五朵杏花遮山
近读元好问的《雁丘词》,忽然忆起“五朵杏花遮山”这副半联来。因故乡在遮山,自然对这副出自元好问之手的上联情有独钟。元好问,金末元初文坛盟主,37岁时(1226年)曾任河南镇平县令。
五朵杏花遮山,嵌入了镇平的五朵山、杏花山和遮山三座山,且意境优美。下联应嵌入镇平的三河或三水方可,意境自不必说。
700多年过去了,至今没有绝对。
不少人都想试试自己的本事,但均不被认可。下面一副我比较欣赏:
五朵杏花遮山
三潭沿陵照(赵)河
下联指镇平境内的三潭、沿陵河和赵河。意境尚可。美中不足的是“赵”字用了谐音,且三潭是水,不是河。
以下是我的拙对:
五朵杏花遮山
三里凉水倒流
三里河、凉水河(井、泉)、倒流河为镇平三条小河,其中倒流河发源于遮山北麓,在朱岗村附近。此联的意境当符合元好问当时郁闷的心情吧。凉水井在安子营乡,凉水泉在老庄乡。
如不限于镇平之景,也不限于山必对河、对水,再冒昧对上两副:
五朵杏花遮山
六盘石磨伏牛
六盘山在甘肃东部,石磨山在东北辽阳市,伏牛山在南阳。
五朵杏花遮山
四山枣园侯集
四山、枣园、侯集为镇平县三个乡镇。
见笑了!
据说遮山脚下原有上联碑刻,现已不存。惜哉!惜哉!
赞 (0)