众多版本的杨过摘面具,古天乐版最符合原著,黄晓明版最耍帅
金庸的武侠小说被改编成影视剧是很常见的事。
特别是射雕三部曲、天龙八部、笑傲江湖跟鹿鼎记这6部作品,由于人气非常高,所以影视版本也是众多,质量也是参差不齐。
其中射雕三部曲里的《神雕侠侣》,虽然版本非常多,但一般大众都认为,1995年古天乐跟李若彤主演的版本是最好的一版。
不过,也有一些人认为TVB那种极低的制作成本,导致整部剧在布景、道化服之类的过于简陋,之所以被观众认为是最好,完全是童年滤镜。
当然,所谓一千个人心里有一千个哈姆雷特,观影感受这种事情是非常主观的,青菜萝卜各有所爱,有人觉得古天乐版本的《神雕侠侣》不好,那也是人之常情。
然而,倘若单纯说本身的制作方面,古天乐版的绝对不会比其他版本的逊色,这一点如果敞开来说的话就有太多可以讲的了。
咱们这次就来说说其中一个情节,就是杨过对着郭襄摘面具那一幕。
首先,咱们来看看原著里,杨过摘面具是个什么样的情况:
郭襄道:“多谢你啦!”接过金针,说道:“我先说第一个心愿。”当即以第一枚金针还给了杨过,道:“我要你取下面具,让我瞧瞧你的容貌。”杨过笑道:“这件事未免太过容易了,我因不愿多见旧人,是以戴上面具。你为这么一件小事便使了一枚金针,岂不可惜?”心想:“我既已亲口许诺,再无翻悔,你持了金针,便要我去干天大的难事,我也义无反顾。怎地竟来叫我做这样一件不相干的小事?”郭襄道:“连你真面目也没见过,怎能算识得你?这可决不是小事。”杨过道:“好!”左手一起,揭下了脸上面具。
郭襄眼前登时现出一张清瞿俊秀的脸孔,剑眉入鬓,凤眼生威,只脸色苍白,颇形憔悴。杨过见她怔怔的瞧着自己,神色间颇为异样,微笑道:“怎么?”郭襄俏脸一红,低声道:“没什么。”心中却说:“想不到你生得这般俊。”
原作的这段文字,非常明显,杨过本来不想摘面具,但郭襄以金针诺言要求,于是杨过便摘下面具让她一睹真容,然后因为自己的确长得很英俊,所以郭襄花痴了。
需要知道的是,在整一段情节中,主动者都是郭襄,杨过是被动方,他本身只是为了遵从金针诺言所以才摘下面具,自己本身并不存在其他心思。
在理清楚这个点以后,咱们再来看看各个版本的杨过摘面具。
1983刘德华版本
83版《神雕》年代很古老了,但当年也是轰动一时的剧集。
这个版本的杨过是天王刘德华所出演的,不得不说这个面具像块抹布一样,真的难看。
那么摘面具的一幕又是怎么样的呢?
严格来说,华仔这版的杨过在这一幕里,是表现得很不错的,脱完面具以后也是波澜不惊的样子。
导演也没有特意给什么镜头,一切都很平常。
但问题出在郭襄身上。
因为按照原著,郭襄是非常渴望看到杨过真容的,而且在一睹面目以后,也因为他英俊的容貌而花痴了。
而这版本的郭襄,在杨过摘下面具后,演绎得实在太平淡,这也使得她那句“原来大哥哥这么英俊”的台词,显得有些苍白无力,甚至是敷衍感。
1995古天乐版本
古天乐版本的摘面具,整个过程非常的“平平无奇”。
没有像华仔版本一样的刻意躲避,就是把摘面具看作成非常平凡日常的事情。
更没有任何耍帅的镜头。
但也正因为是这种自然感,才完全契合了原著的描述。
当然,华仔版本的杨过也没有耍帅,两者的高下在于郭襄。
古天乐版本特意给了郭襄一个看呆了的镜头,这个镜头并不夸张,但演员眼睛以及表情已经很好地表现出小女孩看到梦中情人的感觉。
最好的表演,就是自然的演绎,在这点,古天乐版的不管是杨过还是郭襄,都完全可以打满分。
1998任贤齐版本
当年的任贤齐除了《神雕侠侣》以外,还出演了另外一部金庸剧集《笑傲江湖》。
而大众对这两部剧集的评价基本都是一致的,就是主题曲、片尾曲跟剧集的质量成反比。
典型的好歌烂剧。
具体到杨过摘面具的环节也是如此。
首先,虽说原著里杨过戴的是人皮面具,但影视剧改编的话,其实只要让他的确戴着面具,不露真容即可,至于是人皮面具还是铁面具,还是木头面具,其实都无关紧要。
然而,这不代表面具就可以设计成这个鬼样子。
这种可以叫面具吗?有遮挡真容的效果吗?
