拥抱爱与热忱 | 说咱闽南话的2020

为了您的
阅读体验
请勿使用
暗黑模式
浏览此文



10月16日,
基于厦大人工智能语音系统的
闽南话识别和AI语音合成工具在App上线。
短短两个多月,
这组智能转换工具
累计使用次数已超过6W+。
11月3日,
小工具单日被使用近2K次,
这天你也来调戏使用我们的AI了吗?
AI的正确调戏使用方式

2020年,
说咱闽南话官方微信公众号、微博、
今日头条、知乎四个新媒体平台
新增350+条内容,
新增阅读305W+。
Bilibili, YouTube, 微信视频号
等三个视频平台
新发布150+次视频,
关注者增长近600%,
新增纯视频播放量30W+。
其中,
微信公众号新增推文134篇,
新增阅读次数26W+,
共计超过1W+次分享。
12月17日这天,
公众号推文《闽南人的仪式感》
达单篇最高阅读次数。
这些熟悉的仪式也引起了你的共鸣吗?

微博新增阅读超261W,
新增视频播放10W+,
单条微博最高阅读达11W+。
奇葩说辩手米果文化CEO胡渐彪、
拥有727W粉丝的微影迷、
小岛音乐速报、LearnAndRecord
等大V都关注了我们,你关注了吗?

7月10日,
我们开启知乎运营,
仅20天曝光量就达到50W+,
7月17日这天,
曝光量达到单日最高6W+。
今日头条文章累计曝光近260W,
单篇最高曝光量达47.8W+。
4月23日这天,
有67.1W泉州人围观了
头条“泉州十大热议”榜单上
《闽南语东西部口音的区别》这篇文章。
67.1W相当于泉州市常住人口的8%

Bilibili视频新增观看量超25W,
新增互动约4W,
粉丝激增近3倍。
单一视频最高播放量达3.7W+。

YouTube累计发布111个视频,
视频总曝光量达33W+,
累计观看时长超1000+小时,
在这1000多个小时里,
飞机能绕地球航行26圈。
同时,我们也做了其它新的尝试:
在音频平台喜马拉雅FM、微信视频号
开启了新的历程,
欢迎大家到以上各个平台来找我们。

本土优质视频创作者们
与我们一起揭开了闽南语传播的新篇章。
他们用母语拍摄Vlog,
玩说唱,会Battle,
还可以表演脱口秀——









这里面有你熟悉的up主吗?
除了本土的宝藏up主,
我们还挖掘了散落在世界各地的
优秀闽南语视频创作者,
带大家了解多元的“世界闽南人”。






-部分海外闽南语视频创作者的作品片段-
为了满足成长或生活于不同国家,
背靠不同语言环境的
海外闽南人后代学习闽南语的需求,
我们购买了菲律宾籍华人Mish
近100条“用英语教学闽南语”的视频,
即将在21年重磅上线。

-Mish的教学视频片段-

我们提供数不尽的方言干货,
解答诸如“闽南语拼音是什么?”
“福建人见福建人讲普通话?”
等民间迷惑;

我们深入挖掘广义闽南语的不同发音,
追寻闽南方言与其它方言的联系,
试图打破他者对福建人的刻板印象,
还时刻关怀着闽南文化与风俗人情——

毋庸置疑,
愿母语永远年轻,
依旧是我们的信仰。
但我们从不拘泥于“闽南”
这个有限的地域,
更不被“闽南文化”这个范畴局限,
而是常用多元的角度和内容诠释
什么叫做“闽说万象”——
年初,
说闽以新冠疫情下的晋江为起点,
希冀能够打破媒介信息的边界,
解除谣言的牢笼,共同守望我们的家园。

《守望新冠疫情下的晋江》片段
【我的宅家日常】视频征集活动、
闽南语疫情宣传语分享同步上线,
陪伴了人们特殊的宅家时光。
无论在文章还是视频创作中,
影像与音乐永远是我们的偏爱。

流行文化是后生家拾起方言的驱动力,
团队以此不断探索
方言与流行元素的联系,
用心制作了许多闽南语歌曲教学视频&
用闽南语讲解影视作品的视频。

我们将新鲜的社会热点当做议题,
也探讨女性主义。
我们关心每一个群体——
在母亲节这天,
阿闽盘点了闽南妈妈们的口头禅;
高考结束后,
我们为正苦恼于志愿填写的毕业生们
送上一份【志愿填写指南】。

时值跨年之际,
我们发布了说咱闽南话App首套周边,
愿这份闽南语周历礼盒能为大家开启
一个崭新又精彩的2021年。

2020年的说咱闽南话
不设限,求多元,
意在与你共创闽南语传播新世代!

