今天三月三,和您说说北京地区的七座流杯亭

今天推送图文与音频内容不同,长按识别二维码选择收听音频!

为了完成台里的考核指标

还请大家长按识别二维码收听音频 

 

谢谢

上巳节·修禊事·流杯亭

明仇英绘《曲水流觞图》

祓禊,音“服戏”,祓同拂,意思是去除。《后汉书·礼仪志》记载:“是月(即三月)上巳,官民皆絜(同洁)于东流水上,曰洗濯祓除,去宿垢疢(音趁,疾病),为大絜。”就是说,这一天无论是官长还是百姓,都要到水滨去洗濯,不仅洗掉身上的泥垢,也去除疾病和不祥。所谓,“为大絜”,可以理解为“彻底干净一下”。因为捂了一冬天了,也着实该洗个澡了,不仅清洁身心,也为了预防疾病。

上巳日祓禊的起源,与春秋时期的孔子和他的学生不无关系。《论语》中有这样一个情节:孔子和子路、曾皙、冉有、公西华共坐,孔子问四人各自的志向。三个人依次说了之后,孔子都不以为然。曾皙是最后一个说的,他说他最向往的就是:暮春三月,换上春装,和一伙年轻人结伴去沂水之滨洗浴、登上雩坛在风中跳舞,然后唱着歌回家!(“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”)。孔子喟然叹道:“跟我的想法一样啊!”曾皙所说的,即是后来上巳日的祓禊。雩(音鱼)坛,在沂水之滨,高三丈,祭天求雨之用。曾皙的想法,当然也来自生活。《韩诗》中说:“郑国之俗,三月上巳,之溱、洧两水之上,招魂绩魄,秉兰草祓除不祥。”溱、洧两水,都位于今天的河南。似有这样一种可能:上巳日祓禊起于民间,由于孔圣人的倡导,被汉朝确定为节日,于是这个风俗便流传开来。

鼠麴和粉 以厌时气

是日,取鼠麴汁蜜和粉,谓之龙舌[米半],以厌时气。

三月初三这一天,采摘鼠曲草,用蜜汁加粉调和,做成饼团,叫做“龙舌[米半],可以治疗时气病。

江渚池沼 曲水流杯

三月三日,士民并出江渚池沼间,为流杯曲水之饮。

按:《续齐谐记》:“晋武帝问尚书挚虞曰:'三日曲水,其义何指?’答曰:“汉帝时,平原徐肇以三月初生三女,而三日俱亡,一村以为[忄在],乃相携之水滨盥洗,遂因流水以滥觞,曲水起于此。’帝曰:'若此谈,便非嘉事。’尚书郎束[析曰]曰:“挚虞小生,不足以知此,臣请说其始。昔周公卜成洛邑,因流水以泛酒。故逸诗云:羽觞随波流。又,秦昭王三月上已置酒河曲,有金人自东而出,奉水心剑曰:“令君制有西夏。乃秦霸诸侯,乃因其处立为曲水祠,二汉相沿,皆成盛集。’帝曰:'善!’赐金十五斤,左迁挚虞为阳城令。”

按:《韩诗》云:“唯溱与洧,方洹洹兮。唯士与女,方秉兰兮。”注:“谓今三月桃花水下,以招魂续魄,祓除岁秽。

《周礼》:“女巫岁时祓除衅浴。”郑注云:今三月上已水上之类。

司马彪《礼仪志》:“三月三日官民并禊饮于东流水上。”弥验此日。

《南岳记》云:“其山西曲水坛,水从石上行,士女临河坛。三月三日所逍遥处。”

