“打电话”实用英语口语：你现在正在忙吗？

我们现在的沟通越来越多地依赖微信，但真遇到急事和重要事情的时候，还得给对方打个电话。但你知道“ 现在方便通话吗”，这句话的地道英语是什么吗？

给别人打电话的时候，总得先问问对方现在忙不忙，能不能接电话， 才显得有礼貌。这一点在工作和商务场合会尤为重要，所以我们应该说哪句英文才能符合意思又得体呢？

“ 你现在忙不忙”，相信很多人的第一反应是，句子里面肯定要包含单词 busy（忙碌的）呀，所以这句话就被翻译成了：

那么这么说对不对呢？我要告诉你的是，这句话其实从语法和应用角度，都是没有问题的。但是，就像我们刚刚提过的，有没有一种更得体，更礼貌的问法呢？

当然有！这句话就是：

Are you in the middle of something?

“ in the middle of”这个词组我们应该都很熟悉了，是“在什么什么中间”的意思。后面既可以加一个地点，比如the park，表示在一个公园的中间，也可以加一件事情，比如“an interview”，在一个采访中间。

在电话开头问完这个问题后，如果对方说没啥事可以开聊了，还好说。那万一对方回复的是 正在忙，我们该怎么办呢？这时候你就应该和对方讲：

说到这里，我再告诉你两条在打电话的时候，容易犯的口语错误吧。首先，接到一个不明号码，想问对方是谁，可不能像面对面质问似的说“Who are you?”，这时候规范的问法应该是： Who's that speaking?

请问您是哪位呀？句子结尾的speaking还可以省略。实在想不起来这句的话，直接问姓名也可以： May I have your name please?问句开头用“may I”，会显得很有礼貌。

比如你去餐厅用餐，想问服务生要一份菜单，菜单的英文很简单：menu，听起来很像中文的“卖牛”。这个时候你不要直接说“I want a menu.”，加上“may”，改成“ May I have the menu?”多文雅呀！

第二个打电话时容易犯的错误是 接电话的时候，告诉对方你是谁。比如你的英文名是Tom, 你不能直接和对方说“I’m Tom”，那怎么说才对呢？有两种简单的方式：

第二句话其实是在“Tom speaking”前面省略了“this is”, 用这两种方式接电话都是没有问题的。好啦，今天关于 打电话的实用英语就先介绍到这里，喜欢就给我 点个赞吧，下期见！