关于倩女幽魂的当年情

说到经典的香港电影配乐,黄霑是少不了的,印象最深的当然就是87年的电影《倩女幽魂》了,其中更首推这首同名主题曲,张国荣的《倩女幽魂》。
关于这部电影幕后的故事很多,拣想得起来的回忆几条。
作为监制的徐克是整部电影的实际操盘手。导演程小东更像是一个执行者。都知道《倩女幽魂》是脱胎于《聊斋志异》的一则名为《小倩》的小故事了,但实际上这版电影的故事框架和人物设定,更多是借鉴60年的李翰祥版同名电影,那时候的版本已经把一则小故事扩展到比较完整的电影情节了。而这部电影也正是徐克的童年回忆和开启导演梦的钥匙。所以在他成名能汇聚到资源后,就特别想把这个故事重新来过。
先说女主角。据说一开始的造型图,徐克都是按照当时日本炙手可热的偶像女星中森明菜来画的,但力邀被据。知道这个消息的报名者甚众,有路子的还去找到徐的妻子施南生让吹枕边风。有过演女鬼经验的王祖贤就是其中一个,但最大的障碍是打过篮球的王祖贤太高了,比已经确定是男主角的张国荣还高,所以在施南生这一关就被拒绝了。但王祖贤不甘心,直接找到徐克,经过试镜被认为是小倩的不二人选。至于后来徐克怎么向老婆交待的就不知道了。
这个角色的成功当然也是给王祖贤带来巨大的成功,另一方面也总摆脱不了类似形象,后来她继续拍了有关联的续集和没有关联只是借名的续集的续集,还有一些其他鬼片,也是无奈。不过知恩图报,后来徐克筹拍《青蛇》,白素贞的角色临时掉链子了,徐克一个电话,正在加拿大的王祖贤二话不说就回来进组了。后来她还出过一张专辑《与世隔绝》,里面她自己还写了一首歌词《小倩》,可见对这个角色爱之深。
而男主角张国荣是很早就定下来的。形象气质的相符自不用说,再就是徐克得靠这个向张国荣赔罪。他们合作的上一部电影,吴宇森具体执导的《英雄本色》,本来说好张国荣是主角的。这也是投资人的意思,为了票房的保证,而当年张国荣有稳定且庞大的歌迷。另一个男主角狄龙,则是角色需要一个看上去过气的大哥,而狄龙那时候的票房号召力也确实过气了。另一个角色周润发则连着几年担着票房毒药的名声了,戏份一开始并不重。
结果拍着拍着就变了,周润发不断加戏,吴宇森也把自己多年怀才不遇的压抑转到小马哥头上,于是有了“我倒霉了三年,就是要等一个机会,我要争一口气,不是想证明我了不起,我只是要告诉人家,我失去的东西一定要拿回来!”这段经典台词。
可是倒霉的就成了张国荣了,本来是当作号召力拉进组的,结果主角变配角。戏份被减了不说,宋子杰这个角色还成了电影里招恨的绊脚石。所以徐克以及他们所在的新艺城公司显然是欠张一个人情了。
好在《倩女幽魂》做到了变本加厉的效果。当然也和张国荣自己的优秀表现有关,把宁采臣这个角色演得入木三分。不但自己演得好,还经常指导王祖贤,他后来那个著名的称呼“哥哥”据说就是王祖贤叫出来的。
再说到音乐,那时候的张国荣刚从使他成名的华星唱片跳出,加盟新艺宝。新艺宝虽然是新创公司,但背景深厚,就是徐克黄百鸣一伙成立、占据票房小半壁江山的新艺城电影公司和唱片公司的老大宝丽金唱片公司共建的一个子品牌。
张国荣在华星最后那张《爱火》已经是大获成功,快歌有《爱慕》,慢歌有《有谁共鸣》,还有《英雄本色》的主题曲《当年情》。而且86年的年底各项颁奖典礼,张国荣已经对谭咏麟的地位发起了强有力的挑战。这些都给新公司带来很大的挑战,逆水行舟,只能超越。
应该说在新艺宝第一张专辑《summer romance》是做到了,本来打算暑期发行,但精益求精拖到九月才推出。十首歌,五快五慢,每首歌都能以后再单说。专辑也是当年的销量冠军,但遗憾的是,在年底颁奖典礼上,只有一首《无心睡眠》入围,而谭咏麟有三首。虽然《无心睡眠》拿下最有份量的金曲金奖,但还是引起了很大的争议,也间接导致了谭宣布不再领奖的决定,用一种意料之外但情理之中的方式,结束了其实并没有真正拉开帷幕的所谓“谭张争霸”。
这首《倩女幽魂》就是收录在这张经典专辑之中。而词曲就是黄霑了。和徐克徐老怪一样,黄霑也常被称作黄老怪。而这部《倩女幽魂》差点让他们俩决裂。因为电影开拍前,徐克他们就指定了别的团队来创作音乐。黄霑也是从小的小倩迷,知道消息后已经晚了。于是隔两天就给徐克打电话,问那个团队被开掉了没有。
后来终于是那个团队做出来的音乐,导演组都不满意。徐克都不好意思开口再请黄霑,但黄霑第一时间知道这个好消息,毫不介意屁颠屁颠主动加入。于是才有了这一批经典的产生。
《倩女幽魂》旋律迷离,歌词也是古韵十足:
“人生路,美梦似路长,路里风霜,风霜扑面干……”再就是不可忽略的戴乐民的编曲,箫、筝、二胡与琵琶展现出的诡异惊悚气氛也非常迷人。和胡伟立一样,戴乐民也是一个专注影视配乐的幕后高手,擅长的也多是武侠音乐,不同的是他还是菲律宾裔。
张国荣也通过他高超的歌技完美演绎了这首歌,与之前《英雄本色》的《当年情》和之后《英雄本色2》的《奔向未来日子》一起,组成了张国荣电影三部曲,他们的作词都是黄霑了。
回忆起来,张国荣第一次演唱黄霑的作品可以追溯到70年代末他的第一张粤语专辑《情人箭》,有首《大亨》也是部电视剧的主题曲,不过原唱是徐小凤。但那时候张的嗓音过于尖亢,据说是刻意模仿当红的罗文。这次的不成功,让他的歌唱事业停滞了三四年。
黄霑给电影《倩女幽魂》创作的不止这一首同名主题曲,还有两首插曲也是上乘之作。叶倩文《黎明不要来》如泣如诉,唱的就是天一亮,小倩就得回到鬼界而不舍离别之情。

还有一首黄霑亲自上阵的《道》,就是充分体现老怪的怪了。

这三首歌同时入围了当年的香港电影金像奖最佳电影歌曲,成为了一个传奇,应该是前无古人后无来者了。不过最后获奖的是叶倩文的这首《黎明不要来》。不过这已经无所谓了。
后来黄霑还有类似的《道道道》,是给《倩女幽魂3》做的词曲,演唱者是出演电影的张学友。
最后还是要感怀一下。这首歌的词曲和唱者都已经不在了,而且想起来离开都有十六七年了。据说03年,徐克在筹拍一部叫《王先生》的电影,男主角定好就是张国荣,两人还约好4月1日晚上一起喝茶聊剧本,结果这个约会永远没办法完成了。后来,有人问徐克《王先生》这部戏怎么办?徐克回答道:不拍了,因为找不到一个人可以替代张国荣。
(0)

相关推荐