【古苗疆山歌】苏延仁、李碧翠夫妻演唱作品|十二送情妹『关峡原生态歌调』
经典绥宁苗族老山歌
十二送情妹
演唱 苏延仁 李碧翠
歌词由苏进庭根据演唱整理
男
一送情妹大门边,
一朵乌云遮蜜甜。
心想老天下大雨,
多留情妹耍几天。
女
情哥送我大门边,
相思难舍泪不干。
两人牵手要分离,
相思留在妹心间。
男
二送妹到院坎头,
眼泪汪汪往下流。
男儿有志不流泪,
含悲含泪在心头。
女
情哥送我院坎头,
眼望哥家转过楼。
望见楼台留心意,
与哥分手心忧愁。
男
三送情妹龙门边,
门神二字贴两边。
心想同妹亲个嘴,
又怕门神眼睛尖。
女
情哥送我龙门边,
一付对子贴两边。
对子成双含义重,
等哥不知哪一天?
男
四送情妹到池边,
塘里一对美鸳鸯。
鸳鸯戏水成双对,
左右不离在身边。
女
情哥送我到池塘,
一池荷花闹洋洋。
心想摘朵荷花戴,
荷花生在塘中央。
男:
五送情妹到树林,
树林下面诉真情。
要学辣椒红到老,
莫学辣子黑心筋。
女
情哥送我到椒林,
反脸望哥好心疼。
要学红豆成双对,
莫学花椒来麻人。
男
六送情妹到花山,
满山花开万万千。
心想摘朵鲜花戴,
不知鲜花哪朵鲜?
女
情哥送我到花山,
一条花蛇把路拦。
花蛇冇做缺德事,
要留花路等哥玩。
男
七送情妹到街坊,
一对喜鹊站树桩。
一个点头一个叫,
叫死叫活要成双
女
情哥送我到街坊,
心中有话难开腔。
我拿磨子做比喻,
上扇不忙下扇慌。
男
八送情妹江边玩,
波浪滚滚不尽摊。
隔山路转容易来,
隔水如隔万重山。
女
情哥送我江边玩,
隔河隔水不一般,
心想同哥同船渡,
又怕江中打船翻。
男
九送情妹到桥头,
河水滔滔向东流。
情妹心肠如流水,
奔去东海不回头。
女
情哥送我到桥头,
手把栏杆望水流。
情哥莫做漂流汉,
坏了名声背名头。
男
十送情妹过寨门,
黑狗出来要咬人。
哪家黑狗莫咬我,
咬断相思断了情。
女
情哥送我过寨门,
偷偷摸摸一路行。
若有别人说闲话,
我是跟汉冇偷人。
男
十一送妹到门前,
大树脚下发誓言。
如果哪个心肠变,
尸骨不得转家园。
女
情哥送我到门前,
当着老天发誓言。
哪个九十七岁死,
奈何桥上等三年。
男
十二送妹到了家,
情妹爱我我爱她。
情妹爱我金腰带,
我爱情妹锦上花。
女
情哥送我到了家,
不会我家二爹妈。
我在娘家十年等,
愿种牡丹正开花。
(本期图片为各地苗族服饰展示)
本期歌手简介
苏延仁 , 男 ,苗族,生于1952年12月07日,湖南省绥宁县关峡苗族乡插柳村25组人 (原文家村大塘), 小学文化程度, 今年68岁,从小喜欢唱山歌,山歌文化传承人。
本期歌手简介:
李碧翠,网名:山中,苗族,生于1956年05 月,插柳村25组人(原文家大塘,娘家岩背。)。父亲是巫傩文化传承人,深受其影响,从小爱唱山歌,现在经常在山歌群带领年轻人学习唱山歌,继承祖宗留下来的传统文化。
歌词整理作简介
苏进庭,关峡苗族乡插柳村四组人,生于1968年,苗族,大专文化(1992年毕业于中南林学院),从小爱好音乐,向老人学习山歌,现在经常收集和自创一些山歌,参加群里的山歌比赛。