平度城锄奸记
1、平度城门。
平度城楼由远及近；
城门楼上平度城三个字特写；
平度城除奸记影名跃然纸上；
字幕一九四二年秋；
剧组人员和演员表横向掠过；
音乐奏响。
2、胶东军区东海军分区司令部作战室。
参谋长（32岁）站在军事地图前查看地图。
孙晋新（22岁）走进来。
孙晋新：报告。
参谋长：进来。
孙晋新：东海军分区侦察科参谋孙晋新奉命报到。
参谋长：孙晋新，来得好快呀！知道有新的任务了吗？
孙晋新：参谋长喊我来肯定是有新任务。
参谋长：是啊！任务很急，还是胶东军区首长的特批调令。
孙晋新：胶东军区的调令？
参谋长：对。军区首长决定调你到西海军分区政治部敌工科。
孙晋新：（一头雾水的样子）啊？
参谋长：目前时局发生了重大变化，冈村宁次的“囚笼政策”给大泽山抗日根据地造成了极大损失。这次调你去西海军分区，是胶东军区首长亲自点的将。任务非常艰巨，不允许你讲价钱。
孙晋新：是。什么时候出发？
参谋长：任务紧急，要求你即刻动身。
孙晋新：坚决执行命令。（行礼后欲离开）
参谋长：等等。（把手放在孙晋新肩上）记住，要保密，路上要注意安全。
孙晋新：（无言再次行礼）
3、西海军分区政治部敌工科（数日后）
敌工科办公室门口，孙晋新与科长李国栋（28岁）相遇。
李科长：（一把拽住）孙晋新，真的是你呀！
孙晋新：老连长，是你把我调过来的吧？
李科长：怎么？闹情绪了吗？
孙晋新：（略带腼腆）怎么会呢。
李科长：是我举荐的不假。但是，跨着两个军分区的调动，没有军区首长特批怎么能调得动你呢。
孙晋新：（焦急地）老连长，你快告诉我是什么任务吧。西海那边的参谋长说保密，你也跟我打哑谜。
李科长：任务非常艰巨，但非你莫属。你先坐下，听我慢慢跟你说。（给孙晋新倒水）军区敌工部要派一名同志以贸易商行老板的身份打入敌人内部，任务要求长期潜伏。敌工部刘部长给这个人选定下了四条标准。
孙晋新：四条标准？
李科长：是的。一是侦查员出身，二必须是胶东人，三要懂得经商之道，四还得会点儿日语。找遍了整个西海军分区也没找到一个合适的。思来想去，让我想到了你。
孙晋新：（不解地）我？
李科长：对。这四条你都符合，我跟刘部长这么一提，他立刻同意，报到军区首长那，当即就批下来了。
孙晋新：（只是静静地听着，不再做声）
李科长：具体任务，我领你去见军区敌工部刘部长，他会详细布置给你。
4、胶东军区敌工部。
刘部长（38岁）正接听电话，看见李科长和孙晋新走进来，手势招呼。
李科长：（见刘部长放下电话）刘部长，他就是东海军分区侦察科参谋孙晋新。
孙晋新：报告刘部长，孙晋新奉命报到。
刘部长：哦，果然是一表人才。孙晋新同志，根据目前战场形势的需要，我们必须派人深入到敌人内部，通过瓦解敌人、削弱日伪军的力量，来粉碎冈村宁次对我们的封锁。
孙晋新：首长你就下命令吧。
刘部长：这次军区首长决定派你打入平度城，主要有两个任务。一是利用商行老板的身份，瓦解日伪军阵营，二是获取敌人的重大行动计划，把情报及时反馈到根据地。
孙晋新：请首长放心，保证完成任务。
刘部长：今后你是单线连线，联系人只有李科长一个人。具体方案，李科长，你详细地跟孙晋新同志交代一下。
李科长：是。
孙晋新：敬礼。
5、平度城郊外的公路上（秋末）
孙晋新头戴礼貌，身穿长袍马褂，一副商人打扮。
农田麦浪滚滚，远处收割景象，日伪军押运粮食的身影。
公路上，行人不时地回头，向他好奇地张望。
孙晋新摘下墨镜，远眺平度城，思绪万千。
6、平度总商会。
总商会长郑锡文（45岁）接过孙晋新的礼品和一封信。
