树下野狗，月蚀打狗

BAI YU JING GU SHI

百喻经故事

第四十八喻

树下野狗

【经文】

譬如野干，在于树下，风吹枝折，堕其脊上。即便闭目，不欲看树，舍弃而走，到于露地，乃至日暮，亦不肯来。遥见风吹大树，枝柯动摇上下。便言“唤我”，寻来树下。

释义

有一只野干（兽名，梵音“悉伽罗”，此云“野干”。似狐而小，形色青黄，如狗群行，夜鸣如狼。），在树下休息，一阵风吹来，把树枝折断了，正好堕在它的背脊上。它就走开，到一个露天的地方去休息，长久地闭上了眼睛，不看一看树枝掉下来的原因。直到天黑，还是留在那里。后来，它又张开眼睛，远远地看见一阵风正吹过那株树，枝杈在不停地摇动，它自言自语地说：“树在叫我了！”重又回到树下去。

寓意

学修佛法，志愿要坚定不移，不能等到遇到种种烦恼，才去亲近师长。这样来来去去，浪费时间，实在是愚笨可笑的。

BAI YU JING GU SHI

百喻经故事

第八十三喻

月蚀打狗

【经文】

昔有阿修罗王，见日月明净，以手障之。无智常人，狗无罪咎，横加于恶。

释义

从前，有一个阿修罗王，他看见太阳、月亮很明亮，就用手遮住它（这就是日食或月蚀）。没有智慧的普通人，看到月蚀就打狗，以为是天狗吃了月亮，狗并没有什么罪过，却横加在狗身上。

寓意

人要辨明是非曲直，和苦乐的根源，不能全凭主观想像，做出无意义的错乱事情来。比如困苦的人，要去弄懂贪心、嗔恨和愚痴是使我们受苦的根本，才会找到摆脱它的办法来。