【唐】王维《送元二使安西》 / 四六文摘

*欢迎聆听*

诗人简介

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。唐朝著名诗人，官至尚书右丞，原籍祁（今山西祁县），迁至蒲州（今山西永济），崇尚佛教，晚年居于蓝田辋川别墅，汉族。其诗、画成就都很高，苏东坡赞他：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”尤以山水诗成就为最，他是盛唐山水田园诗派的代表作家，与孟浩然并称“王孟”。晚年无心仕途，专诚奉佛，故后世人称其为“诗佛”。佛教有一部《维摩诘经》也是王维名和字的由来。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。存诗400余首，代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。

诗词注释

1.元二：作者的友人元常，在兄弟中排行

老二，故名“元二”。

2. 使：出使。

3.安西：唐代安西都护府，在今新疆维吾尔

自治区库车县。

4.渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳

古城。

5. 浥：润湿。

6.客舍：旅馆。

7. 更：再。

8.柳色：柳树象征离别。

9.阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北

边疆的要道。

10.故人：老朋友

诗意韵译

清晨的细雨润湿了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅店映衬着柳树的枝条显得格外鲜艳。送别之时真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

对月品诗

紫菀品月感恩有你一路前行！

诗人的老朋友元二即将远赴黄沙满地的新疆任职，清晨在旅馆诗人为自己的好友饯行。"劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人"，诗人对友人的依依惜别以及关怀与祝福之情都融进这杯酒里。情感真挚，意味绵长！此诗虽是送别诗，却一扫离愁别恨的情绪，笔调轻快明丽。借景抒情更是这首诗的精妙之处，诗人剪取一滴小雨，一条小道，一片绿叶，一所旅舍，为我们描绘了一幅生机盎然的画面，这字里行间表达了诗人对生活的热爱和积极乐观的心态。这种美好的情调不仅感染了友人，希望也能感染正在读诗的我们！

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。时间的车轮将我们带回唐代，诗人的好友元二奉朝廷之命前往安西任职，在唐代从长安到安西多在渭城分别。渭城是秦朝的古都咸阳，汉朝改名为“渭城”。这里距离长安有600多里，需要整整一天的路程，诗人送友人到这里已是天黑，所以在渭城的驿站留宿一晚，第二日清晨正式告别。此情，着实让人感动!再看看景色如何？清晨一阵蒙蒙细雨下过，渭城的地面湿漉漉的，柳叶也是娇嫩欲滴，旅社更加清新明艳。本来，渭城的驿站，作为使出长安的大道，每天必是尘土飞扬，车马如簇，但一场细雨过后，道路却变得格外清新、洁净。这里浥轻尘的“浥”字使用恰到好处，澄尘又不湿路，这是特意为远行的朋友铺设了一条轻尘不扬的大道。经过春雨的洗涤，旅社的房屋颜色更加鲜艳，周围的柳树枝条也变得青翠欲滴。这时，我们闭上眼睛，眼前便呈现出清朗的天宇、洁净的街道、青青的房舍、碧绿的柳枝，构成了一幅色调清新的风景画，轻轻地就能嗅到空气中混着的青草和泥土的芳香。王维的“诗中有画，画中有诗”果真名不虚传。一切景语皆情语，诗人选择了“客舍”和“柳色”两种事物，意在传达对友人的惜别之情。旅舍是离别的场所，而“柳”是“留”的谐音，也是古人送别的伴手礼了。诗人对元二的情谊就好像这柳丝一般轻柔绵长，既牵着元二的马，也牵着元二的心啊！

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。在这次离别设宴中，诗人舍去了好友之间殷勤话别或是临行嘱托的场面描写，这是诗人最高明的地方，他犹如一位摄影大师为我们剪裁了最具表现力的镜头，他端起一杯酒，对自己的朋友说：“你就干了这杯美酒吧，出了阳关就再也见不到老朋友了”。今日一别，此后路途的遥远与艰辛，都没有了亲人和朋友的陪伴，需要你一个人独当一面。字里行间充满了对友人的前行的担忧与牵挂！三四句本就是一个整体，阳关是内陆出向西域的要道和北面的玉门关相对，自汉代以来这里就是通向西域的要道。盛唐时期，这里与内陆来往密切，若能够出使西域，在人的心中可谓是一项壮举。但当时的阳关以西，廖无人烟、荒漠戈壁。诗人这样表白，直截了当而又真情流露，表达了对即将远行的友人的深切关怀，诗人深知，友人这次的远征，前方充满了艰险，此次的分别或许是分离，或许就是永别!此时，诗人和友人饮下的是一杯包含深情的玉露琼浆。诗人盼望友人能够平安归来，也渴望我们的国家能够早日从战争中走出来，还给老百姓一个和平安宁的盛世。这两句诗让我们强烈地感受到一个诗人的伟大之处，他将个人的命运、友情的深挚与国家的安危深深地相连，情感真挚，蕴意绵长！既表达了诗人对友人的真挚关怀，又包含了他对国家和平盛世的美好夙愿！这句尤然心生的劝酒辞，这杯浓郁的美酒也将整首诗的情感推向了高潮。这也正是诗人创作的伟大之处，魅力之所在，让这首《阳关曲》成为了千古之绝唱！

本诗由景入情，情景交融，以其清新自然，轻松明快的语言风格抒发了诗人内心强烈的惜别之情。虽是离别之作，但却无半个“伤情”之字，，韵味深永,极具艺术魅力。因此，千百年来，这首阳关曲也被后世人称为经典之作，久唱不衰！

美了、醉了……

部分图片来自网络喜欢本文请点赞

诗情画意

思维拓展

1.《送元二使安西》又名渭城曲或名（）或（）。

2.古诗的前两句交代了送别的时间、（）和（）。

3. 前两句使用了（）的写作手法。

4.被苏轼评价为“诗中有画，画中有诗”的诗人是（），他和孟浩然合称（）。

诗的孩子

我叫杨馨爱，2012年4月出生，现在就读于哈尔滨市双城区兆麟小学二年九班，我喜欢朗诵，跳舞、画画。曾担任2018年，2019年黑龙江电视台少儿春晚主持人，并获得优秀主持人称号，在“华夏艺术风采国际交流展演”中获得特金奖，“中华情国际交流展演”中获得金奖，“第九届中韩魅力风采国际艺术展演活动”中获得金奖。

本期主播