郑锡文：（阅毕）赵老板跟我是至交。你放心，他的事就是我的事。
孙晋新：那就多蒙郑会长关照啦。
郑锡文：不过，平度城里，还没有一家做海鲜批发生意的。现在这个世道，做海鲜生意可是要冒点儿风险呀。
孙晋新：我本家哥哥在当地就是做海鲜批发的，所以我也想在平度闯一闯。
郑锡文：好啊！到底是年轻人，有魄力。
孙晋新：那一切就拜托会长您了。
郑锡文：好说，好说。只要资金充足，在平度开个张不是难事。
7、福兴海鲜商行门前（几日后）
福兴海鲜商行开张日。鞭炮声中，贺喜嘉宾络绎不绝。
郑锡文给孙晋新介绍伪皇协军警备团团长黄东来（32岁）、伪保安大队大队长钱家旺（33岁）、日本宪兵队翻译官周金平（28岁）等人。
孙晋新：（面对来宾一一抱拳）多谢！多谢！
孙晋新：（抱拳）今后还要仰仗诸位多多照应。
郑锡文：（面对来宾）福兴海鲜商行今天正式开业。孙老板特在鸿宾楼摆下酒席， 以答谢诸位。
孙晋新：肯请诸位赏光，一定赏光，一定光临。
8：鸿宾楼二楼（当日）
平度城各界头面人物出席，开席前，孙晋新在人群中周旋。
孙晋新：钱大队长能屈尊光临，不胜荣幸。
钱家旺：郑会长的面子岂有不给之理。
孙晋新：（恭维地）多谢关照。过后让店里给您府上送去点儿水产品，请钱大队长尝尝鲜。
孙晋新：（有意套近乎地）让黄团长屈驾大驾实在是不敢当（趁人不备顺势塞给黄东来一个信封）。
黄东来：（连忙装入口袋）幸会，幸会，恭贺福兴商行生意兴隆。
孙晋新：今天未能见到嫂夫人，日后，一定登门致谢。
黄东来：后会有期，后会有期。
孙晋新：初めまして、孫と申します。どうぞよろしくお願いします。/（字幕：初次见面，鄙人姓孙，请多多关照。）
周金平：（吃惊状）よろしく。/（字幕：好说，好说。）
众人围观，惊讶的目光投向孙晋新。
孙晋新：（恭维地）请诸位入席，请入席。
9、日本宪兵队。
日军驻平度宪兵队队长渡边一郎（35岁）端坐在桌前，周金平站立对面。
周金平：报告队长，最近城里新开张了一家海鲜商行，商行老板会讲日语。
渡 边：哦，这个老板是什么来历？
周金平：听说是总商会长郑锡文的朋友。从开业到庆典都是郑锡文一手帮着操办的。
渡 边：名前は何だ。/（字幕：他叫什么？）
周金平：孫というって。/（字幕：说是姓孙。）
渡 边：出身は。/（字幕：哪儿的人？）
周金平：煙台だということです。/（字幕：说是烟台的。）
渡 边：そうか。日本語がわかるものか。よく監視してくれならん。/（字幕：是嘛。怎么能会日语呢？注意密切监视他。）
周金平：はい。分かりました。/（字幕：是。明白。）
10、福兴海鲜商行
店内柜台上摆满了各类海鲜。
店内顾客盈门。
一个小伙计在接待顾客。
警备团伙房的大师傅进入，孙晋新上前与其攀谈。
孙晋新：这位班长，您看您那里需要点儿什么？
大师傅：警备团伙房周末改善伙食，需要些海鲜。
孙晋新：警备团的需要就包在我身上吧，我不会让班长您吃亏的。
大师傅：（领悟）那你就先给我准备上十斤鱼，要新鲜的。
孙晋新：（塞钱给大师傅）您就放心吧。
大师傅：（心领神会地收下了）
孙晋新：（吩咐小伙计）给这位班长准备十斤刀鱼带走。挑新鲜的啊！
11、鸿宾楼二楼雅间。
孙晋新坐等，郑锡文进入。
孙晋新：（忙起身）总商会说话不方便，特意把您请到这儿来了。
郑锡文：你我之间就不必客气啦。
孙晋新：（示意请坐）会长，我有个想法，不知当讲不当讲。
郑锡文：什么事呀？
孙晋新：我想扩大经营规模，把福兴行办成一个副食品供应站。
郑锡文：你的意思是不是想把警备团和保安大队的军需供给都给包揽下来？
