能改斋词话（五）

《能改斋词话》

《能改斋词话》 宋 吴曾 著   烟霏笺校

吴曾、字虑臣，江西崇仁县人。十五肄业于太学，值金兵南下，携书归，与名士孙仲益、汪彦章、韩子苍、徐师川等交游，学问益进。吕居仁称其“文宏大奇伟，言高旨远，当与江西诸名公并称”。后献自著《春秋左传发挥》与秦桧，得用。知严州，去贪吏、恤良民，善政著闻。然因附秦桧故，后世褒贬不一。一生著述颇多，惟《能改斋漫录》存世。

（五）

烛影摇红词

王都尉有《忆故人》词云：[烛影摇红，向夜阑，乍酒醒，心情懒。樽前谁为唱阳关，离恨天涯远。无奈云沉雨散。凭栏杆，东风泪眼。海棠开后，燕子来时，黄昏庭院。] 徽宗喜其词意，犹以不丰容宛转为恨，遂令大晟别撰腔。周美成增损其词，而以首句为名，谓之《烛影摇红》云：[ 芳脸匀红，黛眉巧画宫妆浅。风流天付与精神，全在娇波眼。早是萦心可惯。向樽前、频频顾盼。几回相见，见了还休，争如不见。烛影摇红，夜阑饮散春宵短。当时谁会唱阳关，离恨天涯远。争奈云收雨散。凭栏杆，东风泪满。海棠开后，燕子来时，黄昏深院。]

霏：王诜、字晋卿，太原人，徙居开封。王凯孙。神宗熙宁二年，以右侍禁、驸马都尉选尚英宗女舒国长公主。十年，为绛州团练使。元丰二年。以交结苏轼，追两官勒停。三年，妻公主死，再责昭化军节度行军司马，均州安置。七年，徙颍州，复驸马都尉。八年，叙文州团练使。官至留后。谥荣安。诜工诗善画，同时诗人多有为之题画之作。

周邦彦、字美成，号清真居士，钱塘人。神宗元丰六年，献《汴都赋》，七年，为太学正。出为庐州教授。哲宗元祐八年，知溧水县。还为国子监主簿。元符元年，除正字。徽宗即位，为校书郎，迁考功员外郎，卫尉、宗正少卿，兼议礼局检讨。政和元年，以直龙图阁知河中府，未赴。二年，改知隆德府，徙明州，入拜秘书监，进徽猷阁待制、提举大晟府。未几，知顺昌府，徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒，年六十六。

吊二姬温卿宜哥词。宿州营妓张玉姐，字温卿，本蕲泽人，色技冠一时，见者皆属意。沈子山为狱掾，最所钟爱，既罢，途次南京，念之不忘，为《剔银灯》二阕。其一云：[ 一夜隋河风劲。霜湿水天如镜。古柳堤长，寒烟不起，波上月无流影。那堪频听。疏星外、离鸿相应。须信道、情多是病。酒未到、愁肠还醒。数叠兰衾，馀香未减，甚时枕鸳重并。教伊须更，将盟誓后约言定。] 其二云：[江上秋高霜早。云静月华如扫。候雁初飞，啼螀正苦，又是黄花衰草。等閒临照。潘郎鬓、星星易老。那堪更酒醒孤棹。望千里长安西笑。臂上妆痕，胸前泪粉，暗惹离愁多少。此情谁表。除非是重相见了。] 其后明道中，张子野先、黄子思孝先相继为掾原作张子野及黄子思先后相继为掾，尤赏之。偶陈师之求古，以光禄丞来掌榷酤，温卿遂托其家。仅二年而亡，才十九岁。子思以诗吊之云：[人生第一莫多情。眼看仙花结不成。为报两京才子道，好将诗句哭温卿。] 先，子思有爱姬宜哥客死舟中，遗言葬堤下，冀他日过此，得一见以慰孤魂。子思从之，作诗纳棺中，其断章云：〔恩同花上露，留得不多时。〕二人皆葬于宿州柳市之东。子野嘉祐中，过而题诗云：[好物难留古亦嗟。人生无物不尘沙。何时宰树连双冢，结作人间并蒂花。]

