中国十大最难懂的方言有哪些?
湖南台著名主持人汪涵说过:“普通话让你走得更远,但方言是为了不让我们忘记从哪里出发的”。诚然,方言是一个地域文化、历史和地理等要素的重要载体,体现当地人文、习俗和特色。
中国幅员辽阔,中华文化博大精深,汉语方言众多,方言之间还存在或大或小的差异性,本人就有过身处闽地而完全听不懂闽语的痛苦经历。个人认为,中国十大最难懂的方言有如下这些。
一、闽南话
本人对此深有体会,在福建待过10年,没学到几句闽南话,倒把自己给整郁闷了。记得曾有次一群讲闽语的人在我耳边连续讲了2-3个小时,出于礼貌没有打断,但我明显感觉自己脑子嗡嗡作响、一团浆糊,人憋闷得快发疯。
闽语,本就是在汉语方言里语言现象最为复杂、内部分歧最大的一种方言。闽语包括闽东、闽北、闽中、闽西、闽南等次方言,次方言下还有方言小片。一个闽南话下就有很多分支:厦门话、漳州话、泉州话、潮州话、雷州话等。
都说,方言是世界上最响亮、最温暖的声音。但当你听到最难懂方言时,那种声音就会变得聒噪、毫无美感,让你痛苦不堪、想要逃离。闽方言确实很难懂,很多到福建几十年的人,甚至都不会说闽南话,可见闽南话有多难。
二、温州话
对于温州话,人们常有这样的评价“天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话”“温州话是国家情报专用语”“世界最难懂的语言”“恶魔之语”等,这不是对温州人不礼貌,是人们对温州话的恐惧,而且这种恐惧并不亚于闽南话。
温州话是吴语的一种次方言,被民间称为瓯语,为温州市一带居民所使用,简称南吴,其在发音、用词和语法等方面都与普通话差异极大,与北部吴语无法沟通。它的历史演变路径也很复杂:汉藏语系-汉白语族-汉语-吴语-瓯江片-温江话。
三、客家话
客家人是从中原迁徙以南方居住的,分布在广东、福建、台湾、江西、广西、湖南、四川、浙江等省份,又以广东东和北、福建西、江西南、广东南为主,虽然居住分散,但客家方言仍自成系统,内部差别也不大。
所以,也有四川客家人与福建客家人相隔几乎半个中国,也可以彼此交谈,并不影响沟通。但客家话土语词汇多,不懂客家语还是很难听懂的。曾经四川这边有一对老年邻居就是讲客家话,我们经常听得脑仁疼。
四、苏州话
苏州话,是一种吴语方言,俗称“苏州闲话”,苏州话在历史上地位很高,以软糯著称,素有”吴侬软语“的美称。但苏州话有很多特征词、俚语和特殊的语言现象,具有很多江南文化当地的特色,所以一旦有了当地情况,便也很难听懂。
再有,苏州话还有新派、老派之分,各地韵母数、声母数及发音等都有不同,这自然造成各地域语言间也存在差异化。
五、上海话
上海话曾被认为是最具影响力和代表性的吴语方言之一,但在历史上人口融合后带来了快速蜕变,上海话同其他吴语相比,迅速异变和官话化,懒音现象重,我们在一些电视剧里能感受到,因此愈渐失去吴语的代表性。
据说在苏嘉湖一带的太湖片区域,想听懂并不困难。但各地区都有大量的当地俚语,以及语速和音调不同,想要全部听懂就很难了。
六、其他
其他五种难懂方言,我认为还有陕西话、湖南话、广西话、广东话和四川话等。
这些相对来说不是很难,就不逐一赘述了。其实,方言对我们来说,之所以难懂,无非是赋予了当地的特色,加了当地一些习惯用语,在语音、语法和词汇上有了变化。
七、方言分类
我认为有必要了解了中国的方言总体情况。我国幅员辽阔,汉语方言众多,2000年就确定了以汉语普通话为国家通用语言。但在汉族社会发展中,也会出现不同程度的分化与统一,致使汉语逐渐产生了各种方言。
而且各种方言之间,有可能很难听懂、甚至不能通话,这样就成为了独立的语种,尤其是闽语中的各种方言,完全不懂的人听起来的确是一脸蒙圈、十分痛苦,说明闽方言也是最难懂的方言之一。
(四川话)
那么中国方言有哪些类别呢?一般认为,中国汉语方言通常分为十大方言,即:官话方言、晋方言、吴方言、徽方言、闽方言、粤方言、客家方言、贛方言、湘方言、平话土话。
北方方言包括:官话方言和晋方言,其他八大方言并称南方方言。但是这就么分就完了吗?还没有。在一个大方言内部仍会存在语言差异,因而又有次方言,次方言再分为”方言小片“,比如明确到一个个地点(某市、某镇、某村)的方言,这就叫地方方言。
可见如果算上小地方的方言,我国的方言种类就真是太繁多了。
结语
都说,方言是世界上最响亮、最温暖的声音。诚然,无论你穿越多少人山人海,跨过多少山河大海,经过多少世事沧桑与物是人非,唯一不变的就是家乡的方言了。就象汪涵说的“方言是为了不让我们忘记从哪里出发的”。
方言代表的是一个地域差异化的文化载体,具有独特的文化特色,即便我们现在以普通话为通用语言,但也不能忘了最初出生地的浓浓乡音。
文化包容性越大,文化特色就越有魅力和影响力。
方言理应得到珍惜和保护,著名语言学家周海中教授认为:
语言是人类文化的载体和重要组成部分。每种语言都能表达出使用者所在民族的世界观、思维方式、社会特性以及文化、历史等,都是人类珍贵的无形遗产。
因此,我们要采取积极有效的措施,保护方言,传承地域文化,促进社会稳定和谐。