第十届国展书法作品集欣赏(二十四)书法小...

第十届国展书法作品集欣赏(二十四)

书法小知识:

原文:按江村高氏《销夏录》,此稿尚在人间,余未之见。所见惟《淳熙续帖》及吾家《郁冈帖》刻本,笔力缓弱,殊不称鲁公风骨。余参取《论座》《祭侄》两稿笔意临之,但未知果与真迹合否耳。

注释:

高氏《销夏录》:高士奇(1645—1704),字澹人,号瓶庐,又号江村,浙江平湖人。精于考证鉴定。工书,尤善钟、王小楷。著有《江村销夏录》。《四库全书总目提要》卷一百十三:“是编(《江村销夏录》)乃其告归平湖之日,以其所见法书、名画,考其源流,记其绢素长短广狭,后人题跋图记,一一志载,汇为一书。”

《淳熙续帖》:南宋孝宗皇帝命修内史摹刻《淳化阁帖》,又于淳熙十三年(1186 年)三月命编次南宋后所得名迹,刻《淳熙秘阁续帖》十卷。

《郁冈帖》:明王肯堂编次,管驷卿镌刻,万历三十九年(1611 年)刻成,共十卷。王澍《古今法帖考·郁冈斋帖》云:“上至钟、王,下迄苏、米。苍深不及《停

云》,而秀润过之,故当远出《戏鸿》之上。下卷木、石参半,木本今已蠹(dù)损不全,石犹完好。今俱入质库,运去徽州矣。”

缓弱:柔弱无力。“四库本”作“婉弱”,此从“海山本”。

译文:按照江村高氏《销夏录》所说,此稿还在人间,可我没有见过。我所看见的只有《淳熙续帖》和王氏《郁冈帖》的刻本,但笔力软弱无力,与鲁公的骨力很不相称。我参照吸取《论座》《祭侄》两稿的笔意来临摹,但不知道是否能与真迹相合。

长图
(0)

相关推荐