这部单集45分钟的美剧,用了多少现代短篇小说写作手法?|《绝命毒师》剧评(慕明)

像短篇小说一样编剧

作者   慕明

慕明新作《破境》及专访刊载于《花城》2021年第2期,点击文末“阅读原文”即可购买纸刊。

2008年开播的剧集《绝命毒师》被广泛认为是有史以来最伟大的剧集之一。不同于许多开篇惊艳,但结局平庸甚至烂尾的长篇大制作,《毒师》在播出的五年间一直广受赞誉,并在最终季结束的2013年当年,以“有史以来评分最高的节目”荣誉列入《吉尼斯世界纪录大全》。

该剧在国内影迷中同样享有极高声誉,这个关于失意的高中化学教师沃尔特·怀特的犯罪故事发生在偏僻的美国新墨西哥州阿布奎基,没有超现实的特效加持,也缺乏紧张激烈的大场面,大部分剧情围绕一个身患癌症的中年男人的日常生活,却具有极大的张力和极厚的韵味。

这其中,演员、导演、剪辑、摄影不可或缺,但最为人称道的还是本剧杰出的编剧团队。在首席编剧文斯·吉利根带领下的编剧团队,奠定了本剧成为传奇的基石。

▲ 首席编剧文斯·吉利根(右二)

值得一提的是,“编剧中心制”是美剧特有的行业制作规律,在美剧制作体系里,首席编剧、故事创意的发起人或构思者,往往也是执行制片人之一和剧集的真正运作人,是剧组权力最大的人,也是一部剧集基调和灵魂的决定者。从这个角度来看,美剧可谓真正的“作者电视剧”。

《毒师》共播出五季62集,从故事的容量和复杂性来看,与其他热门的剧情类剧集类似,是标准的长篇系列小说的体量。但与其他热门剧集不同的是,《毒师》在每一个45分钟的单集长度内运用了大量现代短篇小说的写作方式,并将其转化为视听语言,天衣无缝地融合在流动的情节中。

这使得每一个单集在为长线推进服务的同时,也极具独立的审美价值,配合演员的精湛出演和出神入化的剪辑、摄影,犹如一部部精巧的短篇小说。这使得观剧不再只是为了知道“发生了什么”的“一次性”的体验,而是成为了可以反复揣摩的审美过程。

以《毒师》的第三季第九集《卡夫卡式》(Kafkaesque)为例。在本集中,身患癌症、为了家庭铤而走险,秘密制毒的化学教师沃尔特和他曾经的学生,涉毒的杰西在实验室里日夜赶工,终于能够顺利向毒枭古斯交出合格的毒品。

与此同时,两人都面临各自的困境。怀特的小舅子,缉毒警察汉克,在追缉毒品中被毒枭古斯派出的杀手重伤,在医院卧床不起,面临天价康复账单,沃尔特与妻子斯凯勒试图用制毒所得巨额财产帮助汉克支付账单,却不得不寻找一个合适的理由,隐藏自己的行径,打消汉克的怀疑;而杰西因为深陷制毒贩毒,又曾被汉克追捕,情绪消沉,走投无路中,参加了一个心理分享互助小组,却不能说出他正在从事的非法活动。

可以看出,《卡夫卡式》的单集片名即暗示了“困境”的主题。在这一主题下,三组人物的不同之“困”平行出现,又相互连接、相互呼应。汉克被枪击后如同《变形记》中的格里高尔一样躺在医疗床上,翻身都非常困难,是“困境”的具象化体现

杰西在互助小组中,被主持人问及正在做和想要做的工作,急中生智,编了一个做小木盒的故事,用“做木盒”代替了“制冰毒”,保留事件的骨架,但替换了细节,用手工打磨木材代替了操作化学仪器,用想象中的木工课老师代替了实际教他制毒的化学老师沃尔特。

另一方面,沃尔特和斯凯勒,面对汉克可能的质疑,同样也编了一个沃尔特在赌场通过数学公式赚大钱的故事。而这一切,在本集中部,律师索尔向杰西解释毒资洗钱的重要性时,再一次被暗示:洗钱的关键就是处置,即将犯罪得益放进合法的金融体系内;掩藏,即将犯罪得益转换成另一种形式,例如从现金换成支票、贵重金属、股票等;整合,即经过不同的掩饰后,将清洗后的财产如合法财产般融入经济体系。

这恰恰对应了杰西和沃尔特用合法的虚假故事替换非法的真实,试图利用“故事”脱困的行为。回到本集片头,在一段两分钟的炸鸡广告中,大毒枭古斯也正是利用炸鸡店的供应链贩毒,一袋袋晶莹的蓝色冰毒藏于炸鸡裹粉桶中,合法地运向整个西南地区,日夜不休。

通过对多组人物的交叉剪辑,同步推进,平行(Parallelsim)手法得以最大化,故事在顺畅推进的同时,也让观者对人物的理解和“卡夫卡式”的感受进一步深入,起到了1 1>2的效果。精心的结构设计,使得本集恰如一篇以《卡夫卡式》为题的短篇小说。

平行的概念源于西方诗学,在现代短篇小说中有着广泛的应用。在当代中文小说中,白先勇的名篇《游园惊梦》即是典型的一例。为了营造“今即是昔”的效果,产生似水流年间、命运轮回的悲剧效果,在台北和南京的两场宴会间,人物相互对应,小说的地点背景或布设,亦呈今昔平行或相等的现象,在复杂的情节构造中,作者更是大量地运用了平行手法,使得在高潮处,《游园》唱起时,戏里与外、今与昔完全在女主人公的意识中交融,呈现出华彩的意识流段落。

待到《游园》唱毕,女主人公惊梦而醒,今与昔的界线才再度明朗,但在读者心里,今昔同悲的体验已经深入。平行的手法再一次起到了1 1>2的作用。

▲ 插画师 牛腩 Niu_P

在五季《毒师》以及其衍生剧集《风骚律师》中,类似的文学手法运用还有很多。剧作不光在剧本上大量利用比喻、意象、反讽、对比、预示、双关语、顺流连接等等手法,甚至在摄影和剪辑等视觉表达上也有运用。

初次观剧时可能并不起眼,但在重看时会发现,正是这些不那么“电视剧”而更“文学”的部分,让剧集具有了极其丰富、真实、深厚的质感,成为了当代影视编剧的一座高峰。

以文斯·吉利根为首的剧作团队无疑是西方文学的虔诚学徒,在大量化用小说手法的同时,无论是对卡夫卡、《追忆似水年华》等名作的互文,还是将整部剧集的最关键情节设置在惠特曼的《草叶集》中,都可以看出他们的养料来源和理想所在。

而在中文语境中,深厚的文学传统曾经滋养了四大名著改编、《活着》、《霸王别姬》等成功的影视作品,又会如何影响新时代、新场景下的的影视文艺创作,可能是从业者可以思考的问题。而对于短篇小说的读者和创作者而言,深入观察小说的手法如何从文字转向视听,又如何被观者感知,可能能更深刻地理解媒介、创作乃至文学的本质。

END

▲慕明新作《破境》及专访刊载于《花城》2021年第2期,点击图片进入本期预览。

——

↙↙↙点击原文,购买2021年第2期《花城》杂志

(0)

相关推荐