周处、吴徽注《吴地记》,则又引郭虞三女。并以元已日死,故临水以消灾。所未详也。

张景阳《洛禊》赋,则洛水之流。

傅长虞《神泉》文,乃园池之宴。

孔子云:暮春浴乎沂。

则水滨禊除,由来远颖。

三月初三日,官民都到大江、小洲、池、沼边曲水作渠,“流杯”饮酒。
按语“《续齐谐记》说:“晋武帝问尚书挚虞说:'三月初三,引水成曲渠,(流杯饮酒),它的意义是什么?’挚虞回答说:'东汉章帝的时候,平原县徐肇在三月初生了三个女孩,可是三天内都死了,全村人都认为是件怪事,于是互相牵引到水边去洗濯,并且放置酒杯在水里任其流去,曲水的起源就出在这里。’晋武帝说:'象这样说来,曲水就不是件好事。’尚书郎束[析曰]说:“挚虞后生,不能了解这个典故,请允许我把这个典故的来源说说吧!从前周公旦选定、建成洛邑作为东都。借流水泛杯饮酒,所以《逸诗》说:“羽觞随波流。还有,秦昭王在三月上巳日,在黄河的拐弯处饮酒,有一金人从东边出来,献一把水心剑给他,说:(这把剑)可以使你统治西夏。等到秦国称霸诸侯,就在那个地方建立曲水(祠)。西汉东汉沿袭下来,都成了繁盛的集会场所’。晋武帝说:'讲得好!’赐给他黄金十五斤,将挚虞降职作阳城县的县令。”
按语:《韩诗》说:“溱水洧水花花响,大伙子,大姑娘,人人手里持着兰花香。”注解说:这里说的就是当今三月桃花水涨的时候,(人们到水边禊祭)去招还魂魄,消除一年中不吉利的事物。
《周礼·春官·女巫》说:“女巫掌管一年四季的祓除衅浴。”郑玄注释说:“就是现在三月三日在水边举行的一类活动。
司马彪《续汉书·礼仪志》说:“三月初三日,官民都在东流水上禊祭、饮酒”。足可证实这一天的习俗。
《南岳记》说:“南岳山的西面曲水边有个祭坛,水从石岩上流过,三月初三日,有身分的男男女女都到河坛去,在那里玩乐。”
周处、吴微注《吴地记》,又引用了郭虞三个女儿的事。都认为是上巳曰死的,所以人们到水边洗濯,去消除灾害。这事到底怎样,不很清楚。
张景阳的《洛禊》赋,写的是到洛水游玩的事。
傅长虞的《神全》文,写的是在园池宴饮的事。
孔子说过:暮春三月到沂水边去洗濯(见《论语·先进》篇)。
这样看来,到水边祭除灾,由来很久了。一起重温几句《兰亭集序》吧:永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。(郭婧然 如事说)

魏晋以后,将上巳节改为三月初三,故又称“重三”或“三月三”。晋代王羲之写下著名的《兰亭序》,记载的就是这样一件事:“永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。”永和九年即公元353年,在三月初三这天,王羲之偕好友谢安等四十余人,在兰亭举行修禊活动,留下了千古佳话。《兰亭序》中说:“此地有崇山峻岭、茂林修竹,又有清流激湍映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”由此之后,曲水流觞饮酒赋诗,为后世文人所效仿。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》中记载,在湖南湖北地区,每到三月三日,“士民并出江渚池沼间,为流杯曲水之饮”。

流杯曲水或曲水流觞,就是大家分坐在河渠两旁,在上游放置酒杯,让酒杯顺流而下。酒杯停在谁的面前,谁就取杯饮酒吟诗。这种方式也是古代流传下来的,据说是始于周公。南朝梁吴均《续齐谐记》载:“昔周公卜城洛邑,因流水以泛酒,故逸《诗》云'羽觞随流波’。”

上巳日的祓禊仪式,逐渐失传,三月三到水滨洗浴,也被春游所取代。唯有曲水流觞、临流赋诗的风雅之举,被文人骚客们保留下来,但也不再到野外去找溪流了,而是在专门打造的流杯亭里举行。亭内凿有弯曲回绕的水槽,客人们依次围坐,任酒杯在水槽内流动,饮酒赋诗,以此为乐。

中国最早的流杯亭始见于三国时期的洛阳天渊池。天渊池是魏黄初五年(224年)魏文帝曹丕时期所凿,每岁三月上巳,百官公卿以至庶民多修禊于此。此后,许多地方都建有流杯亭。连邻国的高丽、日本都有了。

据统计,北京地区有过至少七座流杯亭。其中圆明园的两座已不存;妙高峰上七王别墅只剩下刻有水槽的石座。现存中南海里的流水音、故宫乾隆花园里的禊赏亭、恭王府花园的沁秋亭、潭柘寺的猗玕亭。