孙晋新：会长明鉴。还求郑会长帮忙给疏通、疏通。
郑锡文：事倒是好事，不过，黄团长和钱大队长他俩可不是好说话的人呀。
孙晋新：我想，如果您同意扩大经营规模，我就把福兴商行的股份分给大家，有钱大家一起赚嘛 。
郑锡文：你打算怎么个分法？
孙晋新：您百分之十，黄团长、钱大队长和周翻译官各百分之五，您看成不？
郑锡文：你我之间还客气啥。这事我看就这么定下来吧。
12、周金平宅。
孙晋新敲开周宅，周太太开门。
孙晋新：お邪魔しますが、福興商社の孫です。よろしくお願いします。/（字幕：打扰您了。我是福兴商行的，我姓孙。请您多关照。）
周太太：どうぞ、どうぞ。/（字幕：快请，快请进。）
孙晋新：（把生鱼片放到桌上）何もまりませんが、どうぞ、お賞味ください。/（字幕：也没什么可带的，不成敬意，请品尝。）
周太太：（怀旧的心情）懐かしいわ。/（字幕：好久没吃到了。）
周金平：（撩门帘进屋，吃了一惊）孙老板今天怎么会有时间光临寒舍？
孙晋新：冒昧登门拜访，还请周翻译官恕罪。（拿出股权书）兄弟我的一点心意。
周金平：我是无功不受禄呀。
孙晋新：请周翻译官务必笑纳。
周金平：那我就恭敬不如从命啦。
13、保安大队部。
保安大队卫兵在门口站岗，拦住孙晋新。
孙晋新: 班长，我找你们钱大队长有重要事。
卫 兵：大队长知道吗？
孙晋新：大队长请我来的。
卫 兵：那进去吧。
孙晋新：（见钱家旺对面走来，急忙迎上）大队长。
钱家旺：（有点儿不解且不屑）有事吗？
孙晋新：和郑会长商议，今后福兴商行的股份有您一份，我这是给您送股份契约书来了。
钱家旺：（接过契约书看）你们想得挺周到啊。那这么着吧，今后保安大队伙房的给养就交给你啦。
孙晋新：（恭维地）多谢大队长关照。
14、鸿宾楼雅间。
孙晋新坐等，见黄东来夫妇走进，急忙站立。
孙晋新：多谢黄团长、黄太太赏光。快请快请。
黄东来：你福兴商行孙老板的面子我能不给嘛。
黄太太：孙老板真是做大买卖的人啊，这才几天功夫，福兴商行就做到这么大了。
孙晋新：夫人过奖，过奖。福兴商行全是仰仗黄团长才有今天的。（掏出契约书递过去）。
黄东来：（接过契约书）孙老板你太客气啦。
孙晋新：按照郑会长的吩咐，您和钱大队长都按百分之五，您这份契约上写的也是百分之五，不过，私下我会按百分之八给您另算。
黄太太：东来，今后城外据点伙房的给养都让福兴商行管着吧。省得东一家西一家的，多麻烦呀。
孙晋新：多谢夫人关照。
黄东来：既然夫人发话了，那今后城外警备队20个据点就交给你啦。到时候出什么差错，我可要拿你试问。
孙晋新：我一定不会辜负夫人对我的信任。
15、福兴商行店内
孙晋新站在柜台前，小伙计在准备营业。大街上熙熙攘攘。
孙晋新：去看看街上在喊什么呢？
小伙计：（从外面回来）街上的人都在说昨晚西洼村被洗劫，死了四五十口人。
孙晋新：是真的嘛。你再去仔细打听打听。
小伙计：（从外面再次跑进来）老板，我没听错。都说昨晚警备团和保安大队出动了好一百多人，西洼村的老百姓被杀了四五十人呢。
孙晋新：你好好看着铺子啊。（转身走进后屋）。
16、福兴商行后屋。
孙晋新躺在床上，眼前浮现出西洼村群众被日伪军残杀的画面。
孙晋新：（画外音，深深自责）为什么事先没有觉察到敌人的行动呢。由于自己的疏忽，让西洼村的老百姓蒙受了这么大的损失。
孙晋新：（画外音）鬼子下一个偷袭目标会是哪儿呢。
孙晋新：（画外音，幡然猛醒）城外20个有敌人据点的村子绝不会是敌人的偷袭目标。没有据点的村子只有两个。除去西洼村，就剩下一个高家庄。对，鬼子的下一个目标一定是高家庄。
