叶厚荣：《音配像纪事》（36）孙毓敏同志与音配像
中国京剧音配像工程1985年由李瑞环同志提出并组织人员在天津试录了7出戏，1994年开始批量录制，并委托已故京剧艺术大师张君秋先生操办此事。到2002年9月完成一期工程，共将355部戏的录音配了像，二期工程则录制了105 部戏。在此期间，共有70多个单位3万余人次参与了这项功在千秋的盛举。
《音配像纪事》由曾直接参与这项工程的天津市政协副主席、市委统战部部长叶厚荣撰著，共收入文章68篇，其中反映李瑞环同志决策指挥的26篇，记叙音配像重要活动的6篇，抓工作落实的26篇，其他具体工作的10篇，因所记事件多为作者亲历，因而具有珍贵的史料价值。
孙毓敏同志与音配像
我和孙毓敏同志是老朋友。大约在20年前，她就送给我一本她的自传体书《带泪的笑》，我差不多是一口气读完，很是感动，对她自强不息、乐观通达的人生态度更是敬佩。后来交往就多了起来，了解也多了。
2001年10月我负责音配像具体工作以后，与孙毓敏同志接触就更多了。首先，她是被李瑞环主席委任为荀派戏的录制负责人，是我们在工作中所倚重的“生产队长”之一。她很负责任，在七八个“队长”当中，第一个完成了李主席在2001年7月13日所明确的需要录制的任务。此外，她精通京剧艺术，又有深厚的文化修养，所以后来当了北京市戏剧学校校长。她是我国文艺界公认的能人。我就听到李主席赞扬她和上海市文化局局长马博敏同志是文艺界能干的“二敏”。李主席研究音配像工作的重要会议都请她参加，而且她也很能说出些“道道”来。
音配像中为荀先生共配了14部戏，其中《金玉奴》、《勘玉钏》、《杜十娘》、《红楼二尤》、《红娘》五部戏都是由孙毓敏同志配像。孙毓敏同志还指导她的弟子许翠、赵月霞等人为《悦来店·能仁寺》、《三堂会审》、《樊江关》等剧目配像。
她还指导许翠为她所主演的《霍小玉》配像，从另一个角度为音配像做出了新贡献。特别需要指出的是，荀慧生先生表演艺术之精湛是举世公认的，可是荀先生一生都没有留下“活的”舞台形象，这对于荀派艺术的传承来说是很大的遗憾。在音配像工程中，经过孙毓敏同志和大家的共同努力，“复活”了荀先生的14出戏，为荀派艺术的继往开来留下了十分珍贵的资料！
孙毓敏同志对音配像的另一个大贡献，就是为我们提供了配像场所。尽管我们音配像有一些剧目是在天津、上海录制的，但是绝大多数都是在北京完成的。在北京，我们也在国管局礼堂、广电总局的广播剧场和鑫荣俱乐部录过部分剧目，但是绝大多数剧目都是在孙毓敏校长麾下的北京戏校排练场录制成功的。在孙毓敏校长的关照下，戏校排练场服务热情周到，而且剧场的租金也比较便宜。孙校长几次找我希望增加租金，甚至请我吃饭，都被我说服，维持原定标准。
孙毓敏同志和她所领导的北京戏校为音配像做出了重要贡献。