增广贤文集69篇 青山常在 随遇而安
原文
人生知足何时足，到老偷闲且自闲。处处绿杨堪系马，家家有路通长安。既坠釜甑（zèng），反顾何益？已覆之水，收之实难。
译文
人一辈子也没有知足的时候，老了挤点时间清闲一下吧。只要有杨柳树就可以拴马，处处都有路通向长安。既然釜和甑都已经碎了，再回头看它还有什么用处？泼出去的水，想全部收回来根本不可能。
注释
①釜：古代的炊事用具，相当于现在的锅。甑（zèng）：古代炊具，底部有许多小孔，放在鬲（gé）上蒸食物。
评析
生活中有许多事情是无法挽回的，人要是不把心胸放开，那日子只有在每天的追悔中度过，人生还有什么快乐可言呢？“既坠釜甑，反顾何益。已覆之水，收之实难。”就是要告诉人们既然事情已经发生、错误已经铸成，后悔和自责是毫无价值、毫无意义的。人的目光应该朝前看，不要总盯在过去的失误上，如此是不会取得进步的。“前事不忘，后事之师”，但“不忘”不等于懊悔，若能从中吸取教训、知错能改，想办法弥补造成的恶果，就是最大的收获。何况人生中遗憾的事情随时都会发生，自怨自艾只是在浪费生命而已。做人还是达观一些，一切顺其自然，才能活得轻松自在。
人生的欲望是没有止境的，人心想要得到满足恐怕也是一种奢求。也正是人心不足、欲壑难填才使自己在每天的奔波劳累中疲惫不堪地度过。人对“满足”这个词的体会似乎总是没有那么深刻。因此为了知道它是何种滋味，人们孜孜不倦、日夜兼程企图能够使自己得到“满足”。殊不知那本是自身拥有的珍宝，在追逐时却被当做废物丢掉了，结果当然是离它越来越远。所以，人的心里永远不会觉得满足，于是就千方百计用名利物欲来填充，最后却反而更加空虚，因为那些本来都是美丽的泡沫，空虚而易碎，随时都会破灭。其实，只要生活过得去，大可不必把自己搞得如此狼狈，物质不应该是生活的目的，知足者方能常乐。
因此，人不妨活得潇洒一些，不要对那些得不到和已失去的东西耿耿于怀。若能随遇而安，那么人生中便能“处处绿杨堪系马，家家有路通长安”了。
典例链接
覆水难收
姜子牙半生贫寒，学艺下山后，前往商朝首都朝歌，投靠义兄宋异人，当时太公已72岁。太公在宋家庄安顿下来后，宋异人为媒，娶得68岁马氏为妻。唯夫妻二人靠义兄生活，过意不去，马氏劝太公贩商。
但太公自32岁起始学道，不识时务，只会编织笊篱。于是便劈篾子，编笊篱往市场贩卖，却由早到晚无人光顾。笊篱卖不成，转而卖面粉，岂料遇着武成王黄飞虎操练人马，放散营炮，一军马受惊，冲上街拖翻两箩面粉于地上，被一阵狂风吹掉。
两番营贩不成，连遭马氏啐骂无用，宋异人见状乃将毗邻校场，人流甚众的南门张家酒饭店交太公打理。可是，太公年庚不利，从早晨到巳时无客上门，及至午时，更大雨倾盆，无客上门，再加上天气炎热，猪羊肴馔被这一阵暑气一蒸，登时臭了，点心馊了，酒都酸了。
卖笊篱、卖面粉及经营洒饭店均失败，难得宋异人结义情深，又再打本给太公贩卖牲口。岂料当时朝歌半年不曾下雨，天子百姓祈祷，于各门张贴告示禁止屠沽，但太公失了打点，仍把牛、马、猪、羊赶运人城售卖时，被看门人役逮着，牛马牲口，悉数充公。
太公营商头头碰着黑，马氏不肯谅解他，二人闹翻，马氏遂下堂而去。姜子牙与马氏分手后前往西岐，在渭水垂钓。
姜太公获文王拜楣，文王去世后，武王继位，得太公相助伐纣，战于牧野灭商，建立了中国历史上长达八百余年的周朝。
马氏觅姜子牙既富贵又有地位，后悔当初离开姜子牙，便找到姜子牙希望恢复夫妻关系。姜子牙看透了马氏的为人，伤心透了，不愿意与其生活在一起，便将一壶水倒在地上，叫马氏把水收起来。马氏立即趴在地上，用手使劲划拉，弄得满身都是泥水，却只收到一些泥浆。姜子牙冷冷地说：“你已经离开了我，就不能再回来了，这就好比倒在地上的水，再也收不回来了。”