17、福兴商行店内
孙晋新：（若无其事地问）你家是高家庄的吧。
小伙计：是。老板你还记得呀。
孙晋新：你爹领你来店里的那天，说你们是高家庄的嘛。
小伙计：我来福兴商行当学徒，俺们村的乡亲们都说俺遇到了好人了。
孙晋新：我在街上听见有人说，日本人好像最近要偷袭高家庄。
小伙计：（大惊失色）啊！是真的吗？
孙晋新：这种事应该是宁可信其有不能信其无呀。
小伙计：那可咋办呀？老板，求求你，你快想办法救救俺爹俺娘，救救高家庄的乡亲们吧。
孙晋新：你现在马上回村，告诉你爹你娘，让村里早有个准备。就说是你自己在街上听到的。千万别提我。
小伙计：好。我记住了。
孙晋新：这件事如果传出去，不但福兴商行要遭殃，你的饭碗恐怕也保不住。
小伙计：老板你放心，我不会乱说的。那我走了。
孙晋新：快去快回。
18、高家庄村外（深夜）
日军一个小队和黄东来、钱家旺等百余名伪军汉奸偷袭至高家庄。
高家庄一片漆黑， 村前两条小路前，日伪军停滞不前，不敢轻易进村。
村前小路上坑洼不平，疑似埋设了地雷。
犹豫不决时，日军小队长让黄东来和钱家旺分别带领伪军汉奸前行，日军殿后。
钱家旺和黄东来分别行走在队伍当中。地雷四处炸响，有被炸伤的日伪军。
突然听到有人喊，“钱大队长被地雷炸伤了”。
几个汉奸从硝烟中搀着钱家旺走出来。
日伪军伤亡惨重，日军小队长急令收兵。
19、平度总商会。
孙晋新走进，看见郑锡文呆坐在那里。
郑锡文：（阴沉着脸）你都听说了吧。
孙晋新：出什么事了，会长？
郑锡文：钱大队长被炸伤了。
孙晋新：被谁炸的？
郑锡文：还能有谁，被高家庄的地雷炸断了一条腿，险些丢了命。
孙晋新：啊！保安大队去高家庄啦？
郑锡文：高家庄是出了名的地雷村。日本人几次在高家庄吃亏。听说这次损失最惨，还炸死了好几个日本宪兵。
孙晋新：钱大队长也太不幸啦。我们要不要去慰问一下？
郑锡文：先别急，听说当时就送到青岛日本陆军医院去了。和几个受伤的日本宪兵一起送去的。
孙晋新：等我下次去青岛办货，一定去看看他。
20、青岛水产市场附近的青岛饭庄（接头地点）
孙晋新从水产市场办完货出来，走进附近的青岛饭庄。
孙晋新坐等，李科长进入。
孙晋新：李老板，让您特意跑来一趟，失礼、失礼。
李科长：孙老板，你客气啦，大家都是为了做生意嘛。应该的、应该的。
李科长：（低声地）你还顺利吗？半年多了，首长十分挂念你。
孙晋新：请转告首长，我的情况很好。
李科长：伪军的情况怎么样？听说平度的三个大汉奸已经被你除掉了一个。
孙晋新：对。警备团长黄东来、宪兵队翻译周金平、保安大队长钱家旺这三个汉奸前几天跟鬼子偷袭高家庄，姓钱的被地雷炸断了一条腿，估计能保住命就不错了。现在黄、周二人为了保安大队长的职位，正争得不可开交呢。
李科长：你要充分利用这个机会，在他们中间制造摩擦。
孙晋新：是。下一步我想利用黄东来给周金平制造麻烦，这样，周金平就会借助渡边，削弱警备团的力量。
李科长：日伪军驻平西地区兵力部署情况都搞清楚了吗？
孙晋新：（递给李科长）详细情报都在这里。
21、青岛日本陆军医院。
钱家旺躺在病床上，半条腿纱布紧绷。
孙晋新：钱大队长，真是太不幸啦。怎么会是这样啊！
钱家旺：难得孙老板你还想着来看我。快坐下，还算万幸吧，有几个日本宪兵当场就炸死了。
孙晋新：伤势怎么样？还得多长时间能下地？
钱家旺：哎，下地又能怎样？保安大队我是回不去啦。
孙晋新：我一听说，就急着要过来看你。保安大队可不能没有您呀。
