上交校长寄语毕业生：人生无捷径，坚守成大器

3月30日，上海交通大学2019年研究生毕业典礼暨学位授予仪式在闵行校区霍英东体育中心举行，近2300名硕士毕业生、400余名博士毕业生参加了典礼，翻开人生新的一页。

上海交通大学党委书记姜斯宪亲切寄语，校长、党委副书记、中国工程院院士林忠钦发表演讲。法国巴黎高科高等先进技术学校校长 Elisabeth Crépon，巴黎综合理工学院校长Eric Labaye，巴黎高科高等电信学校校长 Yves Poilane，巴黎高等矿业学校校长 Vincent Laflèche，巴黎高科高等化学学校校长 Christian Lerminiaux，巴黎科学艺术人文大学副校长、第一任上海交大巴黎高科学院法方院长Cédric Denis-Remis，法国高等教育部国际合作与交流司司长、第二任上海交大巴黎高科学院法方院长 Joaquim Nassar；校领导丁奎岭、黄震、张安胜、徐学敏、顾锋、周承、王伟明；各院系领导、导师代表、各职能部处相关负责同志、全体毕业生、家长代表等出席典礼。毕业典礼由徐学敏主持。

以下为演讲全文：

亲爱的同学们：

大家上午好！今天，我们齐聚一堂，共同庆祝和见证大家的毕业时刻。首先，我代表学校向各位同学表示衷心的祝贺，也向远道而来的各位家长表示衷心的感谢！祝愿同学们在新的征程中乘风破浪、一往无前！

同学们，经过研究生阶段的学习和锻炼，你们的知识更加坚实、更加宽广，具备了运用系统知识，独立解决问题的能力；心志也更加成熟，能够承担起更多的社会和家庭责任。从交大出发，你们既是备受行业和学界期待的新生力量，也注定会成为引领时代大潮的栋梁之才。

同学们，你们是生逢其时的一代人，成长于中国近代以来最好的发展时期，又身处于世界百年未有之大变局。你们既有大展宏图的舞台，也应担负更多的责任和使命。只要每个人多一份担当，就会对强国兴邦多一份贡献！

一直以来，学校用“选择交大，就选择了责任”来勉励交大的学子心怀家国天下、成就栋梁之才。我们欣喜地看到，越来越多的交大同学选择“与祖国同行”。在你们当中，有900多位同学选择奔赴国防企业、重点行业、一流学术机构、西部基层地区。在这里，我们要特别向这些同学表示敬意，为你们的选择再次喝彩鼓掌！

同学们，做出选择只是事业的起步，要想成就事业，必须有十年如一日的坚守。一个人坚守十年、攀登十年，才有可能成为一个领域的翘楚。相反，沉不住气、静不下心，终究难成大器。在这里，我想和大家分享三句话，希望对你们真正做到坚守有所启发。

第一，坚守首先要适应环境、扎根生长。走出学校，你们要迎接的第一项挑战就是身份和环境的转变。虽然大家都有一定的社会阅历，却免不了还有些“书生气”。在一线摸爬滚打、与人共事相处，每个人都要摆正自己的定位：既不要因为头顶着天之骄子的光环，而沾沾自喜，自觉高人一等；也不要因为能力与实际工作需要尚不匹配，而妄自菲薄，产生心理压力。要拿出初生牛犊不畏虎的勇气和激情，带着问题学习，敢于承担重任；还要俯下身来做事、诚心诚意待人。这样才能尽快转变、迅速成为独当一面的人才。

在这里，我想和大家分享一个你们师兄的故事。我们学校航空航天学院2012届的毕业生孔博，毕业后来到中国商飞工作，一进公司就被派到西安，和同伴两个人负责一架飞机的试飞。任务重，难度大，还经常要到高温、高寒等各种自然条件恶劣的地区试飞，这对刚刚毕业的研究生而言无疑是巨大的挑战。但是，孔博迎难而上，激流勇进，快速地融入工作环境，适应了快节奏、高强度的工作，并通过学习完善知识结构，攻克技术难点，为ARJ的试飞成功做出了积极贡献。

