跨越四个地区的隐藏BOSS 若陀龙王完全考据
大家好,这里是信浓,今天为各位带来的是《原神》若陀龙王的相关考据。
除了魔神任务和传说任务之外,提瓦特大陆还分布着一类世界任务。它们大多围绕某一个地区展开,并且通常带有一段当地的故事。或许只是某段不为人知的家长里短,也可能是足以影响历史进程的宏大史诗。
【Part 1 璃沙宝藏】
当我们打开地图,来到璃月左下方的璃沙郊区域,会发现这里有三处大型遗迹:青墟浦、灵矩关、遁玉陵。它们分别有单独的解密机关,以及一项相同的特殊奖励:无名的宝藏。
在交付任务道具的时候,古玩店的琳琅会讲述它背后的传说,同时也是今天的主角——若陀龙王。
按照她的说法,若陀龙王是诞生自岩元素神髓的魔龙,和蒙德的特瓦林属于同类。根据《林间风·故事拔萃节选》的记载:龙是元素生物的最高级形态之一,罕见而强大,有着魔神匹敌的力量,所以即使是摩拉克斯也无法轻易击败。
璃月有很多难以彻底消灭的上古魔物,比如孤云阁下的漩涡魔神奥赛尔,轻策山间的螭龙,若陀龙王也是如此。因此摩拉克斯最终决定将其封印,并且召集三位仙人发动名为洞天的特殊能力。
根据雾海云间系列材料的描述,璃月仙人有三项不传秘法:将神通之力融入合金的丹鼎之术、通过符咒封存仙力的符箓之术、以及制造领域空间的外景之术。
我们曾在主线剧情中见过萍姥姥的壶中世界,华清归藏秘宫和曲径通幽之处的地图也明显和其他秘境有所不同,这些都属于外景之术制造的洞天领域。
既然璃沙郊的三大遗迹记录了这一事件,那么封印若陀龙王的洞天会不会就在附近呢?
可翻遍三大遗迹所有的书籍资料,基本都是讲述遗迹本身的历史。但除了书籍之外,遗迹附近还有一些盗宝团留下的考察记录。其中遁玉陵旁边的那本日志显得有些奇怪:它提到了远在珉林地区的南天门。
南天门本身只是由两侧陡峭的山壁夹出的Λ形过道,看起来像是天然的山门;真正令人在意的是这里的怪异巨树,难道它和若陀龙王有什么关系?
【Part 2 伏龙古树】
巨树附近有一块石镇子,上面简单描述了这里发生的事情:为了让人民安居乐业,仁慈的岩王帝君在这里封印了一头恶龙,立下石碑警示闲杂人等不要捣乱。
无工之剑的背景故事则提供了更完整的信息:被封印的是原本沉睡在南天门的远古岩龙,有着像山一样庞大的身躯,所以常常引发地震。后来被岩王帝君纳入麾下共同治理人民,但最终还是由于不明原因反目成仇,被封印在大地深处。
故事中还提到了岩之龙蜥,也就是幼岩龙蜥/岩龙蜥/古岩龙蜥这三种怪物,生物志的描述中明确指出它们之间存在阶段性成长的关系。
骨片系列素材和未熟之玉的描述则表明龙蜥有进化成龙的可能性。被认成龙骨的化石,取代心脏的晶玉,都和岩龙的特性相符。
树下还有一位让人在意的的谜语人NPC阿鸠。根据她的说法,这棵树名叫伏龙树,由数千年前的一批仙人创造。但在漫长的岁月中居然被同化成岩龙的一部分,反过来帮助其摄取地脉精华,枝头上的蓝色结晶就是其证明。
如果选择另一个对话选项,阿鸠会提到一些关于岩王帝君的事情:她将帝君称作僭位者,并且暗示璃月曾经存在不由人类主导的旧时代,人类通过某种黑暗罪行将岩龙与旧世界一同封印,随后才建立了新生活。
这个说法非常奇怪,在提瓦特已知的历史中,能称为黑暗时代的只有两个时期:其一是两千多年前结束的魔神战争,其二是五百年前爆发的坎瑞亚之灾。但这两个时间点都有人类的活跃,并不符合对话的描述。