霏：沈邈、字子山，信州弋阳人。举进士。仁宗宝元间知侯官县，通判广州，历知真州、福州。庆历初为侍御史，出为京东转运按察使，擢天章阁待制，知澶州，徙陕西、河北都转运使。
黄孝先、字子思，浦城人。仁宗天圣二年进士。为广州尉，改宿州尉，改宿州司理。以善治狱迁大理寺丞，知咸阳县，移绵竹。终太常博士、通判石州。所著诗二十卷，苏轼为之序，已佚。
张先、字子野，湖州乌程人。仁宗天圣八年进士。官宿州掾，知吴江县，嘉禾判官。晏殊知永兴军，辟为通判。历知渝州、虢州，以都官郎中致仕。张先以词著，与柳永齐名，苏轼以为“诗笔老妙，歌词乃其馀技”。有文集一百卷，惟乐府行于世。

张志和渔父词为浣溪沙定风波

东坡、山谷、徐师川，既以张志和渔父诃填为浣溪沙、鹧鸪天，其后好事者相继而作 。尝有五阕云：云锁柴门半掩关。垂纶犹自在前湾。独乘孤棹夜方还。任使有荣居紫禁，争如无事隐青山。浮名浮利总输閒。

一副纶竿一只船。蓑衣竹笠是生缘。五湖来往不知年。青嶂更无荣辱到，白头终没利名牵。芦花深处伴鸥眠。

钓罢高歌酒一杯。醉醒曾笑楚臣来。夕阳维缆碧江隈。蓑笠每因山雨戴，船窗多为水花开。安居流景任相催。

雨气兼香泛芰荷。回舟冒雨懒披蓑。夜阑风静水无波。白酒追欢常恨少，青山人望岂嫌多。人间荣辱尽从他。乃浣溪沙也。

雨霁云收望远山。钓竿林下恣清閒。蝉噪日斜林影转。溪岸。绿深红浅画屏间。对酒狂歌时鼓枻，更邀同志醉前湾。待月却寻维缆处。归去。烟萝一径接柴关。乃定风波也。

霏：张志和、约七四四--约七七三，始名龟龄，诏改志和。字子同，号玄贞子。婺州金华人。约于乾元年间明经擢第。曾献策肃宗，受赏识，命待诏翰林，授左金吾卫录事参军，寻贬南浦尉。得量移，不之任，乃归隐，自称“烟波钓徒”。志和善诗、画，与颜真卿、陆羽友善。有《太易》十五卷，《玄贞子》十二卷，又二卷。宪宗诏求访，已不能致。《全唐诗》存诗九首。
《渔父歌》五首
松江蟹舍主人欢，菰饭莼羹亦共餐。枫叶落，荻花乾，醉宿渔舟不觉寒。

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

钓台渔父褐为裘，两两三三舴艋舟。能纵棹，惯乘流，长江白浪不曾忧。

霅溪湾里钓鱼翁，舴艋为家西复东。江上雪，浦边风，笑著荷衣不叹穷。

青草湖中月正圆，巴陵渔父棹歌连。钓车子，橛头船，乐在风波不用仙。

冯相三愿词

南唐宰相冯廷巳有乐府一章，名《长命女》。云：[春日宴。绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿。一愿郎君千岁，二愿妾身长健。三愿如同梁上燕，岁岁长相见。]  其后有以其词悉改为《雨中花》云：[我有五重深深愿，第一愿且图久远。二愿恰如雕梁双燕。岁岁得长相见。三愿薄情相顾恋。第四愿永不分散。五愿奴哥收因结果，做个大宅院。] 味冯公之词典雅丰容，虽置在古乐府，可以无愧。一遭俗子窜易，不惟句意重复，而鄙恶甚矣。

霏：冯延巳、一作延嗣，字正中。广陵人。南唐烈祖时，累迁驾部郎中、元帅府掌书记。中主保大元年拜谏议大夫、翰林学士，迁户部侍郎。次年，任翰林学士承旨。四年，以中书侍郎同平章事、集贤殿大学士。后以伐闽兵败，罢为太子少傅，出为昭武军节度使。十年，拜左仆射，同平章事。建隆元年卒，年五十六岁。官终太子太傅，谥忠肃。

韩子苍题御画鹊扇诗

韩子苍题御画鹊扇诗云：[君王妙画出神机。弱羽争巢并语时。天上飞来两鳷鹊，一双飞上万年枝。盖用冯廷巳乐府也。晓月坠，宿云披。银烛锦屏帏。建章钟动玉绳低。宫漏出花迟。春态浅。来双燕。红日初长一线。严妆催罢啭黄鹂。飞上万年枝。] 乃《鹤冲天》也。

