激荡四百年：慕容翰心念故国故意放水，慕容皝历时三年平叛成功
咸和九年（公元334年）二月，慕容仁让亲信翟楷领东夷校尉，原平州别驾庞鉴领辽东相，公然和慕容皝分庭抗礼。作为配合，段辽派军队袭击徒河，却无功而返，又派兄弟段兰和慕容翰共同进攻柳城。柳城都尉石琮、城主慕舆埿合力拒守，段兰等不能取胜，被迫退军。段辽大怒，痛斥段兰等人，严令他们攻取柳城。段兰等人休息二十天后，又增添兵力来进攻。这一次，士卒都穿上重重战袍，用盾牌保护，架上云梯，四面同时进攻，昼夜不停。面对他们的强攻，石琮和慕舆埿的防守也更加坚固，杀伤段兰的士卒一千多人，段兰等人始终无法夺取城池。情况危急，慕容皝派慕容汗和封奕等人前往援救柳城。出发前，慕容皝告诫慕容汗道：“敌人士气正盛，不要和他们硬拼决胜负。”慕容汗是慕容皝的九弟，他自恃骁勇，以一千多骑兵为前锋，直赴柳城。封奕劝他不要冒进，慕容汗不听，结果在牛尾谷被段兰迎头痛击，死亡过半。封奕整顿阵列尽力苦战，这才免遭全军覆没。自此以后，慕容汗再也没获得领兵出战的机会，这就是冲动的代价。击败慕容汗后，段兰想乘胜追击，慕容翰害怕就此灭亡自己的国家，劝阻他道：“作为将领，应当慎重，知己知彼，不到万全不能妄动。现在偏师虽被挫败，但他们的主力尚在。慕容皝狡诈多谋，如果他亲帅举国士众抵御我们，而我们孤军深入，寡不敌众，则事情危矣。况且接受君命的时候，正是想得到今天的胜利，如果违背君命冒进，万一失败，功劳和名望全部丧失，有什么脸面回去面对君主！”段兰冷哼道：“这些人被擒已成定局，你只是担心趁势灭亡你的国家罢了！现在慕容仁在东边，如果进军真能实现愿望，我将迎接他充当你们国家的继承人，终究不会有负于你，让宗庙绝祀的。”慕容翰辩解道：“我既然投身依附，就没有再返回的道理。故国存亡，和我有什么相干！只是想为贵国出谋划策，珍惜你我的功名罢了。”于是命令自己所部准备独自返回，段兰不得已，只好退兵。由于慕容翰的这一点故国之情，慕容皝躲过一劫，避免被段兰和慕容仁两路夹攻，这也为慕容翰日后回归埋下了伏笔。四月，慕容仁自称平州刺史、辽东公，俨然以慕容部君主自居。八月，慕容皝派出的使者王济返回辽东，司马衍下诏派侍御史王齐祭奠慕容廆，又派谒者徐孟册封慕容皝为镇军大将军、平州刺史、大单于、辽东公、持节、都督，与慕容廆旧例完全相同。不料，舟船行至马石津时，一行人全被慕容仁扣留。慕容皝忍无可忍，集结全部精锐，大举讨伐辽东。十一月十五，慕容皝大军到达襄平。大军压境下，辽东人王岌秘密派使者请降，慕容皝由此进入辽东城，翟楷、庞鉴单骑逃跑，居就、新昌等县全都归降。慕容皝痛恨辽东的背叛，想尽数坑杀辽东居民，高诩劝谏道：“辽东的背叛，其实不是他们的本意，只不过畏惧慕容仁的凶戾横威，不得不听从。如今首恶还活着，刚刚攻克此城，便急于诛灭民众，那么未被攻克的城池，就没有归顺从良的道路了。”慕容皝这才罢休。于是，慕容皝将辽东的豪门大姓分批迁往棘城，任命杜群为辽东相，安抚余留的民众。十二月，慕容仁不甘心失败，派兵攻击新昌，督护王㝢将其击退，将新昌的士民迁徙到襄平。咸康元年（公元335年）十一月，将王齐、徐孟等人扣押一年之久后，慕容仁终于允许他们返回建康。王齐不忘使命，从海路开赴棘城，却不幸在海上遇难，未能到达。十二月，徐孟等人到达棘城，慕容皝正式接受朝廷的任命。尽管接受了朝命，段氏和宇文氏还是看热闹不嫌事大，各自派遣使者拜见慕容仁，下榻于平郭城外。慕容皝大怒，派帐下督张英领着百余骑兵由小道前往突袭，斩杀宇文氏的使节十多人，活捉段氏使者返回，以示震慑。咸康二年（公元336年）正月，慕容皝决定彻底解决慕容仁，高诩建议道：“慕容仁背弃君亲，神人共怒，此前海水从未结冰，自从慕容仁反叛以来，已经连续结冰三年。况且慕容仁专门防备陆路，上天大概是想让我们从海上去袭击他吧。”慕容皝听从了他的意见。这个一个大胆的想法，却遭到了其他僚佐的反对，认为由冰上过海太危险，还是陆路稳妥。慕容皝大声道：“我计已定，敢沮者斩！”正月十九，慕容皝率领十弟军师将军慕容评等人从昌黎东行踏冰前进，共三百多里，到历林口，舍弃辎重，轻兵赶赴平郭。离城七里时，慕容仁才得知他们的行踪，仓促应战。张英掳获段氏、宇文氏使者的时候，慕容仁后悔没有穷追不舍。等到慕容皝的军队再次前来时，慕容仁以为又是他派遣的小分队，对左右侍从道：“这回让他们连一匹马都回不去！”于是，慕容仁倾其士众在城西北结阵，想阻止小分队向西逃脱，慕容皝得以从东面发起进攻，杀了个慕容仁措手不及。关键时刻，一直跟随慕容仁的八弟慕容军突然率其所部归降慕容皝，慕容仁的部众士气大乱，慕容皝乘机纵兵攻袭，大破之。慕容仁大败而逃，其帐下却全部反叛，将其擒获向慕容皝投降。慕容皝先为他斩杀了帐下反叛的人，然后将其赐死。至此，历时三年的慕容仁之乱彻底平定，余党翟楷、庞鉴等人被斩首，佟寿、郭充逃奔高丽，其他被贻误连累的吏民，慕容皝全都予以赦免。
