翻译必背词组 第七期
一：各界
贸易界： торговые круги
实业界： деловые круги
各界： разные круги
周围环境： окружающая среда
投资环境： инвестиционный климат
秋季博览会： осенняя ярмарка
企业界： предпринимательские круги
工商界： торгово-промышленные круги
财政界： финансовые круги
经济界： экономические круги
有利环境： благоприятный климат
二：广告
商业广告： коммерческая реклама
电视广告： телевизионная реклама
报刊广告： реклама в прессе
广告公司： рекламное агентство
广告宣传： рекламное объявление
广告片： рекламные ролики
户外广告： наружная реклама
图像广告： изобразительная реклама
车身广告： реклама на транспорте
地铁广告： реклама в метро
杂志广告： реклама в журнале
三：税务
免税店： беспошлинный магазин
个人所得税： подоходный налог с физических лиц
销售税： налог на продажу
铁路过境关税：железнодорожный транзитный тариф
收入税： налог на доход /доходный налог
四：市场
批发价： оптовая цена
零售价： розничная цена
零售贸易： розничная торговля
国产： что / отечественного производства
售后服务： послепродажный сервис
国际市场： международный рынок
国内市场： внутренний рынок
期货市场： фьючерсный рынок
黑市： чёрный рынок
早市： утрешний рынок
夜市： вечерний рынок
五：体育
田径运动 лёгкая атлетика
开幕式 церемония открытия
闭幕式 церемония закрытия
奥林匹克宪章 Олимпийская хартия
六：人文生活
人际关系 межличностные отношения
仕途升迁 карьерный рост
人生观： взгляд на жизнь/ жизнепонимание/ жизненная позиция
全球化冲击 натиск глобализации
空间思维 пространственное мышление
正面影响 положительное воздействие
普遍看法 распространённое убеждение
思想意识结构 структура сознания
社会组成 социальный состав
中低收入 средний и низкий достаток
劳动市场： рынок труда
工作岗位： рабочее место
政治生涯： политическая жизнь
收入来源： источник доходов
工作压力： рабочее давление
高峰期： часы пик
人均收入： средний доход на душу населения
和谐的氛围： гармоническая атмосфера
激光打印机： лазерный принтер
计算机软件： программное обеспечениеобеспечение
化肥： химическое одобрение
公开拍卖： открытый /публичный аукцион
商品拍卖： товарный аукцион
当地市场： местный рынок
国际市场： международный рынок