简·奥斯汀给你一场书信体小说的神奇体验

文艺少女最爱的简·奥斯汀,这次以书信为载体,用一封封鱼雁往返,来讲爱情故事,也讲人际关系里的推敲与盘算。二十世纪的英语文学评论家们给予了《苏珊夫人》极高评价,赞誉这部小说是“被忽视了的早期女权主义作品”

本书包括《苏珊夫人》(Lady Susan)、《沃森一家》(The Watsons)和《桑迪顿》(Sanditon)三个独立的故事。

风情万种、工于心计的美丽寡妇苏珊夫人,周旋于两个男人之间,想为自己再觅良缘,同时,她还要忙着把女儿嫁掉。苏珊夫人的如意算盘究竟打得如何……

《沃森一家》是奥斯汀的一部未完成小说。故事发生在萨里郡D镇。沃森牧师有四个性格各异的女儿,伊丽莎白、佩内洛普、玛格丽特和爱玛。女主人公爱玛自幼被富有的姨妈特纳太太收养,但姨父过世后姨妈再嫁,她只好身无分文地回到自己一贫如洗的家中。镇上富户爱德华兹一家带她参加的一次舞会上,她结识了花花公子汤姆·马斯格雷夫、贵族青年奥斯本勋爵和勋爵的前任家庭教师霍华德先生。于是,精彩的故事情节在几个年轻人之间渐次展开……

《桑迪顿》是奥斯汀的最后一部作品,也是一部未完稿的作品。故事发生在风景优美、气候宜人的海滨小镇桑迪顿。帕克先生与德纳姆夫人合伙投资,力图将这个名不见经传的小镇改造成度假疗养胜地。在前往威灵登寻找医生的途中,帕克先生和太太遭遇车祸,幸得海伍德一家慷慨相助,将其邀往自家疗伤。帕克先生为感激援手之恩,邀请夏洛特·海伍德小姐前往桑迪顿一游。接下来,作者便通过夏洛特的视角,将桑迪顿的各色人物和一系列妙趣横生的故事一一呈现……

【书名】苏珊夫人

【作者】[英] 简·奥斯汀

作者简介

简·奥斯汀(Jane Austen,1775 – 1817),英国著名小说家,世界文学史上最具影响力的女性文学家之一,1775年12月生于英国汉普郡的史蒂文顿。

奥斯汀一生创作了六部长篇小说和多部中、短篇作品,其中最著名的当属《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》、《诺桑觉寺》和《劝导》这六部长篇小说。她的作品主要关注英国乡绅家庭中年轻女子的爱情、婚姻和日常生活,以女性的敏感细腻和作家的生花妙笔,真实地描绘了她周围世界的小天地。由于生活圈子比较狭窄,奥斯汀的作品题材也有一定的局限性。绅士淑女们的日常起居、社会交际、乡村舞会、走亲访友……在每一部作品中,你似乎都能隐隐约约地瞥见其他作品的影子。但正是通过这些看似平凡的琐事,奥斯汀以其诙谐幽默的格调、辛辣讽刺的笔触,描绘出一幅幅富有喜剧性冲突的精彩画面,塑造出一个个或美丽聪慧、或温柔善良、或愚不可及、或势力虚荣的鲜活人物形象,在“二寸牙雕”上以小见大,向读者呈现了18世纪末、19世纪初英国乡村的社会风貌和人情世态。对奥斯汀备加推崇的沃尔特·司各特爵士就曾评价说,“这位年轻的女士很擅长描写日常生活中的情感和人物,是我所见之中最高妙的”,并称她为“英国摄政时期最敏锐的观察家”。

精彩段落

苏珊·弗农夫人致约翰逊太太

自 兰弗德

亲爱的艾丽西亚,你以为我这个冬天会一直留在此地,可惜你想错了。你是大错而特错——说这话的同时,我感到十分悲哀,因为在刚刚过去的三个月里,我过得那么愉快,几乎是从未有过的开心。而眼下我却事事不顺。这个家庭的女性成员合起伙来针对我。记得我初到兰弗德时,你曾经预言过这种情况,而梅因沃灵先生的格外殷勤,也令我不免心生忧惧。记得我在驱车前往这家的路上,曾经暗暗地对自己说:“我喜欢这个男人,但愿上帝保佑,这件事不会带来什么害处!”不过,我仍然拿定主意要谨言慎行,切记自己刚刚守寡四个月,要尽量保持安静低调。我也一直是这么做的,亲爱的。除了梅因沃灵先生以外,我从未接纳过别人的关注。我回避了所有逢场作戏的调情,对围在身边的任何人都未加青睐,只对詹姆斯·马丁爵士略略给以注意,以便拆散他和梅因沃灵小姐之间的姻缘。然而,如果世人能够获知我在此事上的动机,他们肯定会对我心生敬意。我作为冷酷无情的母亲已经名声在外,但是我当时之所以那么做,纯粹是出于神圣母爱的驱使,完全是为了自己女儿的好处着想。假使那个当女儿的不是天底下最笨的妮子,我这番苦心效力本该获得应有的报偿。

詹姆斯爵士确已向我提亲求娶弗雷德里卡。然而这个弗雷德里卡,真是我命中的克星,她是那么激烈地反对这门亲事,所以我认为最好还是先把这个计划搁置一阵。我曾经不只一次地感到后悔,觉得当时莫不如自己嫁了他。其实,他但凡精明强干一点,不是这样孱弱得让人瞧不起,我肯定会嫁给他的。但是我必须承认,我在这方面的确相当地罗曼蒂克,仅凭财富是无法让我满足的。整个事态非常地令人恼火:詹姆斯爵士离开了,玛丽亚为此大为光火,梅因沃灵太太也无端地吃起醋来。简单和你说吧,她对我妒恨到了如此地步,一怒之下怕是要找她的监护人去告状呢——只要她还能跟他说得上话。如果事情当真这样发生,我一点儿都不会感到吃惊。然而,你的丈夫是我坚定的朋友,当年她结婚时,他已经宣布跟她一刀两断,老死不相往来,这真是他这一生中最令人感激、做得最漂亮的举动。所以,记着我的话,让他把这份厌弃继续保持下去吧!这里当下的状况令人悲哀,从未见过有哪个家庭变得如此面目全非,所有的人都处于交战状态,梅因沃灵先生简直都不敢和我搭言了。事到如今,也到我该走的时候了。因此,我已经决意离开他们。我希望这个星期内能在城里[1]见到你,舒心地过上一天。如果我仍然像从前那样见弃于约翰逊先生,那就请你来威格莫尔街10号和我见面。不过,我希望事情总不至于此,因为约翰逊先生纵有千般不是,毕竟是个深受景仰的体面人,众所周知,我与他的太太至亲至厚,他若是怠慢我,自己的脸面上也会很难堪。

路上我会在伦敦稍事逗留,然后再前往那个让人难以忍受的小乡村——我的目的地是教堂山。请原谅我,亲爱的朋友,我实在没别的办法了。但凡英格兰还有另外一个地方愿意向我敞开怀抱,我都不会投奔那里。我打心眼儿里讨厌查尔斯·弗农,他的太太则令我生畏。然而,我必须在教堂山这地方待下去,直到有更好的去处为止。小女将随我一道进城,在那儿我会把她托付给威格莫尔街的萨莫斯小姐照料,直到她变得通情达理一点。她在学校也能结交一些体面的朋友,因为那儿的女孩子全都出身于上流门第。说到学费么,实在贵得出奇,大大超乎我的支付能力。

再会,我一到城里就给你去信。

你的永远忠实的,

S·弗农

(0)

相关推荐