钱家旺：听说周金平和黄东来都在争这个位子。周金平太不是人啦。
孙晋新：他怎么啦？
钱家旺：我这才几天的功夫呀，就听说他和蔡雪花搞到一块儿去啦。
孙晋新：他怎么能这样。蔡雪花是您的女人，平度城里没人不知道呀。
钱家旺：保安大队有我两个拜把子兄弟，找机会一定让他们俩好好报复他一下。
孙晋新：对。这件事不能就这么忍着。
钱家旺：还有那个臭婆娘我也不能轻饶了她。
22、警备团黄东来办公室。
黄东来：你怎么找到这儿来了？
孙晋新：（递上青岛特产）我刚从青岛回来，钱大队长让我来给您捎个信。
黄东来：你见到钱家旺啦？
孙晋新：我到青岛办货，顺便去了趟陆军医院。钱大队长锯了一条腿，他说他再回不到保安大队了。
黄东来：腿还真断了？
孙晋新：他担心保安大队落到周金平手里，说希望保安大队能划归到警备团，由黄团长掌管他放心。
黄东来：连自己的女人都看不住，还瞎操心。
孙晋新：他还说，他手下有几个弟兄会替他找周金平报仇。
黄东来：（幸灾乐祸）我倒要看看一个缺胳膊少腿的到底有多大能耐。
23、日本宪兵队渡边办公室。
黄东来、周金平站立在渡边对面。
渡 边：西村連隊長の命令だ。保安大隊の警察隊は警備団に隷属され、特務隊は周さんに管轄されるという命令だ。保安大隊という名称は一応置いてあることだ。/（字幕：西村联队长命令，保安大队的警察队归属警备团，特务队由周翻译官领导。保安大队的编制暂时搁置。）
周金平：（洋洋得意）感谢渡边队长的信任，愿为大日本皇军效劳。
黄东来：（不满地瞥了周金平一眼）
渡边： 黄团长，警察队的编制和职能不变，暂时由警备团代管，你的明白？
黄东来：卑职明白。
24、蔡雪花家。
周金平进屋。
周金平：雪花，特务队今后归我管了。
蔡雪花：渡边亲口对你说的吗？
周金平：刚才在宪兵队当着黄东来我俩的面宣布的。
蔡雪花：渡边怎么说的？
周金平：渡边说，特务队今后由我指挥，警察队由警备团代管。
蔡雪花：代管？这么说，也许有一天，警察队就不让警备团代管啦？
周金平：对。渡边正是这个意思。先给姓黄的点儿甜头，过后再叫他吐出来。
蔡雪花：就是说，保安大队长的位子迟早是你的啦？
周金平：连你的人都是我的了，保安大队那还不是迟早的事。
蔡雪花：看把你给美的。
周金平：（扑了上去）
25、蔡雪花家门口（半夜）
周金平；（打开门四下张望。刚一走到街上，很快被警备团几个士兵前后摁倒在地）
周金平：你们想干什么？不知道我是谁嘛。
众士兵：（用手电筒照射周金平脸）
士兵甲：啊！原来是周队长呀！
士兵乙：实在对不住，我们是奉命巡逻到钱大队长家，看见有人出来，还以为是那个啥呢。
士兵丙：（扶起周金平）是啊！我们都不知道是您呀。
士兵甲：周队长您看这件事？
周金平：（无奈）得啦、得啦。走你们的吧。回头告诉你们团长这事不算完。
26、平度城商业街。
周金平带领特务们横行。
周金平：去两个人到日升百货门口给我盯着，黄东来的老婆如果买东西不给钱，就把她给我扣起来。
特务甲：队长，平度城里谁不知道日升百货是他们老黄家的日用品商店。
特务乙：是啊！这个马蜂窝钱大队长在的时候都不敢捅。
周金平：今天我就偏不信这个邪了。叫你们去就赶紧去，少在这里啰嗦。
甲、乙：是。
周金平：你们几个去城关南门，有可疑的人进出城立刻给我抓起来。
特务丙：队长，守城的可都是警备团守备连的人啊！咱们去了能行吗？
周金平：我说行就行。随便放走可疑的人，我连守备连的一起抓。
27、平度日升百货。
蔡雪花走进店内，欲购胭脂。
蔡雪花：这个胭脂我要了，过后让人送钱过来。
店员甲：对不住您了，小店从来不赊账。