流水音为明代所建,为北京现存流杯亭中最古老的一座。位于中南海南岸、韵古堂东面,是建于水中的一座方亭。亭内石地上凿刻有九曲水槽,康熙皇帝题额“曲涧浮花”,乾隆题“流水音”。联曰:“积素坠枝全作雨,悬流落涧半成冰。”亭后假山上有人造瀑布流泉,水引入亭后,在水道中宛转回流之后排入湖中。乾隆有诗题流杯亭:“凭栏俯碧流,佳景喜相酬。素色因心静,清音与耳谋。仙人捧醇酎,春鸟弄箜篌。恶旨思前戒,盈科悟进修。”新疆大小和卓木叛乱被平定后,乾隆皇帝曾于上巳日在此处赐宴有功将士。

禊赏亭位于故宫乾隆花园古华轩西侧,建于乾隆年间。重檐攒尖顶,平面呈“凸”字形。亭四周绕以汉白玉栏杆,东西突出的抱厦内,地面凿有蜿蜒曲折、如龙似蛇的水槽。亭南有假山,山后有井,井前有缸,缸底有洞。人工从井中汲水注缸,水从洞中流出,经过假山流入亭中水槽。

潭柘寺的猗玕亭位于行宫院内,是为皇帝驻跸于此而建造的。这里有古松竹林,环境清幽。地面用汉白玉铺砌而成,蜿蜒曲折的水槽构成了一幅南龙北虎的图案。泉水从亭东北角的石雕龙口中吐出,顺石槽水道流入亭内,前后回旋,左盘右转,缓缓流过。乾隆皇帝曾作有题为“猗玕亭”的七言绝句一首:“扫径猗猗有绿筠,频伽鸟语说经频。引流何必浮觞效,岂是兰亭修禊人。”大意是说,此地风景宜人,来此赏游,不必效仿王羲之等人的修禊和曲水流觞。辛亥革命后,猗玕亭可供平民游览,成为潭柘寺十景之一“御亭流杯”。民国时旅行家田树藩有诗赞曰:“猗玕亭畔景殊出,修竹风清送晚秋。隔院钟声传耳底,石间泉水入亭留。”

恭王府花园里的沁秋亭位于园门东侧,为传统木质单围柱和方形屋顶,在建筑结构上,采用八角攒尖顶。亭后假山中隐有一眼老井。主客临流作乐时,令人从井中汲水注入水渠,井水缓缓流入亭内水槽。水槽从东西看像流水的水字,南北看像长寿的寿字,取“水常流,寿常有”之意。

在流杯亭里饮酒吟诗,那是有皇帝的年代王公贵族们附庸风雅的游戏。而普通百姓会在这一天携酒踏青,到大自然中去享受春天。《康熙宛平县志·风俗》记载:“三月三日,风和景丽,(百姓)临流醉歌,有古修禊遗风焉。”

(原标题:上巳节·修禊事·流杯亭)

来源 北京日报   作者 宗春启

门头沟潭柘寺的流杯亭

 潭柘寺行宫院中有一座方亭,名叫“猗玕亭”,是一座木结构四角攒尖顶的四方亭,顶覆绿色琉璃瓦,红木立柱,亭高2丈,长、宽各丈余,白石台基,梁架油漆彩绘。远看和一般的亭子似乎并无什么差别,近看则是大有文章。亭内用汉白玉铺地,石面上刻有一条弯曲盘旋的石槽,宽、深各10余厘米,其所构成的图案十分奇特,从南向北看像龙头,而从北向南看却又像虎头。水从亭外东侧一个汉白玉雕的龙头口中流出,沿引水石槽从东侧入亭,几经旋转之后,从西侧流出。弯曲的水道比直线距离要长好多倍,放上一只小纸船作为标志,流出亭外要用很长的时间,这座亭子的奇妙之处就在于此。“猗”指带水的美妙玉石;“玕”指像珠子一般的美石,清代乾隆皇帝之所以赐名为“猗玕亭”,正是为了显示雕刻有象形图案汉白玉铺地石的奇妙。