1月份,
说闽与星野学院合作,
走入中学校园进行App推介,
用熟悉的乡音为应届高考生助力。




暑假,
在“福腾200 X 教育改变晋江”晚会上,
说闽团队到场分享推广,
位列当届高考全省前100名的同学们,
参与闽南语趣味游戏的热情程度令人印象深刻。


-左右滑动查看相关图片-
紧接着的“情源晋江”线下聚会上,
说闽团队再次现身,
与分散在全国各地、
年龄最多相差一轮的情源晋江同学相聚,
一起进行闽南语大挑战,
感受母语表达的快乐。

我们还与晋江人资公司合作,
共同承办面向高层次人才
的闽南语培训班,
线下教学视频于App同步更新。

-点击图片跳转详情,更多教学视频可移步App观看-
晋江市第三届幼儿园闽南童谣、
中小学生闽南语讲故事比赛如期来临,
说咱闽南话App
再次作为赛事指定上传平台。
少年儿童的方言水平,
关乎着母语传承的未来。

-App内活动专区-
基于特殊的疫情原因,
这一年我们重点扎根本土。
但未来,说闽企盼着更广阔的舞台。
你期待我们出走到更多的远方,
甚至在海外落地吗?

1月
中国大陆首部闽南语电影,
《蕃薯浇米》全国院线上映,
闽南语×女性议题引发热议。
2月
“戴口罩,胡星到!”新冠疫情初期,
闽南方言在各闽南语方言区的防疫宣传中
做出了巨大贡献,
闽南人的乡村大喇叭温柔又可爱。
海峡两岸的音乐人力排众难,
用赤诚之心谱写出抗击疫情的闽南语战歌
《与你同在》和《防疫调》。
3月
地道闽南语唱将伍佰再次“出圈”,
《你啊你啊》等“小众”闽南语歌
火遍网络,有媒体评论:
“背后是闽南语歌曲的黄金时代”。
4月
全国首部地方文化保护专项法规——
《厦门经济特区闽南文化保护发展办法》
表决通过。
6月
集美大学成立电影学院,
将着重闽南语电影研究。
9月
“乐队的夏天”秒变“闽南语的夏天”。
五条人&椅子乐团轮番表演新派闽南语歌,
掀起华语乐坛及滚圈一片波澜。
10月
浪姐泉州首秀献唱闽南语歌并挑战南音。
交织时髦与古韵的闽南语音乐
进入更多人视野。
11月
知名演员李光洁用闽南语主持金鸡奖
开幕式。随后,这个中国电影
最高奖的舞台上更频现闽南语。
2020年最卖座台湾电影《孤味》上映,
这部影片80%使用闽南语。
12月
新加坡当地会馆多措并举
推广闽南语方言,
包括比赛、讲演会、播客、短视频等。
蜻蜓FM在厦门打造
“闽南文化音频内容制作中心”。
在此之前,
喜马拉雅也已上线闽南语频道,
网络音频通过自身的声音能量,
赋能文化传播交流。
国台办年内最后一次记者会,
发言人用闽南语和客家话,
为两岸同胞送新年祝福。
我们欣慰地看见,
闽南话通过各种不同的路径
得到传播与推广,
亦得到了更多来自官方的重视。

App的用户,
为了传播母语的共同目标,
大多刻苦且勤奋。
用户@集美伯说电影,
凌晨0时48分还在创作,
发布了电影《花木兰》
的闽南语解说视频作品。

用户@曾再生在凌晨3时28分
也不忘与大家分享美食,
发布了视频
《我觉得姜母鸭比小龙虾更好吃!》。
(这可能是故意的吧?

