滴滴拼车改名“随便拼车”？这可不能“青菜”哦！

“虾米新鲜事”是由阿闽倾情打造的最新栏目，这里有社会热点、娱乐八卦，阿闽将在“虾米新鲜事”栏目中发出本土化声音，并不定期进行在线网络热词教学.......

💭 🤑 🔍

🙃虾米？

😂滴滴拼车更名为“青菜拼车”？

❓等等

拼车虽好，怎么能随便（“青菜”闽南语谐音）呢⊙∀⊙！

😱原来青菜在闽南语里还有两个读音？

打车其实是 “拍车”？

“关于拼车、打车的闽南语词汇怎么说呢？”

今天阿闽就来跟你盘点一波打车相关词汇！

让我们一起进入今日的“虾米新鲜事”吧！

滴滴 ：[ti¹ ti¹]

青菜拼车 ：[ʦʰĩ¹ ʦʰai⁵ pʰiəŋ⁵ ʦʰia¹]

顺风车 ：[sun⁶ hɔŋ¹ ʦʰia¹]

优惠券 ：[iu¹ hui⁶ kuan⁵]实多作[iu¹ hui⁵ kuan⁵]

打车（拍车） ：[pʰaʔ⁷ ʦʰia¹]

司机 ：[sɯ¹ ki¹]

今日的“虾米新鲜事”就告一段落

这些词汇你都学会了吗？