，其实信件很简单，就像日记一样写他的每一天，我边看边学英文不知不觉就走近了他的生活......通信四个月后,我们在武汉见面了，之后他给我办了三个月的旅游签证跟随他来到澳洲，后来我们在武汉结婚了，再后来带着复杂的心情、带着儿子也带着对家乡、对亲人的眷恋离开了生我养我的地方来到澳洲定居。
来到澳洲，新鲜感过后一切归于平淡，天空依然是那么蔚蓝，阳光还是那么灿烂，没人的街道静得让人害怕，现实生活与想像的有着落差，陌生的环境会让内心深处生出失落和孤独，这里再美似乎觉得家不在这，落地未生根，家在哪？在这？毕竟看到儿子在身边，顿觉一丝踏实，每天都会给自己对话，没有朋友、没有工作、语言的障碍会让自己很恐慌，一切得从零开始，一切也回不去了，人生的挑战也是需要勇气的，常常这样鼓励自己：加油！
好在Rick是个特别心细的人，照顾我和儿子，安排所有一切，帮助我们度过这不适应期，他很爱我们，常常挂在嘴边的话：Happy wife Happy life，现在他需要照顾的人是我、儿子、还有他老妈，他做的如同他说的，无论生活上还是情感上，都无微不至。
生活逐步走入正轨，去语言学校，去华人教会认识朋友、Rick也帮我在澳洲找到了第一份工作，有了自己的朋友圈，生活也变得有色彩了，刚来澳洲的时候住在Rick租的亲戚家房子，我上班后，家里所有的开支依然是Rick在管理，我就把我的工资存了起来，工作一年多后我们一起努力买了属于自己的房子，我俩把各自的存款和起来付了首付，从那以后我们只有共同账户，家还是他在管，我只当甩手掌柜. （澳洲买房不是问题，没有国内压力大，只有夫妻双方工作很快就可以买房；这里全民医疗，人情世故也不多，朋友之间出去聚餐都AA）
当然生活里总会有不和谐的音符存在，它本来就是酸甜苦辣，成长在两个不同国度的人共同生活肯定会出现诸多问题，这是需要时间来彼此地磨合，文化的不同、所受的教育不同以及各自的性格还有语言沟通存在的理解误差都是产生矛盾的因素。
我和Rick的第一次分歧来自对儿子的成长教育问题，他认为儿子已经是大孩子了，我不应该什么事都替他做，儿子得学会自己做，我也知道他是对的，由于我的原因好洁癖，有时儿子做了我又做一遍，有次我偷偷去儿子房间整理时，一个转身发现他正站在门口，那一刻我犹如一个小偷被逮个正着是的，于是第一次在他面前爆发了我的臭脾气，情绪失控的我着实吓坏了他，急忙说：对不起，你只要开心你就做，不要生气了好吗？之后他再也不说这个问题了，居然还和我一起帮儿子打扫房间，当然过后我也试着放手让儿子自己做...现在儿子也学会自立了.
牙齿和舌头总会发生碰撞，我喜欢干净，他喜欢“收藏”，再大的工具房也放不下他的宝贝，于是乎家里的车库也堆满了他的宝物，刚搬家时堆放在车库里的东西起初他说会整理处理掉的，结果半年过了还在那，我提醒他该处理了，他说：darling，one day can use，一年过去了也没看他用过，我看着它们就心情烦躁，于是有天我自己动手把那些看着堆满灰尘的东西直接往外扔，他急了：no 、no 、no darling，i do .you don't worry！然后他不得不去清理，他及其舍不得丢一些东西的样子一直持续有发生，我也知道他舍不得每次会选择性的丢，给他时间保留那些他的宝贝，不过现在丢得差不多了。
生活也是茶米酱油醋，我不太喜欢小气鬼男人，刚来的时候看他去超市买东西专买打折便宜的，我认为他小气（后来才知道打折商品也是正品，不同的商家都会有打折活动，而且对折，这些打折信息各商家会把宣传画册寄到家）.
买房后才知道他是小的斤斤计较，大的从不含糊，家里添置物品、改造都是选择质量好的贵一点的，我在他身上也学到了很多，学会了理解、尊重、谦让，包容，会常说对不起，我性子急躁，每次丑脾气显露的时候，他都会说对不起，然后给我一个拥抱让我安静下来，他总是赞美从来就不说不好，说自己很lucky有个好妻子，我问过他：对你这么凶还是你好妻子？他笑着回答：我就喜欢你这样对我发脾气，证明你care me，可能这就是真爱吧，缺点也是那么的可爱！他也改变了习惯，一天洗好几次手，出门穿什么衣服、鞋子都要等着我决定，他说他喜欢这样有人照顾他像妈妈那样！
现在我很满足，生活依然平静但充实也快乐！我喜欢这里的气候、蓝天、阳光、还有大海；喜欢这里的家，喜欢记录我在这里生活的点点滴滴.朋友圈里有朋友调侃我老在晒幸福，羡慕嫉妒恨，那可是我真实的生活...
国外也并不是我们想象的天堂，其实生活在哪不重要，房子大小也不重要，嫁的那个男人富不富有也不那么重要，前提你是个热爱生活的人，重要的是嫁的那个爱你似他生命、像父亲一样宠爱没边的那个男人让你觉得未来的生活里不能没有他。
我的心在这里是自由放飞的，一句表扬他就乐此不疲，爱你的爱人就那么简单真实！简单真实的生活态度收获的幸福指数自然会很高.
Rick总说我们的缘分是上帝安排的，他信我也信！我们感恩所有遇见过帮助过我们的人！感谢东方情缘！感谢翻译Nacy！