白皙皙

“白皙皙”在孝义话中可以读biǎә zhā zha，有“皮肤白皙、干净、光洁”等意思。

1．兀个儿小女子白皙皙的，可是惜人咧。

2．你有看看儿兀家的手也，白皙皙的，再看看儿咱的这手，黢黑的。

3．人年轻女子们是白皙皙的的脸，黢黑头发，你是黢黑的的脸雪白头发。

○《说文解字》中，“皙”的解释为“先撃切，人色白也。从白析声”。

○《说文解字注》中，“皙”的解释有“皙，白皙也”。

○《康熙字典》中，“皙”的解释有“白也”。

○《汉语大字典》中，“皙”的解释有“肤色洁白”。

○《现汉》中，“皙”读xī，解释有“<书>人的皮肤白：白皙”。

○《汉语大词典》中有“白皙”，解释为“亦作'白晳’、“白晰”。谓肤色白净。《左传·昭公二十六年》：'有君子白晳，鬒鬚眉，甚口。’《汉书·霍光传》：'光为人沈静详审，长财七尺三寸，白皙，疏眉目，美须髯。’唐李白《越女词》之二：'吴儿多白皙，好为荡舟剧。’唐皎然《春夜赋得漉水囊歌送郑明府》：'吴縑楚练何白晳，居士持来遣禪客。’孙犁《澹定集·同口旧事》：'黄振宗是我初中时同班，保定旧家子弟，长得白晰漂亮。’”。

○《现汉》中，“白皙”读báixī，解释为“<书>（形）白净”。

普通话的“ai”与孝义话的“iaә”之间存在对应关系。

1．掰不开：biāә不开

2．骇人子：xiǎә人子

3．麦子：miāә子

4．拍皮球：piāә皮球

5．窄窄：窄piàә

即“白”是可能读biǎә的。

普通话的“x”与孝义话的“zh”之间也存在对应关系。

1．罅：zhà

2．狭：zhāә

3．显示：zhǎng示

4．寻：zhǎo

普通话的“i”与孝义话的“a”之间也存在对应关系。

1．左臂子：左bǎ子

2．击击：dǎ击

3．立眉立眼：立眉bà眼

4．立立立：dǎ立立

5．企企企：dǎ企企

6．其：tā

7．欺骗：zà骗

8．整理：整lā

9．洗印：dǎ印

10．隙隙：隙là

11．稀稀：稀sà

12．宜宜儿的：宜kār的

13．自小儿：dǎ小儿

即“皙”是可能读zhā的。