看图识唐诗（384）李商隐·赠郑谠处士

     

李商隐·赠郑谠处士

浪迹江湖白发新，你浪迹江湖白发时常添新，

浮云一片是吾身。多变的浮云或是你的前身。

寒归山观随棋局，寒流涌向山观你与人对弈消长日，

暖入汀洲逐钓轮。暖气返回汀洲你在江边追逐钓轮。

越桂留烹张翰鲙，你会把南越的桂枝留作烹张翰的鲙，

蜀姜供煮陆机莼。也会将蜀地的生姜供给煮陆机的莼。

相逢一笑怜疏放，与你含笑相逢很欣赏你的疏放，

他日扁舟有故人。期待他日扁舟相遇你这位故人。

   赞扬疏放郑处士。首联说郑处士身如浮云，不受拘束。“是吾身”指的是郑处士自身。次联描写他顺时而动，生活舒适。钓轮：钓鱼的工具。三联表现他以山野的食物自甘，不羡慕奢华的享受。张翰：晋代文化名人；陆机：汉代文化名人。尾联以“疏放”两字概括郑处士的特点，并期望他日在江湖上能再见到这位故人。