超园记 . 李元度

汨水出义宁州，入平江，西南流百二十里，迳爽口，爽水入焉。余家爽溪之曲，距汨江六里许，先高祖卜居，百二十年于茲矣。宅东向，溪水环之，连云峙其东，福石峙其东南，两山罗列如屏障。
       同治元年，余归自浙中，念古人耕且养，三年通一经，思构特室，为读书将母所。明年，辟小池于居室左，池中央筑循陔草堂，蓺兰百本，与池荷相掩映。上有楼三楹，庋图籍及书画鼎彝之属，曰：“藏书楼”。敞其轩，以望连云、福石，苍翠落几案，阴晴变态万状。池广三亩，翼以迴栏及小桥。桥南屋三间，曰：“素心斋”，植闽兰，号素心者，馨逸逾凡卉。池北有堤，杂莳梧桐、豫章桂、蜡梅之属，先大父所手植也。池四周树木芙蓉，花时烂若云锦。先是先伯逊吾公筑“课云楼”于池上，近因子姓繁，迁居祖宅二里外，而以旧宅属余，移楼额悬新居。余乃稍拓其制，易名曰：“诗境”。楼以后为左右簃，稍进为蔬圃，弥望皆修竹灌木。素心斋之右数十武，曰：“尚友亭”，曾大父读书处也。今益拓其垣，四窗洞豁。亭以西为内室，迤东有屋，上下各三楹，曰：“味闲堂”，为燕宾之馆，四时花不歇。堂有门，直居室大门之左。室右有楼翼然，曰：“爱日”，于冬令读书为宜。隙地辄莳花木，统名曰：“超园”，好事者为作图焉。
       东方曼倩曰：“居深山，积土为室，编蓬为户，弹琴其中，以咏歌先王之风，可以乐而忘死矣。”语意与仲长统《乐志论》同。然仲氏所云良田、美池、广宅，背山面流，益以舟车使令之适，非寒畯所能办，以故濡迹建安朝，不复能自洁其身也。曼倩大隐朝市，过公理远矣，而亦不克践其言，呜呼难哉！余少以饥躯走四方，不遑将母，及崎岖戎马中，濒死者数矣！每念伏波忆少游平生时语，何可多得。今乃得歗歌偃仰于此园，春秋佳日，奉太夫人行花畦竹径间，闻儿辈读书声，顾而乐之。客至，则网鱼于池，撷蔬于圃，不假外求而自足，而又愿小易偿。拓旧庐，出新意，见者咤改观，而所费约甚，曾不及仲公理所言之半。
       记曰：“儒有一亩之宫，环堵之室，其谓此欤，人情不阅险阻、饱忧患，不知俯仰宽然之足乐；仰非其所手治而成之甚艰者，犹不能，若是其亲切有味也。继自今，吾能一日舍园以他适欤？记诸石，使后人慎守而日增治之也。”

注：《超园记》是晚清名臣、学者李元度的作品，写于平江乡居期间。同治元年（1862），作者因徽州失守，被参劾革职，遣归原籍。乡居这段时间，作者远离战场，重温旧日宁静的田园生活。本文以深厚的感情，充分表达了对故乡的热爱。作品语言朴素，平而不淡，富有情致与韵味。