即使在四祭礼冠描述的那个遥远时代,人类也是和神明一同行走在大地上;而甘雨在主线中表明岩王帝君在世的时间超过六千年,远早于两千多年前的魔神战争。如果岩龙真的在岩王帝君引领人类之前就已经存在,那么它很可能比目前已知的一切都古老。
话又说回来,璃月传说中有不少龙形生物。比如摩拉克斯的仙祖法蜕就是半龙半麟,轻策庄封印的螭也是水属性龙兽,北斗击杀的南天海山则是鱼龙。所以仅凭目前的信息尚且无法断定伏龙树封印的岩龙就是若陀龙王,我们还需要更多的证据。
【Part 3 天遒遗迹】
不知各位有没有意识到一个问题:璃月地区的传说故事通常有着明显的地域范围,比如鬼魂幽灵相关的大多出现在无妄坡,螭龙留下的螭血木和用于封印的岩尊像则仅在轻策庄出现,描述尘之魔神归终的石碑也只会在归离原找到。
但若陀龙王似乎打破了这一规律:描述它的无名宝藏分布在璃沙郊地区,而疑似封印的伏龙树却远在珉林地区的南天门,二者在地理上的距离太过遥远。
如果要将它们连接起来,就得去中间的天遒谷寻找线索。这里最显眼的就是三座巨大的塔楼,并且每个塔楼的入口都有一本盗宝团留下的笔记。
先从中间的一号塔楼看起,这里的解密是需要竞速的快速登顶,所以笔记的前缀是笔迹潦草。而且笔记作者总感觉有人在盯着他,或许龙王即使被封印也能观察外部环境。
接下来是右边的二号塔楼,这里的解密是考验脑力的点火炬,所以笔记的前缀是涂涂改改。再加上笔记作者梦到了奇怪的老人和少女,导致他有些精神失常。这意味着龙王有催眠或者入侵梦境的能力,类似钟离在主线中施展过的“托梦”。
最后是左边的三号塔楼,这里的解密是简单粗暴的打怪,现场会很混乱,所以笔记的前缀是破破烂烂。笔记作者虽然还能保持理智,但他的兄弟们已经陷入疯狂,甚至看到了包括龙王在内的各种幻觉。
除了这三本笔记外,一号塔楼的正前方还有一座古老的石碑,上面只有四句碑文:循仙踪兮天遒,顾宫墟兮怆仆。徽若陀兮叡后,恨繁囿兮作土。我们一句句来看。
第一、二、四句都很好解释:追随仙家的踪迹来到天遒谷,看着宫殿的废墟而感到悲伤,为繁茂的园林化作尘土而遗憾。
第三小句则略为复杂:“循”“顾”“恨”三个字都是动词,那么“徽”应该也作为动词使用,意为“束缚/捆绑”,结合这里的语境来看大概指的是“封印”。
而“叡”在古代用于颂扬帝王,意为英明、通达、睿智等,“叡后”的意思就是“圣明的君主”。以普遍理性而论,大概率指的是岩王帝君。
那么照这个思路,第三小句就该翻译为“封印若陀龙王的是圣明的君主(岩王帝君)”
但似乎有点不对劲:二四小句都在表达悲伤和遗憾,第三小句怎么会突然歌颂帝君?
将语言切到日文版和英文版后问题更加明显:句子中根本没有提到岩王帝君。日文版很直白的翻译为“若陀龙王被打倒了”,英文版则和下文衔接而翻译为“即使若陀龙王被击败了”。
不妨转换一下思路,或许“叡后”形容的并非完全没提到的岩王帝君,而是就在句中的若陀龙王呢?只要将徽以被动语态翻译就能得到完全不同的意思:“被封印的若陀龙王是圣明的君主”
仔细思考一下,太古时期就诞生的特瓦林尚且不懂人心,莱茵多特制造的腐化魔龙杜林更是如婴儿般单纯。按照龙蜥的背景故事,这些元素生物的力量和智慧都和年龄呈正相关。那么曾经担任人类的君主,拥有一系列眷属生物,甚至被封印了还能轻易蛊惑人心的若陀龙王,究竟经历了多么漫长的岁月?