换句话说,戴了跟没戴一个样。
之后杨过脱下面具的时候,还贵来了个慢镜头特写。
这显然就是耍帅镜头。
严格来说,任贤齐在这一段的表情还是可以的,但缺点在于这个面具根本就没有任何效果,他脱不脱其实都是一个样。
于是就显得无比尴尬。
只能说,这部剧遭遇通天差评,是有道理的。
1998李铭顺版本
新加坡拍的《神雕侠侣》,质量还算是不错的。
李铭顺版本的杨过也没有什么太大的问题,他颜值的确是高,摘下面具的时候,是真的很帅。
但可惜的是,还是有点刻意。
毕竟原著里,杨过摘面具只是为了满足郭襄的心愿,就是一个很简单的举动。
李铭顺在摘下面具的时候是笑着的,当然这并不是那种油腻的猥琐笑,而是那种“我知道你这小女孩看到我真面目会不好意思”的笑容。
但实际上这种笑容,是不适合出现在这个情节的杨过脸上的。
原作里杨过之所以在这个时间段仿佛“一切了无牵挂”的样子,是因为他心里除了遵守跟小龙女的约定以外,已经别无所求。
包括他那饱经风霜的外貌也是如此。
而杨过最初戴上人皮面具的原因,除了不想以真面目示人以外,还有他知道自己长得英俊,害怕再有女孩因此对他迷恋,这点原著也有写到:
他自悔少年风流孽缘太多,累得公孙绿萼为己丧命,程英和陆无双一生伤心,他自知性格风流,见到年轻美貌女子,往往与之言笑不禁,相处亲密,虽无轻薄之念,却引起对方遐想,惹下不少无谓相思,自知不合,常自努力克制,但情缘之来,有时不由自主,因此经常戴着黄药师所制的那张人皮面具,不以原来之英俊面目示人。
所以说,李铭顺版本还是差了点意思。
2006黄晓明版本
终于轮到黄教主出场了。
这个版本的杨过不但戴着人皮面具,还自带胡子,这倒没什么,毕竟只要能隐藏真面目就行。
然而,在摘下面具的时候,这镜头调度跟任贤齐,李铭顺的一样。
故意给了特写,来要显示这个杨过有多帅。
但最要命的是黄教主的表情管理。
那笑容的意思非常明显:我帅吗?/还不赶紧夸我帅?
然后,还特意把人皮面具递给郭襄,似乎是在说:是不是很想扔掉这面具?它让你看不到我这英俊的脸庞。
接下来还用手拨了拨头发。
一连数个耍帅镜头,但大多数观众的感觉只有一个。
非常的油腻,跟自然这两个字是不搭边的。
严格来说,黄晓明教主的颜值的确非常高,但在这个环节里,表现出来的只有满满的刻意感。
2014陈晓版本
陈晓版本的,其实跟李铭顺差不多,都是带着笑容摘下面具,那意思也都是我很帅的,你这小女生赶紧脸红吧。
但比起李铭顺版本的还是要差了点,主要是摘下面具后还故意笑了笑,也是非常典型的耍帅镜头。
有童鞋可能会说,你总是讲耍帅镜头,为什么杨过摘面具就不能耍帅呢?
原因其实很简单,因为不符合原著,也不符合已经经历了那么多的杨过的人设。
36岁的杨过,已经不是当年那个想当偶像的年轻人了。
或者说,制作方之所以给剧里的杨过耍帅的镜头,就是希望他能当一些女性观众的偶像或梦中情人。
但这种为了商业利益而抛弃角色人设的做法,老赛是不认同的。
总的来说,诸多版本的《神雕侠侣》的杨过摘面具环节,古天乐版本显然是制作得最好的,整个过程演绎得非常自然,也契合原著。
其他版本的,或多或少都有一些瑕疵。