Thimothy Archibald

美国商业摄影师Timothy Archibald的5岁儿子Echolilia是一名自闭症儿童。Timoth表示：“照顾患有自闭症的孩子，就像是突然发现自己在人生地不熟的外国生活。他们把自己关在内心的小世界里，我们无法与他们交流，也无法理解他们。”Timothy Archibald的摄影项目《Echolilia: 有时候我在想》（Echolilia: Sometimes I Wonder），旨在用影像表现出Echolilia的世界。

• Eli in My Sweatshirt（图为Eli身着我的外套）

我的大儿子出生于2001年，在他五岁之前，他和其他孩子并无二样，逐渐开始产生自我意识。随后我们开始用摄影的方式相互了解对方。不久之后，Eli被诊断为自闭症。尽管医生给了我很多安慰和治疗上的帮助，但我仍然没有放弃用摄影去与他建立一座父子间情感的桥梁。

• Conversation （对话）

“Echolilia”是一个更常见的术语“echolalia”的替代拼写，在自闭症社区中用来指自闭症儿童行为中常见的言语重复和复制的习惯。 我喜欢它的想法：摄影是一种复制的形式。 孩子是一种重复的形式。 用摄影记录我的孩子也让我重新看到自己。

he Conversation

• Funnel （通道）

我和Eli相互合作，有时我主导拍摄，有时是他。但儿子总会有一些我完全意想不到的想法，我们在一起改进照片，我喜欢我来主导技术上的环节而儿子尽情发挥他的想象。

• Homemade Maze

儿子六岁时的画

• Spaceman （太空人）

傍晚的时候，电器开始发出噪音。卡车倒车时的声响，发动机的轰鸣，以及微波炉的哔哔声响都愈加恼人。儿子问，爸爸，你能让这些声音变软吗？我回答，抱歉儿子，爸爸不能，那都是机器制造的噪音，我无法让他们关闭。

• Closed System

每当我们遇到移动或旋转的门，儿子都会中断我们之间正常的对话。儿子的表达也开始混乱，更像是由于冲动所导致的情绪，儿子的这种表达每次都会是相同的音调和频率，这就是我所了解的Eli。

• Special Branch

这是圣诞节假期，Eli放假两个星期。 在那段时间里，他学会了点燃自家的火炉。他注重一切相关的细节，尤其是在公园里拾到的原木。儿子不断重复仪式性的行为，而他一直保存着那块木头，不让我们点燃，他喜欢它的大小，他自然的纹理，他甚至建议我们要为它拍一点照片。

• Laser Beam

儿子捡到的一根树枝

• Elijah in a Fairy Tale（儿子的童话故事）

我们的房间里有一个大的塑料容器，Eli在前一天晚上一直在玩，尝试把他的身体都纳入进去。 我想问他是否可以在第二天晴天时给他拍照，后来我们发现他可以完全蜷缩进去，就像在一枚鸡蛋里。

• Tooth Fairy

Eli最近失去了一颗牙齿，也戴着这张切纸面罩回家了。 我们一直在讨论关于牙仙：她究竟是谁？ 他或她采取什么方式行动？ 飞吗？还是步行？ 是男孩还是女孩？ Eli觉得她是白色的，在某种程度上像一颗牙齿，我们拍了一些照片，他的白衬衫，白色面具，我们徘徊在后院的围栏附近。 我们看了照片，他觉得这不是真正的牙仙。

• Front Yard

对我来说，这些照片并不仅仅是他的，而是属于我们父子关系的记录。我总是在想我们的关系应该包含着三个方面，他，我以及我们共同经历后所定义的。当我们看到所有的照片后，感觉这就是我做这件事的意义所在，这就是一个自闭症儿子的生活。

---