조남주 赵南柱｜每周一一个有远见的女性 #Visionary Woman Monday

截图源自：https://www.goodreads.com/author/show/18720847.Cho_Nam_Joo

截图源自：https://book.douban.com/subject/34434309/

“希望我们可以成为对方的勇气和星光❤️”

这句在接受《北京青年报》记者张嘉采访时赵南柱引用的韩国谚语一直在我脑海中回荡。当我读完《82年生的金智英》中文译本后，在网站上搜索看到这篇采访*时，那股憋闷的劲突然就爆炸着四散开成了星光。

从今年开始，我选择给我妈妈和阿姨录制有声书，这是我第一次给她俩读外国女性作者写的小说。但就连我妈一个原本明确提出只想要听中国女性传记的人，我都感受到了她强烈的“催更”心情。她几次迫不及待地问我后来金智英怎么样？这个作者有没有成功？

她甚至都不用我怎么解释小说和传记的不同，就自己能说出小说不是不真实的故事，只是不暴露里面主人公原型的隐私，也是很真实的。

我一方面为我妈竟然还懂挺多感到惊讶与骄傲，不愧是每天看报纸的人，总是比我想象中知道的更多。另一方面我也在想，可就算金智英成功了，写出这部作品的作者功成名就了那又怎么样？还有那么多的女性，是不是也都迎来了人生中的“逆转胜”？

我想，这可能也是许多人读完金智英之后的感受。事实上，我之前一直都有考虑要不要看这部电影，但还是因为各种事情一直拖延到今年。因为读书的契机，我找到了这本书，也一字一句认认真真读完了它。

生活里的鸡毛蒜皮，当下没来得及回应的话语，在阅读这本小说时感觉都得到了一些情绪与情感上的波动、沉浸与共鸣。原来这些所谓的鸡毛蒜皮，就是真的让人觉得恶心不舒服，哦，或许，应该更正一下，就是会让女性真实地恶心、不舒服，而不是擅自被看作“玩笑”、“幽默”。

而在我们看到里面温情的相助不止一次地出现时，也会真实地感受到作者留了一线希望在，也在给我们这些想要看到改变的读者一些光亮，让我们在之后再看到由于权力结构与社会体系的不平等导致的性别歧视与性别暴力时，不要做那个沉默的人，而是去做那个发光的人！

这当然是一件不容易的事情，无论是在学校反抗老师的滥用职权，还是在公司抗议上司或同事的不当行为，都需要付出很多的勇气。但当我们当中的任何一个人意识到这并不只是我在经历，与其选择说那我就忍受，另一个角度来说就更能多一些勇气去反抗！而当你这么做的时候，也成了别人的星光。

写到这里，突然想起来青少年时期的一件旧事。我在假期和外婆一起回乡下老家的时候，总是会有人给我外婆让座，我外婆也总是会坐下，然后说谢谢。随着我逐渐长大，我也总是看到有需要的人，总是会去让座。有那么一个很短的瞬间，我会想起那些给我外婆让座的人，虽然ta们也都已经面目模糊，但是那一点小小的善意之光，总还是会一直让我想起：

这个需要我让座的人也可能是别人关爱的长辈。

*http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1120/c404090-31463939.html