  这里是清代所建的行宫院,是当年皇帝来潭柘寺进香礼佛期间居住的地方。当年乾隆皇帝在游寺期间,经常与王公大臣们围坐在亭边,玩一种名叫“曲水流觞”的游戏:将一只带有双耳的竹制酒杯盛上酒,放在流水的入口处,让酒杯顺水漂流,如果酒杯在谁的面前倾倒或者停住,谁就要罚酒一杯或赋诗一首。乾隆皇帝曾特意为流杯亭题诗一首,名为《猗玕亭》:“扫径猗猗有绿筠,频伽鸟语说经频。引流何必浮觞效,岂是兰亭修契人。”
  流杯亭是中国的特有建筑,“流杯”亦称“流觞”,本是古时每年三月上已日(三月三日)临水沐浴、招魂续魄、除灾求福的活动。随着历史的演进,这种“祓除不祥”的活动渐渐地和春游联系了起来,以至于后来发展成为临流赋诗、饮酒赏景、尽游宴之乐的风雅之举。西周初年,周公建洛邑,建成之后,在洛水上泛起带羽翼不下沉的酒杯,以示庆祝,这是流杯习俗的起源。后来,这种游戏逐步由室外缩小到室内,所以这种亭子就叫“流杯亭”。《字源》对“曲水流殇”的解释是:“在曲折水流中泛杯而饮,三月三日之酒宴。”

  三国时期北魏曹操的孙子魏明帝曹睿,在洛阳的天渊池南侧石头上雕凿出盘曲的水道,引水流觞(酒杯),欢宴作乐,这是中国历史上最早的流杯亭,此后“曲水流觞”就成为一种专门的饮宴娱乐形式,在南北朝时期已相当普遍,许多地方都建有流杯亭。“曲水流觞”有两大作用:一是欢庆和娱乐,二是祈福免灾。流杯亭分为两种形式:一是在亭外布置流觞曲水,讲求自然天成之美;另一类是在亭内的石座上凿成水渠,这是明清时期流杯亭的基本形式。中国最有名的流杯亭是浙江绍兴的兰亭,东晋时期王羲之与友四十余人在兰亭“曲水流觞”,各作诗文,并结成集,由王羲之作序。这就是著名的《兰亭集序》,也是大书法家王羲之的得力之作,成为后人摹临的名帖。到水边嬉游,以消不祥称为“修契”,此后“兰亭”和“修契”就成为了流杯亭的代名词。宋代官家匠作监李诚所著的《营造法式》一书中记载了流杯亭的图样,证明当时这种建筑样式已经相当普遍了。到了明代,流杯亭在中国南北方都已存在,到清代则成为了皇家一种专用的建筑形式。流杯亭的建筑形式于1000年前传到了高丽,后又传到了东瀛,现今韩国和日本均建有流杯亭。

  流杯亭不是随便什么人都可以修建的,清代时期,那是皇家的特有建筑。北京的流杯亭共有六处七座,即故宫乾隆花园的“契赏亭”、中南海的“流水音亭”、圆明园的“坐石临流亭”和“寄情咸畅亭”、恭王府花园的“沁秋亭”、北安河七王坟退潜别墅的流杯亭,再有就是潭柘寺的“猗玕亭”。这七座流杯亭中有四座建在皇家园林和皇家内院之中,两座建在亲王府邸,而这两位亲王也非普通亲王可比,恭亲王奕䜣曾任议政王,享受“双王”俸禄,权倾朝野,曾是一人之下,万人之上,“炙手可热势绝伦”的人物;醇亲王奕譞是光绪帝的亲父,宣统皇帝的祖父。即使是潭柘寺的流杯亭也是建在皇帝的行宫院之内。在北京众多的寺庙中,潭柘寺独享此荣,可见其地位之高。
  圆明园的流杯亭早已被英法联军烧毁,中南海是中央政府所在地,故宫乾隆花园和恭王府的流杯亭只许看不许玩儿,七王坟退潜别墅的流杯亭亭子已经不存,石槽还在。要想玩儿“曲水流觞”的游戏,只能到潭柘寺来,所以每当水道放水的时候,都有人叠几只小纸船放入水道中,效仿“曲水流觞”,以此为乐。