蔡雪花：怎么？欺负我们家钱大队长不在了是不是？
店员甲：不是这个意思。是我们这里有规矩。
蔡雪花：什么规矩？她黄团长的太太每次来都能赊账，为什么我就不能？
日升百货老板走过来。
老 板：这位夫人，实在对不起。是下人不懂事，他们不认识您。
蔡雪花：你们分明是狗眼看人低，今天这件事不算完。
特务甲：（进店）什么事？什么事？
蔡雪花：今天我出门忘带钱了，跟他们说一会儿就把钱送过来，可他们竟血口喷人，说我来这儿是要讹他们的钱。
特务甲：简直是翻天了，来人，把他们都给我抓起来带回去。
警察甲：（进店）慢着，这大白天的怎么能随便抓人呀。还让不让人家做生意了。
特务甲：你们少管闲事，就不怕周队长把你们都抓到宪兵队去。
警察甲：你们光天化日之下寻衅滋事，来人！把他们几个都带到警备团去。
众警察押走特务甲乙丙等。
28、平度城关南门。
警备团守备连卫兵和特务站立两侧，黄太太出城。
卫 兵：（恭维放行）黄太太您慢走。
特务甲：黄太太，麻烦您出示一下证件。
黄太太：怎么出城还要看证件吗？
特务甲：我是为黄太太着想，如果您忘记了带证件，这城您可就进不来了。
黄太太：今天我还真的忘了带证件了。
特务甲：那我今天还真不敢放黄太太您出城。
黄太太：岂有此理，你们这是仗了谁的势，敢欺负我？
特务甲：实在是对不起，我们也是按章办事，还是劳您回去取一趟。
黄太太：哼！（愤愤地转身回去）
29、平度城黄府内
黄太太：（哭泣）周金平他欺人太甚。
黄东来：他是狗仗人势，我就不信没法治他啦。
黄太太：你能拿他怎么样？
黄东来：这件事咱们先忍一忍，等我抓到他的把柄，再好好收拾他。
黄太太：他能有什么把柄让你去抓？
黄东来：（奸笑）等着瞧，不出十天有好戏让你看。
30、平度城内一胡同。
警备团守备连冯连长和一个特务（钱家旺把兄弟）密谋。
冯连长：我知道你是钱大队长的拜把子兄弟，这件事情干好了，我们团长答应让你到警备团当排长。
把兄弟：早就想替我大哥报仇了，你说，怎么个干法？
冯连长：（与把兄弟耳语）
31、蔡雪花家。
钱家旺的把兄弟秘密潜入屋内，蔡雪花从外面进家。
把兄弟从蔡雪花身后将其脖子勒住致死，扒光衣服，制造奸杀假象。
32、平度城内。
大街小巷，特务队全体出动，到处搜捕凶手。
钱家旺的把兄弟慌忙出逃。
33、平度总商会。
郑锡文和孙晋新对坐。
郑锡文：自从钱家旺出了事，这平度城里就没消停过。
孙晋新：看来周队长带兵打仗还真是外行。这特务队怎么老是出差错。
郑锡文：谁说不是。要不然日本人怎么没敢把整个保安大队都交给他。
孙晋新：叫特务队这么天天闹得，生意都没法做了。
特务甲走进。
特务甲：哦，正巧孙老板也在这儿，郑会长，周队长请你们二位过去一趟。
郑锡文：请我们过去，什么事呀？
特务甲：队长没说，只吩咐请你们过去。
郑锡文和孙晋新对视，一同走出总商会。
34、特务队队部（原保安大队）
渡边和周金平坐在桌前，桌上摆放着麻将牌。郑锡文和孙晋新入内，周金平招呼二人入座。
周金平：今天请二位过来，一是陪渡边队长玩两圈，二是呆会儿要请二位帮着给掌掌眼。
郑锡文：（惊愕地）帮着掌眼？。
孙晋新：「そうですね。今日は中国麻雀のルールですかそれとも日本のルールですか。」/（字幕:好啊！今天我们是按照中国麻将规则玩还是日本规则玩？）
渡 边： 今天我就入乡随俗啦。
孙晋新：好。那今天我们就陪渡边队长按照中国麻将规则玩。不过，按照平度的规则，我应该坐在渡边队长的上家吧。（欲起身换位）
周金平：不，不。今天你就坐在那。坐在那，一会儿方便为我们掌眼。