App吸引了众多高产用户们,
他们的全力创作为App注入了满满活力。
这一年更新最多的用户@漳州老表,
共发布了100+个闽南语配音视频,
甚至开启了闽南语脱口秀的大门。
视频更新数No.2的用户@黄天鹰
发布了80+个视频,紧随其后。
用户@声说、@韩吉君、
@超度你、@Koey、
@hongyork、@Pohling Tan、
@飞天小黑猪、@Kiattan、
@阿舜、@唐肃宗李亨
等一众优质视频创作者,
保持着稳健的创作力,
不断丰富着App的UGC内容池。

在新版App增设的用户问答专区里,
已有400+条用户提问,
累计收到了近1500条用户回答。
用户们的疑问五花八门——
有海外用户关于“老母(母亲)跟老爸 (父亲)到底怎么发音?”的“溯源式发音提问“;
也有“在外地长大,说方言被家乡的亲戚笑被认为“怪怪的”应该怎么办?”
等口音担忧。


不论你来自哪里,
不论你是母语使用者还是爱好者,
都能在说闽App上找到同好,
他们会在凌晨5点耐心回答某个闽南语发音

在难得早起的清晨回复:
“学语言,真的是一种技巧心得,而不是靠死记硬背。”

在App的用户群里,
即使夜深,依然有许多人在讨论方言。
凌晨0时12分,
用户们还在讨论“受不了”
这一词汇的闽南语发音与本字。

我们并未经营的豆瓣平台上,
热心的说闽用户在名为
“沉迷优秀App不能自拔”
的小组图文并茂,自发向广大友邻
安利我们这个“宝藏App”。

还有各大网络平台上的暖心告白,
这些真挚的言语都是说闽前进的力量——





-左右滑动查看更多用户的暖心留言-
说闽的朋友们跨越祖国河山,
甚至遍布世界各地——

B站用户地理来源
马来西亚、泰国、菲律宾......
希望来自世界各地的闽南同胞不要潜水,
多多在说闽App结识伙伴,增进交流。



我们的YouTube频道接近25%的观看者
来自中国台湾,接近8%来自中国香港,
其余均匀分布于马来西亚、新加坡、
菲律宾、美国、印度尼西亚、日本、
越南,以及泰国等国家或地区......

说咱闽南话串联起了世界闽南人,
即使因疫情被隔绝在世界各地,
大家依旧带着共同的愿景在这里相遇。
最后,
还记得2019年末公众号发布的那篇
《不同的闽南爱情故事,说给你听》吗?
某位男生从中得到告白的勇气,
将推文转发给心动女生后借势告白成功。
他们在2019年因说闽的启发走到一起,
如今度过了完满的一周年,
与说闽一起踏入了充满希望的2021。

附:说闽公众号2020推文目录
点击关键词跳转原文链接
🔸说咱闽南话App大事件
2.0改版上线 | 旧物件征集 | 闽南语绕口令 | 闽南语识别AI语音合成工具 | 少儿闽南语比赛 | 闽南语基础公开课 | 台历上线
🔸知识干货
尾牙 | 闽南姓氏王 | 雷州半岛 | 假借 | 恕我直言系列 | 闽式粤语 | 厦门话教程 | 保护闽南话的所有口音 | 闽南语拼音 | 厦语片 | 福建人聪明 |晋江东西部口音 | 欢颠研究室 | 福建人说普通话 | 闽南语与英语的渊源 | 字词典 | 五条人 | 玍 | 五脚架 | 武夷山 | 四川话
🔸闽南风俗人情
在粤闽南人的安全感 | 香港北角 | 闽语区 | 一杯茶 | 乘风破浪的粽子 | 古早味 | 食物 | 仪式感
🔸疫情关怀
新冠疫情下的晋江 | 全国各地疫情防疫宣传语1&2 | 宅家日常活动 | 在疫情信息中保持清醒
🔸方言音乐
台湾闽南语音乐正当道 | 无眠教学 | 追追追教学 | 志明与春娇教学 | 借问众神明教学 | 心花开教学 | 康姆士 | 惦惦的梦
🔸社会热点
妇女节 | 运动熬夜黑眼圈 | 母亲节 | 老干妈 | 滴滴拼车 | 高考志愿 | TikTok | 乘风破浪的姐姐系列
🔸电影解说
🔸闽南语传播新世代
说闽十大up主评选| 说闽有你导师AKI | 厦漳泉Battle | 闽南语Up主怎么炼成 | 脑筋急转弯 | 你比我猜 | 方言脱口秀
*文中数据根据各平台提供数据类型呈现
截至2020年12月31日

留言分享关于说闽App的使用体验
或者2020让你印象最深的“闽南语事件”
我们准备了5份台历礼盒噢🎁