霏：韩驹、字子苍，蜀仙井监人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾为苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召为著作郎。宣和五年，除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年，由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒于抚州，年五十六。

欧梅二妓诗

豫章寓荆州，除吏部郎中。再辞，得讲守当涂。几一年才到官，七日而罢，又数日乃 去。其诗云：[ 欧倩腰支柳一涡。大梅催拍小梅歌。舞馀细点梨花雨，奈此当涂风月何。] 盖欧、梅当涂官妓也。李之仪云：〔人之幸不幸，欧、梅偶见录于豫章，遂为不朽之传，与杜诗黄四娘何异。〕然豫章又有《木兰花令》叙云：庭坚假守当涂，故人庾元镇 ，穷巷读书，不出入州县，因作此以劝庾酒云：[ 庾郎三九常安乐。便有万钱无处著。徐熙小鸭水边花，明月清风都占却。朱颜老尽心如昨。万事休休还莫莫。樽前见在不饶人，欧舞梅歌君更酌。〕自批云：〔欧、梅当涂。二妓也。〕

霏：李之仪、字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣人。神宗熙宁六年进士。元丰六年，曾辟为祭奠高丽国使书状官。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟为管勾机宜文字。四年因折可适兵败事连累，罢原州通判。后以元祐党籍贬惠州。元符元年召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。北宋政和七年卒，年七十九岁。

东坡戚氏词

[玉龟山。东皇灵媲统群仙。绛阙岧峣，翠房深迥，倚霏烟。幽閒。志悄然。金城千里锁婵娟。当时穆满巡狩，翠华曾到海西边。风露明霁，鲸波极目，势浮舆盖方圆。正迢迢丽日，玄圃清寂，琼草芊绵。争解绣勒香鞯。銮辂驻跸，八马戏芝田。瑶池近，画楼隐隐，翠鸟翩翩。肆华筵。间作翠管呜弦。宛若帝所钧天。稚颜皓齿，绿发方瞳，圆极恬淡高妍。尽倒琼壶酒，献金鼎药，固大椿年。缥缈飞琼妙舞。命双成奏曲醉留连。云璈韵响写寒泉。浩歌畅饮，斜月低河汉。渐绮霞，天际红深浅。动归思，回首尘寰。烂熳游、玉辇东还。杏花风、数里响呜鞭。望长安路，依稀柳色，翠点晴川。] 此东坡戚氏词也。东坡元祐末自礼部尚书帅定州日，官妓因宴，索公为《戚氏》词。公方与坐客论穆天子事，颇讶其虚诞，遂资以应之，随声随写，歌竟篇就，才点定五六字。坐中随声击节，终席不问它词，亦未容别进一语。且曰足为中山一时盛事耳。

霏：玉龟山，传说中仙山名字，南朝 梁武帝 萧衍有《玉龟曲》云“玉龟山。真长仙。九光曜。五云生。交带要分影。大华冠晨缨。耉如玄罗。出入游太清。”

瑶台第一层

武才人以色最后庭，教坊词名《瑶台第一层》，托意以美云：[西母池边宴罢，赠南枝，步玉霄。绪风和扇，冰华秀发，雪质孤高。汉波澄练影，问是谁、独步江皋。便凝望、认壶中圭璧，天上琼瑶。清标。曾陪胜赏，坐忘愁，解使尘消。况双成、与乳丹点染，都付香梢。寿妆酥冷，郢韵佩举，雾捲云消。乐逍遥。凤凰台畔，取次忆吹箫。]

霏：赵顼即宋神宗、英宗长子。仁宗嘉祐八年，封淮阳郡王。英宗治平元年，进封颍王。三年，立为皇太子。熙宁元年即位。二年，任王安石为参知政事，开始变法，以图富国强兵。但在变法中动摇不定，终败。四至六年，命王韶开拓熙、洮等五州，设熙河路，史称熙河开边。五年，章惇开拓梅山地区，史称梅山之役。八年，与辽重划河东边界，弃地数百里。元丰三年至五年，进行官制改革，史称元丰改制。屡遣将进攻西夏，灵州、永乐城之役，皆败。八年，卒，年三十八，葬于永裕陵。庙号神宗，纪元二：熙宁、元丰。此词即为其所作。

