星爷系列:关云长与A片
如果不看星爷的电影《国产凌凌漆》,你是无法把距今1700多年的关云长和现代A片联系在一起的。“古代有关云长全神贯注下象棋刮骨疗毒,今日有我凌凌漆聚精会神看A片挖骨取弹头”这样经典的对白就发生在电影男女主角感情升温的帮扶之中。
电影中,李香琴开枪打伤了冒死为其摘花的凌凌漆,为了“爱情之花”而违背上级命令,牺牲了自己的“政治生活”,李香琴开始用锤子凿子为凌凌漆中枪的大腿取弹头,而凌凌漆就是用看A片的方式来分散注意力,且做自我麻醉的。无厘头剧情把关云长与A片链接的出其不意,却又情理当然,两者非要联系,我们当然可以性幻想关云长的“身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛”的猛男形象,只不过这也是小说家对关云长的幻想罢了。根据西晋陈寿所写的史书《三国志》,确实提到了“犹未及髯之绝伦逸群也”“羽美须髯”,不管是说关羽关云长的胡子美还是整体气势美,总归有个美,凭着关云长的勇猛战绩,形象身材一定不差,要不然在冷兵器时代骑马扛刀都费劲。
有形象身材,人还要有气势。我们见过太多的小白脸,真男人没几个,关云长可作偶像。尽管史书不可确信,但总归有一种历史的调调。《三国志》写道:羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。特别是“时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。”完全是一场行为艺术,你在这里刮骨淌血,盘器中满是血,自己吃肉不说,还与大家一起饮食相对,不愧是“诸将”,心理能力一流。
至于《国产凌凌漆》台词里所提到的关云长下象棋,完全是小说《三国演义》里的虚拟情节,为关云长的雅致与镇静更添色彩,有时小说影响之大而终成人们心中的固定历史印象。小说原文如下:公饮数杯酒毕,一面仍与马良弈棋,伸臂令佗割之。佗取尖刀在手,令一小校捧一大盆于臂下接血。佗曰:“某便下手,君侯勿惊。”公曰:“任汝医治,吾岂比世间俗子,惧痛者耶!”佗乃下刀,割开皮肉,直至于骨,骨上已青。佗用刀刮骨,悉悉有声。帐上帐下见者,皆掩面失色。公饮酒食肉,谈笑弈棋,全无痛苦之色。须臾,血流盈盆。佗刮尽其毒,敷上药,以线缝之。公大笑而起,谓众将曰:“此臂伸舒如故,并无痛矣。先生真神医也!”我们真应该感叹小说家对于正史的演绎,神医华佗为武圣关羽疗伤,活灵活现,好比星爷对外国电影《特工007》的颠覆与创编,完全不是一回事,但都在情理之中,让人信服无比。
据史书记载,关羽受箭伤是在建安二十四年(219年),而在小说中替他刮骨疗伤的华佗早在建安十三年(208年)就被曹操处死了。所以小说电影皆是神来之笔,我也特别想偷偷告诉关云长,华佗死之前就已经发明了口服麻沸散,失传归失传,外科医疗还是应该注重消毒与麻醉的。
不管小说信史了,我只想“老汉推车”顺着《国产凌凌漆》里面的情色联想:关云长这样一个人物不可能没有老婆,不可能没有性生活吧。我们可以从《三国志》里晓得关云长是有后代的:“追谥羽曰壮缪侯。子兴嗣。兴字安国,少有令问,丞相诸葛亮深器异之。弱冠为待中、中监军,数岁卒。子统嗣,尚公主,官至虎贵中郎将。卒,无子,以兴庶子彝续封。”关云长有子嗣续封爵号,就定有妻妾爱人。在《三国志》提及的关羽传中,则有东晋裴松之注说:关羽在下邳时,曾屡次想“乞娶”美妇杜氏为妻。那杜氏原是吕布下属秦宜禄的妻子,秦宜禄投奔袁术后,抛弃杜氏。关羽想娶她为妻,但曹操没有同意,自己纳入了后宫。