孙晋新：（不解神情）
麻将进行中，隔壁房间传来阵阵用刑声和惨叫声。周金平观察孙晋新表情。特务甲出现，与周金平耳语后，带受刑人入内。受刑人遍体鳞伤，低垂着头。周金平上前抬起受刑人的头，
周金平：你是干什么的？
受刑人：（无力地）做生意的。
周金平：做什么生意？
受刑人：收购皮毛山货。
周金平：孙老板你看看他的手，像你们做生意人的手吗？我看倒像是使唤枪的手。
孙晋新：看手相我可是外行，请周队长也看看我的手像干什么的？
郑锡文：我和孙老板的手一样，都是没拿过枪的手。
周金平：这个人我们早就注意他了。最近，频繁进出城，分明是来刺探情报的。
孙晋新：郑会长，你看，我们是不是应该回避一下了。
郑锡文：这个人我从来没见过他，这案子还是队长您自己审吧。
孙晋新：「ご要務がありますので、失礼します。」/(字幕：“您有公事，我们就告辞啦。”)
周金平：（把脸转向渡边）
渡 边: (不露声色地示意放行)
孙晋新和郑锡文哈腰退出。
35、福兴商行店内
从特务队出来，两个人朝福兴商行走去。
孙晋新：郑会长，你说周金平他这是演的哪一出呀。整不过黄团长找咱俩撒气。
郑锡文：他这不是撒气，他是想借日本人的手，搞垮你。
孙晋新：搞垮我？我也没惹着他呀。在平度城做生意也太难了。
郑锡文：之前还有钱大队长帮咱们照应着，现在倒好，他想整谁就整谁。
孙晋新：也不知道刚才挨打的那个人是国军还是八路？
郑锡文：管他是国军还是八路，到了日本人手里都没的好。
警备团守备连卫兵走进。
卫 兵：郑会长您在这儿啊。我刚去的总商会，说您被特务队叫去了。
郑锡文：找我有什么事吗？
卫 兵：我们团长请二位去团部一趟。
郑锡文：今天咱俩是怎么了。怎么两下都是一块儿请呀？
孙晋新：不会是警备团也抓到刺探情报的啦？
36、警备团黄东来办公室。
黄东来：（见他们二人姗姗来迟）你们俩好难请呀。
郑锡文：黄团长您先别怪罪，刚才我们俩是被渡边给叫去了。
黄东来：渡边找你们俩干啥？
孙晋新：特务队抓了一个探子，让我和郑会长去辨认是国军还是八路。
黄东来：肯定又是周金平给渡边出的馊主意。
郑锡文：可不是嘛。是国军还是八路应该找团长您呀。您一眼如果看出他不是国军，那准是八路。
孙晋新：郑会长刚才说，周金平是冲着我来的，想把我从平度挤走。
黄东来：郑会长的分析是对的。我看这件事周金平还不会算完，后面还会有更大的麻烦等着你呢。
孙晋新：黄团长你可别吓着我啦。我可是个地地道道的生意人呀。
黄东来：你知道吗？在平度城你没个人做靠山，一个人能闯下去嘛。
孙晋新：我这不有郑会长和团长您关照着我嘛。
黄东来：郑会长？钱家旺这一伤，郑会长他自己今后能指望上谁还不知道呢。
郑锡文：黄团长，你的意思是说？
黄东来：我给你们俩交个实底儿吧。总商会马上就要改选，下一任的总商会长肯定是周金平的人。到那时候，孙老板你还能指望得上郑会长吗？
孙晋新：黄团长您总不会不管我吧。
黄东来：我倒是想管你，你答应吗？
孙晋新：能靠得上黄团长那是孙某的福分呀。
黄东来：那好。那咱们就一言为定，只要你答应我一件事，我保你在平度城站得住脚，保证周金平从今往后再不敢欺负你。
孙晋新：团长您说，只要是我办得到的事，在所不辞。
黄东来：好。痛快！那我就直说，我有一个表妹，年方18，她就想找一个经商的老板，我看你们俩就是天生的一对。你娶了她，你就是我的妹夫，我关照你，那不就是天经地义了嘛（大笑）。怎么样，晋新？
孙晋新：（不知所措）啊！
黄东来：怎么？你不愿意？
孙晋新：（不知如何回答是好）我，我。