作者:袁树森

来源:京西时报

恭王府沁秋亭

曲水流觞丨羽觞随波泛 九曲流杯亭

自东晋王羲之兰亭修禊之后

曲水池边话流觞的雅集活动广为流传

临流宴饮的禊赏文化逐渐深入人心

并渗透到园林建筑中

演变出流杯渠、流杯亭等各式各样

供人们享“曲水流觞”之乐的建筑形式

且成为园林建筑中一道独特的文化景观

《兰亭修禊图》明·文徵明

追根溯源——曲水绕流觞

“曲水流觞”源于周代上巳节“修禊”这一古老习俗,每逢夏历三月初三,男女老幼相携到水边沐浴洗濯。至魏晋时期,王羲之与当时名士在兰亭集会,临流宴饮,留下《兰亭集序》经典名篇,从而开启了后世文人坐石临流、饮酒赋诗的雅会习俗。

明·仇英 扇面画《兰亭图》

园林撷珍——风雅流杯亭

园林中的流杯亭造型多样,内蕴丰富,是古代文人墨客寄情抒怀,体验曲水流觞雅事的理想场所。

乾隆花园之禊赏亭

禊赏亭位于园内的古华轩西部,南傍的假山上有一水缸,缸下有漏孔,缸中贮水,水随漏孔通过暗道流入流杯渠,又由渠中流出进入地沟。当年乾隆皇帝和大臣们便列坐渠旁,取杯饮酒,赋诗娱乐。

禊赏亭流杯渠

潭拓寺之猗玕亭

猗玕亭地处京西潭拓寺内,亭内悬挂乾隆皇帝亲手御笔“猗玕亭”横匾。地面是一块巨大的汉白玉石,上面雕刻着蟠龙似的水槽,槽宽约有10厘米,引山泉水入槽内。

从北向南看如虎头,从南向北看又像龙头

恭王府之沁秋亭

沁秋亭又称“流杯亭”,是王府花园二十景之一。亭后假山中老井的水潺潺流入小亭内的沟渠。园主人在初春、盛夏、深秋时节邀客来此,曲水流觞,饮酒作诗。

沁秋亭中流杯渠

圆明园“坐石临流”之景

“坐石临流”为圆明园四十景之一,溪流周环屋宇,前面溪涧泉水奔汇,特别安放奇石用来列坐观赏。乾隆皇帝的《御制坐石临流诗》写道:“白石清泉带碧萝,曲流贴贴泛金荷。年年上巳寻欢处,便是当时晋永和。”俨然当年王羲之等曲水流觞的风流。

圆明园四十景之坐石临流

曲水邀欢处 羽觞随波泛

风雅流杯亭 畅饮叙幽情

千古流杯亭 跨悠悠岁月

是中国传统禊赏文化的升华之作

也是古典园林中一颗璀璨的明珠

(0)

相关推荐

  • 【江苏淮安 陈文】原创//​风吹绿美人

       2020第75期总第1054期   风吹绿美人 十里春风美,吹来了中原美民谣:二月二,龙抬头:三月三,生轩辕.民间,三月三,上巳节,是黄帝的诞辰.相传三月三,山东蓬莱仙岛闪烁着霞光万道,天上人间 ...

  • 康熙在承德避暑山庄居然这样“贬低”王羲之!

    能将忙事成闲事,不薄今人爱古人. 感谢点击上面篮字,关注公众号老羊铲史 1. 晋朝的时候,还有贵族. 不是现在上访时在政府门前下跪的那些跪族. 在介绍王羲之身份的时候,都会在前面加上"贵族& ...

  • 上巳节又称“三月三”,这么多风俗你了解几个?

    三月三,古称上巳节,时在农历三月初三.中国自古有"二月二,龙抬头:三月三,生轩辕"的说法,相传三月三是黄帝的诞辰,是汉族及多个少数民族的传统节日 .魏晋以后,上巳节改为三月三,后代 ...

  • 观展|咏春雅会•苏六朋《曲水流觞图》 ...

    观展|咏春雅会·苏六朋<曲水流觞图> ( 惠风和畅--明清春天题材绘画展正在广州艺术博物院展出.) 此作品所表现的是兰亭修禊中曲水流觞的情景.画家以水墨晕染展示江南暮春三月的温润气候,画面 ...