而且照这个思路,立下这座石碑的人很可能是若陀龙王的追随者,就像钟离传说任务中出现的盐神信徒宛烟一样。他们对旧主的信仰无比坚定,即使千年的岁月也无法动摇,也难怪阿鸠会称岩王帝君为“僭位者”。
现在再联系二四小句,似乎就能理解这位信徒的情感了:为辉煌旧宫的废墟而悲伤、为贤明龙王的失败而痛苦,为化作尘土的园林而遗憾。
结合无工之剑背景故事中的最后一段,会不会就是这位虔诚的信徒拔出了大剑,让封印减弱、龙王复苏呢?
【Part 4 层岩异变】
上文中介绍的信息大多来自古老的石碑和书籍,而千年过后的璃月港早已没有龙王的踪迹。但在表面的和平之下,和龙王有关的异变却越来越多。
1.1版本更新后实装了世界任务南天门之谜,引导旅行者们参观一下伏龙树,并亲身体会了一次小规模地震;1.3版本爆发的大地震则直接改变了天遒谷的地形,岩龙蜥和古岩龙蜥等龙王眷属出现在地表,也意味着龙王的苏醒进入了全新阶段。
实际上,这些看似偶然的灾难都指向同一个源头:当我们翻开地图,会发现南天门、天遒谷、璃沙郊这三个重要地点都和同一个区域相连——层岩巨渊。
根据《绝云记闻·遁玉》的记载,层岩巨渊所在的区域原本是一片荒原,被从天而降的星辰砸成了现在的巨渊,也带来了数不胜数的美玉金石,支撑着璃月矿产业的发展。
与之相似的还有璃月港倚靠的天衡山。根据《石书辑录》的记载,天衡山原本是岩神摩拉克斯用来阻断洪水的造物,本身丰富的矿产也让璃月港有了生活来源,山体内部还有东大陆最大的工厂——黑岩厂。
根据黑岩绯玉的背景故事,对天衡山的开采似乎引发了地震,不少矿洞因此坍塌,很多工人死于矿难。后来轻策庄的方士向当时主掌锻造的云家和寒家贡献了一枚血玉珀,最终平息了地震。
黑岩斩刀的背景故事则明确指出,璃月人的开采行为惊动了地中之龙和天降之石。后者多半是指《绝云记闻》中的无名天星,那前者自然就是被封印的若陀龙王了。
黑岩长剑的背景故事更加详细的讲述了名匠寒武的经历:他曾亲自前往层岩巨渊选材,却被塌方困在矿井之下。在生死存亡之际用手边的试作品开辟了一条生路,同时也预见到了未来将会发生的地震。
时间回到现在,近期黑岩厂因为层岩巨渊的变故而停止了开采活动,风筝摊边上的管事阿宽发布过世界任务黑岩之困,层岩巨渊附近的领班石壮也给出了相关的信息:挖出了某个奇怪的东西,接触到的矿工全部昏迷不醒。
这一症状似乎和1.1版本活动的熄星有点相似,但层岩巨渊的天星早已离开;反而是天遒谷的三本笔记都与精神异常有关,从入侵梦境到产生幻觉,最终结果很可能就是彻底失去意识。
总而言之,黑岩系列的武器讲述的都是璃月人在层岩巨渊和天衡山遇到的塌方事件,而引发塌方的地震正是若陀龙王最具代表性的特征;层岩巨渊的大规模昏迷案件则可能与天遒谷的情况相同,都是来自龙王的精神污染。再加上地中之龙的说法,基本可以认为龙王本体就埋藏在层岩巨渊。
【总结和彩蛋】
若陀龙王可以说是璃月最重要的卫星之一,相关线索覆盖了大半个璃月版图,在众多书籍石碑和背景故事中都有记载。它有着超乎想象的古老历史,极其强大的力量和智慧,一批忠诚的眷属和追随者,以及从未熄灭的执念。
等到未来的某一天,层岩巨渊也像龙脊雪山一样作为特殊地区开放,这位古老的龙王或许就会再次降临尘世。向曾经与他立下契约的岩王帝君,向二人共同治理守护的璃月大地,发起积累了千年怒火的复仇。到那时,失去神明和仙人庇护的璃月又将如何应对呢?
最后再给各位留一个思考题:无名宝藏上描绘的仙人有三位,但只有削月筑阳真君和理水叠山真君能够辨认。那么第三位仙人会是谁?又为什么被抹去了形象?敬请期待后续更新。