不成想,这般人物也要去找女人,特别是在60年代的上海,一个明代宣姓墓葬里出土了一批成化年间的说唱词话和传奇刻本,共计十二册,其中就有《花关索传》一册,里头记载传奇:关羽的妻子,名叫胡金定。当时,刘、关、张结义后,刘备恐关、张家有妻室,不能生死同心。张飞就与关云长相约,相互交换杀绝妻儿。张飞到达关府杀人,心中不忍,便放走了关妻胡金定。而胡金定当时已怀孕,后生下一子,取名关索。正史不可考关云长之妻到底是谁,但民间对其人妻的情色演绎从未停止:元人杂剧《关大王月下斩貂蝉》,写吕布在白门楼殒命后,爱妾貂蝉为张飞所获而转送给关羽(试想张飞定是在想唯有关云长可抵吕布可配貂蝉)。关羽怜惜貂蝉美貌,可念及古今英雄豪杰,往往都因迷恋女色而身败名裂,乃令其自刎。民国淮剧《关公辞曹》中,关羽确有妻室,唤作曹月娥。曹月娥原是曹府的使女歌姬,被曹操收为义女而许配给关羽,情色至上而赋有名义。
任何语言可以感知情绪,可以触摸思维的边界。好比黄片、毛片、色情片、情色片、AV片、小电影、成人电影、A片都可以有不同的情绪概念。在电影中,不管是藏匿恐龙头骨,贴有“特强三鞭丸”广告车厢几次的出现,有凌凌漆刚到香港要本地货,用立体眼镜看色情杂志,还是盯着美女胸部说“好凶险”,还是凌凌漆正经播放的A片,其实是美国1985年的情色片《春潮烂漫海棠红》,包括“一条内裤,一张卫生纸都是有用的”“我把我的血管集中一起,埋成一堆,以免失血过多”的性暗示,电影偶尔的情色让人觉得回味妥贴。当《国产凌凌漆》要结束的时候,凌凌漆的露天猪肉摊吭哧摇晃,悬挂之“肉欲横流”。正是男女主角成其好事之时,一个女人来摊买肉,而凌凌漆从摊位下起身,说是过一个小时再来。女人调情到:你行不行呀,我看你最多玩3分钟就不得了。摊位下的李香琴连忙起来:阿漆,还是回家做吧。凌凌漆埋怨道:不要走来走去了,这里环境不错……下流话、调情话给人印象最是深了。
小说不比现实总是依靠逻辑的。据《北史》载:长孙子彦坠马折臂,肘上骨起寸余,乃命开肉锯骨,流血数升,言戏自若,人以为“逾于关羽”。《宋史》记载:赵匡胤在北周时攻入寿春,“城中发连弩射之,矢大如椽,牙将张琼以身蔽之,矢中琼髀,镞甲着骨不出。琼饮酒一大厄,令人破骨出之,流血数升,神色自若。”南宋名将韩世忠也曾有“中毒矢入骨,亦用强弩括之”的经历。这般例子还有很多,可我们只记住了小说里的关云长,世代传诵。就在凌凌漆诞生的香港,那就是一个黑道白道都祭拜关云长的地方。他们设有“刘、关、张协会”,有供奉关公最大的庙宇,即香港文武庙。真不知以关云长的性格会保佑谁。
最后回到《国产凌凌漆》一开始,饰演其电影特工零零贰的于荣光,之后演过三国关云长,更有意思的是外表刚健的于荣光演过色情片《慈溪秘密生活》里的咸丰一角,巫山云雨,精气摇荡,中看不中用。回看《三国志》关云长的谥号为壮缪侯,所谓的“武而不遂曰壮,名与实爽曰缪”,大概就是说关云长盛名之下其实难副,脑中臆想可以牵出很多现实的逻辑。