李升华七律诗 余年

余年

余年每是寓居深，耳畔微音远处寻。

逐兴裁诗常写字，牵愁煮酒偶听琴。

安危已淡秦姬曲，生死方惊项羽吟。

假使重回庚子世，可还有恨泪沾襟？

【注释】读唐李商隐《复至裴明府所居》诗，步韵而咏别事。原诗云：“伊人卜筑自幽深，桂巷杉篱不可寻。柱上雕虫对书字，槽中瘦马仰听琴。求之流辈岂易得，行矣关山方独吟。赊取松醪一斗酒，与君相伴洒烦襟。”记于2021年4月10日。

这首诗的意思是：剩余的岁月里每每是寓居幽深，耳畔微弱的声音尽都是去远处追寻。追逐着兴致吟咏自己的诗歌，平常总是在写字，牵动起愁绪烫上一壶酒，偶尔也会听一听筝琴。在安与危的意念里早就淡漠了秦姬曲，直到生与死在警示时才重新惊思项羽吟。假使再回到庚子年那样的人世，是否还能有激愤让泪水沾满胸襟？

首联中的“寓居”，指寄居，见唐代诗人白居易的《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵》诗：“居同永乐，幽会共平康。”又见宋代诗人冯去非的《寓居》诗：“身世漂流付等头，向来感慨鬓毛斑。唤船载梦西兴渡，借屋盛书北固山。开到黄花风渐锐，照残清野月频弯。江流送我东来了，何日潮头送我还。”

颔联中的“逐兴”，指追逐兴致。

这一联中的“裁诗”，作诗，见宋代诗人朱敦儒的《临江仙·几日春愁无意绪》词：“几日春愁无意绪，捻金翦绥慵拈。小楼终日怕凭阑。一双新泪眼，千里旧关苦恨碧云音信断，只教征雁空还。早知盟约是虚言。枉裁诗字锦，悔寄泪痕笺。”又见宋代诗人曹勋的《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵》诗：“子真高韵屡裁诗，不得同行暂语离。春色正如重醖酒，好花尚有最繁枝。老翁只喜先安穴，寿数何能更问眉。冒势归来便如梦，何堪尘土混幽思。”

这一联中的“牵愁”，意思是牵动愁绪，见唐代诗人韩偓的《别绪》诗：“别绪静愔愔，牵愁暗入心。”又见元代诗人杨载的《题胡伯衡＜飞云图＞》诗：“尘沙客路牵愁远，泉石家乡入梦稀。”还有《红楼梦》第四五回：“泪烛摇摇爇短檠，牵愁照恨动离情。”

这一联中的“煮酒”，指烫酒，见宋代诗人陈著的《念奴娇·百年光景》词：“百年光景，算山中、多占人间分数。一片清风梅是主，弹压粗花俗树。小小鱼池，深深莺谷，曲曲香云路。堪诗堪画，是天分付闲处。闻要跨鹤西游，家林自好，且何妨留驻。趁取酴醿新煮酒，烧笋煎花为具。万事皆空，千金一刻，底用闲愁苦。无情杜宇，笑他催我归去。”又见宋代诗人范成大的《秋日田园杂兴》诗：“煮酒春前腊後蒸，一年长飨瓮头清。廛居何似山居乐，秫米新来禁入城。”还有元代诗人萨都剌的《寒夜与王记室宴集》诗：“玉奴烛剪落燕尾，银瓶煑酒浮鵞黄。”

颈联中的“秦姬曲”，指的是秦王遇刺的典故，相传荆轲刺秦王时，王急，不知所措。姬人以琴音示秦王逃脱之方，后世称为《秦姬曲》。见《琅琊代醉编·秦姬曲》：“《燕丹传》：王谓軻曰：'今日之事，从子计耳，乞听瑟而死。’召姬人鼓琴，琴声曰：'罗縠卑衣，可裂而絶；八尺屏风，可超而越；鹿卢之剑，而负而拔。’王於是奋袖超屏风走，然则秦王之免，姬人力也。乃赐夏无且金，而不及姬人，何耶？”用典见宋代诗人强至的《送长安佥判鲜于子骏还阙》诗：“相望蜀父老，应嫌驷马迟。三冬辞幕府，千里走京师。富贵那能滞，文章自有知。关山含雪意，别酒对秦姬。”又见明代诗人画家唐寅的《观鳌山》诗：“禁卫森严夜寂寥，灯山忽见翠召荛。六鳌并驾神仙府，双鹊连成帝子桥。星振珠光铺锦绣，月分金影乱琼瑶。顾身已自登缑岭，何必秦姬奏洞箫。”

这一联中的“项羽吟”，指的是面临生死存亡时方才警醒的典故，楚王项羽驻军垓下，汉军兵围数重，四面皆唱楚歌时，项王乃慷慨悲歌：“力拔山兮气盖世，时不利兮騅不逝。騅不逝兮可柰何，虞兮虞兮柰若何！”歌数阕，美人虞姬和之。见《史记·项羽本纪》。后因以“项羽吟”指项羽被围垓下时所吟的悲歌，如唐代人段成式的《酉阳杂俎·乐》：“有田僧超能吹笳，为壮士歌、项羽吟。”

尾联中的“泪沾襟”，指泪水沾满襟袖，见宋代诗人柳永的《笛家弄·花发西园》词：“花发西园，草薰南陌，韶光明媚，乍睛轻暖清明后。水嬉舟动，禊饮筵开，银塘似染，金堤如绣。是处王孙，几多游妓，往往携纤手。遣离人、对嘉景，触目伤情，尽成感旧。别久。帝城当日，兰堂夜烛，百万呼卢，画阁春风，十千沽酒。未省、宴处能忘管弦，醉里不寻花柳。岂知秦楼，玉箫声断，前事难重偶。空遗恨，望仙乡，一饷消凝，泪沾襟袖。”