为避免珠宝区再次发生冲突，缅甸实皆省政府下令将严查这些人

继小编之前报道的坎迪（ခႏီၲးHkamti）珠宝区（ရတနာေျမ）内发生冲突，致死致伤后。近日，省政府（စစ္ကုိင္းတုိင္းအစိုးရအဖြဲ႕）再发布通令，表示将严查个体玉矿拾捡者（ေရမေဆးေက်ာက္ရွာလုပ္သား），并要求其离开翡翠矿区！

【缅甸中文网讯】实皆省（စစ္ကုိင္း Sagaing）消息，鉴于5月17日在坎迪镇辖区，玛间卡玉矿场（မက်န္ခေက်ာက္မ်က္ရတနာေျမ）发生的致死致伤冲突事件，实皆省政府再次发布通令，要求在坎迪珠宝区内，非法侵占居住的个体玉矿捡拾者最迟需在今月5月底离开，否则就将根据现行相关法律进行追责。

此前，实皆省政府就根据《刑事法》（ရာဇဝတ္က်င့္ထံုးဥပေဒ）143条例发布了通令，要求个体玉矿捡拾者，从16日开始离开珠宝矿区，最迟需在月底30日之间离开，然而效果并不明显。

为什么下通令驱逐？

小编联系到了实皆省农业、畜牧业及水利部部长（စိုက္ပ်ိဳးေရး၊ေမြးျမဴေရးႏွင့္ ဆည္ေျမာင္းဝန္ႀကီး），据其称，坎迪珠宝区，约有2万多名非法侵占居住的个体玉矿捡拾者，因为个体玉矿捡拾者大量存在，有部分个体玉矿拾捡者甚至组成团伙，强行进入合法开采的矿区内，在开采公司挖掘出来，尚未来得及清理的土堆内找寻玉石。

部分个体玉矿拾捡者甚至还破坏玉石开采公司的设施，致使玉石开采公司遭遇损失。因此对合法开采公司造成了困扰及威胁，并且还多次爆发冲突，为了避免再发生冲突，所以要求他们返家。

公益人士：他们也需要帮助！

帮助个体玉矿捡拾者们的公益人士郭昂散明（ကုိေအာင္ဆန္းျမင့္）称，个体玉矿捡拾者的生活非常不容易，他们只有每天去寻找捡拾玉矿，才有饭吃，有些没找到的就得和人讨饭吃，目前如果他们离开，那他们生活会更加困难，省政府应该给予提供帮助，不仅帮他们返家，更是能为他们提供一条出路。

省政府表示将为个体玉矿捡拾者制定相关制度

据悉，实皆省府除要求非法侵占居住的个体玉矿捡拾者离开外，也临时叫停了玉矿开采工作，将根据法律（ဥပေဒ）、实施细则（နည္းဥပေဒ）、政令（အမိန္႔）、通令（ၫႊန္ၾကားခ်က္）等对开采工作进行审核调查，如发现未遵守规定就将被追责。

另外实皆省政府还表示，审核调查工作结束后，将重新规定废弃土方堆放区，然后还将为个体玉矿捡拾者制定相关规章制度。另外省府还将对霍马林（ဟုမၼလင္း Homalin）、茂叻（ေမာ္လိုက္၊Mawlaik）、甘勃卢（ကန္႔ဘလူ Kanbalu）、温多（ဝန္သို Wuntho）等镇辖区的非法矿业开采进行取缔。