李久善词

蜀人李久善长短句，有〔莺掷垂杨，一点黄金溜〕，识者以为新。余旧见王与善蝶恋花词云：〔粉面与花相间斗。星眸一转晴波溜。〕盖出于此。王名重，元祐间人。全篇云：[去岁花前曾记有。半醉嬉游，花下携纤手。粉面与花相间斗。星眸一转晴波溜。一见新花还感旧。泪眼逢春，忍更看花柳。春恨厌厌如永昼。●●寂寞黄昏后。]又，《烛影摇红》云：[ 烟雨江城，望中绿暗花枝少。惜春长待醉东风，却恨春归早。纵有幽欢会，奈如今、风情渐老。凤楼何处，画栏愁倚，天涯芳草。]

霏：此二人皆不可考，李久善此存者亦是残句。

头上宫花颤词

[去年今日，从驾游西苑。彩仗压金波，看水戏、鱼龙漫衍。宝津南殿，宴坐近天颜。金杯酒，君王劝。头上宫花颤。六军锦绣，万骑穿杨箭。日暮翠华归，拥钧天、笙歌一片。如今关外，千里未归人，前山雨，西楼晚，望断思君眼。] 此陈济翁《蓦山溪》词也。舍人张孝祥知潭州，因宴客，伎有歌此，至〔金杯酒、君王劝，头上宫花颤〕，其首自为之摇颤者数四。坐客忍笑指目者甚多，而张竟不觉也。

霏：陈名恺，字济公，婺州永康人。北宋英宗治平四年进士。徽宗元符三年卒，年六十六。岳珂跋称为陈济翁墓志铭。

作词以吊杨谢

绍兴庚午，台之黄岩妓，有姓谢与姓杨者，情好甚笃，为妪所制，相约夜投诸江。好事者为《望海潮》以吊之。[彩笛角黍，兰桡画舫，佳时竞吊沅湘。古意未收，新愁又起，断魂流水茫茫。堪笑又堪伤。有临皋仙子，连璧檀郎。暗约同归，远烟深处弄沧浪。倚楼魂已飞扬。共偷挥玉筋，痛饮霞觞。烟水无情，揉花碎玉，空馀怨抑凄凉。杨谢旧遗芳。算世间纵有，不恁非常。但看芙蕖并蒂，他日一双双。]

霏：今古茫茫，于此类诗词，何止万千。亦或此类人更有身世之感吧。

魏坛

临川距城南一里，有观曰魏坛，盖魏夫人经游之地，具诸颜鲁公之碑。以故诸女真嗣绪不绝，然而守戒者鲜矣。陈虚中崇宁间守临川，为诗曰：[夫人在兮若冰雪。夫人去兮仙踪灭。可惜如今学道人，罗裙带上同心结。] 洪觉范尝为长短句赠一女真云：[ 十指嫩抽新笋，纤纤工染红柔。人前欲展强娇羞。微露云衣霓袖。最好洞天春晓，黄庭捲罢清幽。凡心无计奈閒愁。试捻梨花频嗅。]

霏：陈虚中，徽宗崇宁间知抚州。
洪觉范、意洪，又名德洪，字觉，自号寂音，江西筠州新昌人，俗姓喻。十四岁出家，十九岁于东京天王寺试经得度。四年后，到庐山归宗寺依临济宗黄龙派下高僧真净克文学禅，经七年时间的努力，终于明心见性。“去谒诸老，皆蒙赏音，由是名振丛林”。崇宁元年，给事朱世英久闻其名，请他开法抚州临川的北掸景德寺。两年后为海运学士吴开正清住金陵清凉寺。入寺不久，被狂僧诬告伪造度谋，以及前住景德寺的狂僧法和等对他的诽谤，入狱一年。遂即被削去僧籍，出狱后，以大观年间入京师，丞相张商英特奏皇帝，复度为僧，改名德洪。高宗建炎二年寂，寿五十八，赐宝觉圆明之号。著禅《林僧宝传》，《林间录》，《石门文字禅》等。

《能改斋词话》（四）

《能改斋词话》（三）

《能改斋词话》（二）

《能改斋词话》（一）