  • 兰亭,一个魂牵梦绕的地方

    兰亭,大书法家王羲之的兰亭.千百年来,有多少文人墨客为之而向往,有多少帝王将相为之而膜拜,现如今,也是我.你.他为之而魂牵梦绕. 兰亭,一个兰渚山下的绿水青山的书法圣地. "兰亭古迹&qu ...

  • 中华传统节日“三月三”,是这么来的!

    中国传统节日之"三月三" 农历三月三,是我国的重要传统节日.相传三月初三是华夏始祖轩辕黄帝的诞辰日,"三月三,生轩辕",每逢这一天,华夏儿女都会以不同的方式来祭 ...

  • 上巳节,古人的“诗词大会”

    今日是农历三月初三,在古代被称为上巳节,每到这一天,人们纷纷来到水边举行祭礼,洗濯去垢,消除不祥,被称为祓禊,也叫春浴日.文人墨客们更是邀约曲水流觞.赏景赋诗,魏晋王羲之作<兰亭集序>,记 ...

  • 第三排空间不含糊!这些大七座SUV优惠最高10万元,买回家都说“真香”!

    买车用车就找SUV大咖 前言:说起7座SUV,可能大家会想起两个字:鸡肋.实情确实如此,用一个与蹲坑相差无几的动作缩在第三排来乘车出行,对于任何一个人来说都是煎熬.然而大家有没有想过,我们之所以会嫌弃 ...

  • 北海三月三美食之旅 | 恰同学少年,故地重游忆往昔

    说说这次旅行 随着忙碌的工作告一段落,雄鹰也愈发的想要趁着周末空闲时间出去旅游两天.周五的时候特意查了下机票, 上海 到 北海 正好有特价机票,就约上两个朋友,打算周六一起去 北海玩两天,周日回来,周 ...

  • 方言与民俗(音频)丨樊静瑜:广西的三月三(贵港白话)

    前不久又迎来了广西的三月三,相信很多朋友都羡慕广西的小长假吧,接下来,就由小编带大家了解一下广西的三月三吧. 广西的三月三节日风俗有跳竹竿舞.对歌.吃五色糯米饭等.在三月三之前,家家户户会提前制作好糯 ...

  • 三月三 : 桃花欲发杏花谢,细雨斜风三月三

    王羲之 <兰亭序>书法真迹 "三月三,生轩辕",农历三月初三是华夏"人文初祖"黄帝的诞辰.农历三月三,亦称"上巳节",也是中国民 ...

  • 三月三(古称上巳节)

    农历三月三是中华民族的传统节日,其中,广西今年壮族三月三连休4天.据古称元了解,三月三,壮族的青年男女们对歌.碰蛋.抛绣球.相传三月三这一天还是为纪念壮族歌仙刘三姐而形成的节日,故又称歌仙节. 壮族三 ...

  • 问候亲友三月三十早上好!(大狮代办1490)

    作者:小丽 一个优秀的群,传递的是一种能量,一种主题,一种发展的趋势:需要有人为它把舵扬帆,跟着时代的洪流, 奋勇前进,才能确保群的凝聚力与活力:一个群的状态,也反映出群的综合素质乃至一个民族的素质: ...

  • 问候亲友三月三十早上好!(大狮代办1491)

    作者:小丽 愿来世,不见不欠不思念,便能各自安好再无抱怨,这眼角流入心海,恋,化为云烟融入悲欢.今生遇见,翘首期盼,漫长的等待,刻骨的思念,等不到你的关怀,见不到你的容颜,我拒绝了周围的一切好感,我逃 ...

  • 问候亲友三月三十早上好!(大狮代办1496)

    作者:君 亲友们大家三月三十早上好! 88BB

  • 5月11日星期二朋友圈早上好祝福动态表情图片三月三十清晨早上好暖心祝福简短句子

    清新的空气,快乐的气息,透过空气射入你的灵魂里:将阳光呼吸,将幸福抱起,泡一杯甜蜜的咖啡,接受祝福的信息,祝你早安温馨无比! 你把心门打开,我的祝福会随着风儿飘进来:你把窗户打开,我的祝福会随着阳光射 ...