同学们，在工作的起步期，你们都要面临全新的考验。挑战越大，舞台越大。要想在大舞台站稳脚跟，尽快地转型升级很重要。就像打造一块好钢，不仅要经过循环往复的加热和冷却，还要经历千锤百炼的锻造，才能真正迎来“脱胎换骨”，变得高强高韧。走上工作岗位，希望大家勇挑重担、攻坚克难，在磨砺中适应，在坚守中成长！

第二，坚守关键要积蓄能量、厚积薄发。每个人的成长路径各不相同，事业发展快慢有别，但要想出类拔萃、脱颖而出，积累和沉淀必不可少。所谓“九层之台，起于累土；千里之行，始于足下”，我希望大家在顺风顺水时，要不骄躁，一步一个脚印，把路走实；也希望大家在中流击水处，能够保持平常心，勤修内功、不断蓄力，争取“十年磨一剑”的大作为。

我们学校化工学院的校友蔡力宏，91年毕业后来到宁夏工作。那时，宁夏的化工产业还很落后，很多同事没做几年就离开了。然而，蔡力宏没有放弃理想，他从普通技术员做起，脚踏实地找项目、做实验、查文献，做社会调查，花了十多年的时间拓展学识，储备能量。2006年，蔡力宏来到神华宁煤集团，很快就凭借过硬的本领从工程师提拔到总工程师。他继续沉淀自己，在煤化工领域耕耘，带领团队打破了国外对煤制油化工核心技术的长期垄断，在神华宁煤建成具有国际一流水准企业的历程中，留下了自己的功勋。

不知道在座的同学们有没有留意过毛竹的生长？蜀南竹海的毛竹，在破土后每天可长30厘米，两个月就能蹿到近20米，而当竹笋在地下生长时，每天都在蕴藏能量，为拔节做好准备。人的成长也一样，需要时间来积攒势能，沉淀智慧。希望大家不要稍遇不顺，就打退堂鼓，只要日积月累、砥砺前行，总有一天能够乘风而上，厚积薄发。

第三，坚守就应当不忘初心，敢于追梦。我们交大的学子踏上工作岗位，只要扎根行业辛勤工作十年，相信都会取得出色的成绩，赢得行业的肯定和社会的尊重。成功后的坚守与出发时同样重要，成功后的坚守是要敢于追求更大的梦想。我希望，大家都能够不满足于个人的成绩，矢志为国家的发展、社会的进步，乃至人类的命运攀登高峰、实现突破。

我们的校友，首届国家最高科技奖得主吴文俊院士，与数学结缘一生，也为祖国的科学事业奉献了一生。学术生涯之初，他就展现天赋，把抽象的拓扑学概念转变为具体可算，在西方数学界引发了一场“拓扑地震”。凭借拓扑学上的非凡造诣，他本可以留在国外享受优越的生活和他人的尊崇，但他毅然选择了回国继续研究生涯。他一直没有忘记自己的初心，要让中国的数学研究做出引领世界的贡献。经过数十载的奋斗，吴文俊融合中国古代数学的思想和方法，开创了数学机械化的新领域，打破了西方学者对中国古代数学独立性的质疑，走出了一条由中国人自己开拓的数学道路。

同学们，人生无捷径，坚守成大器。在事业的起步期，要坚守磨砺之心，融入环境，尽快地实现转型升级；在成长期，则要坚守平常之心，蕴蓄能量，破土而出，成为被倚重的行家里手；在个人功成名就之时，最重要的是坚守追梦之心，不断超越自我，做出不负时代的贡献！

时代从不等待，青春不容虚度！一个国家的崛起和强盛，离不开一代又一代人的坚守！如今，接力棒已经传到你们的手中，我希望大家矢志坚守、不负韶华，跑出让世界瞩目的精彩一程！母校为每一个远行的学子守候，期盼着你们的荣归！

祝愿大家扶摇直上、鹏程万里，终成国之栋梁！

（来源：上海交通大学官网）