郑锡文：（见此情景）黄团长，这件事让孙老板再想想，我相信他会考虑通的。你放心，这桩婚事由我来保媒。咱们好事多磨，好事多磨。（笑）走，晋新，咱俩先到总商会坐坐。（对黄东来使眼神）
孙晋新：（无精打采地跟着郑锡文向外走去）
37、平度总商会。
郑锡文：晋新呀，你怎么这么糊涂呢。这可是千载难逢的好事呀。平度城里的人想巴结黄团长都巴结不上，你可千万不能打退堂鼓呀！
孙晋新：（耷拉着头无语）
郑锡文：再说了，一个周金平就把你折腾成这样，你要是再得罪了黄团长，在平度你还能呆得下去吗？
孙晋新：（抬头无助地望着郑锡文）郑会长，这婚姻大事，我连爹妈都没告诉一声就擅自做主，这合适吗？再说这人长个啥模样都不知道，让我怎么答应啊！
郑锡文：这倒也是。这样吧，你马上想办法给你爹妈那边报个信，这模样嘛，我现在就去黄太太那要张照片，黄府上，肯定有她的照片。
孙晋新：（哭笑不得，哀声叹气地）
特务甲走进来。
特务甲：哎呦，果真在这儿。孙老板，我们队长请您再过去一趟。
孙晋新：（不知如何是好地瞅着郑锡文）
郑锡文：麻烦你回去跟周队长解释一下，就说这边黄团长刚刚让孙老板去一趟他那儿，等孙老板从警备团回来马上就去周队长那。
孙晋新：（恍然大悟）对，麻烦您给通报一下。
38、特务队（原保安大队）
周金平正在审讯受刑人。
周金平：你说你何苦的呢。早说不早就不用受这份罪了嘛。
受刑人：我说，我全说。
周金平：你叫什么名字？到底是干什么的？
受刑人：我叫吴利名。我是军统的特勤。
周金平：到平度来执行什么任务？
受刑人：了解日军和皇协军的兵力部署情况。
周金平：你在平度的联系人是谁？
受刑人：军统在平度没有联络站，我是第一个被派过来的。
周金平：刚才那个孙老板你们认识吗？
受刑人：我不认识他。他肯定不是我们军统的人。
周金平：我可以饶了你，但是你今后必须为我们效力。
受刑人：你们让我干什么？
周金平：我要你给我们打探到那个姓孙的到底是不是八路。
受刑人：你们放了我，我可以帮你们试试。
特务甲走进来。
特务甲：报告队长，孙老板说警备团黄团长叫他先过去，完了他就过来。
周金平：（自言自语地）警备团叫他干什么？
特务甲：（欲退下）
周金平：你等等，你把他带下去，先安顿个地方住下。
特务甲：（手扶吴利名）走吧。
吴利名：（向周金平点头致谢）
39、黄东来府上。
黄东来、黄太太、孙晋新、郑锡文坐在客厅。见周金平走进来，四人起身相迎。
黄东来：周队长能光临寒舍，真是荣幸。
周金平：我是无事不登三宝殿，黄团长今天请我来，必定是有大事吧？
黄东来：今天这件事说大就大说小就小。
周金平：黄团长，此话怎讲？
黄东来：请周队长来帮助我办理一件家事，应该说是一件小事，但是，婚姻又是件大事，所以说，这件事还不能就说是一件小事吧。
周金平：哦，莫非是黄团长要纳妾不成？（笑）
黄东来：当着我太太的面，这玩笑可开不得呀！
周金平：罪过、罪过，给嫂夫人赔罪啦！（笑）
黄太太：团长他今天请周队长来，是想让你给晋新当个证婚人。
周金平：孙老板要成亲啊！女方家是谁呀？
黄东来：是我老家的一个表妹。上次来平度正好在我家看到了晋新，回去后这心里一直就惦记上他了。
周金平：孙老板好福气呀，和黄团长攀上亲，今后咱们就是一家人了。
孙晋新：有周队长做我们的证婚人，福兴商行在平度的生意就更有指望了。
郑锡文：是啊！孙老板，大喜之日你可要请周队长好好喝几杯呀。
40、鸿宾楼婚宴现场。
孙晋新身着新郎装和黄东来夫妇站在鸿宾楼门外接待来宾。
渡边、周金平、郑锡文等众人被请进婚礼会场。
新娘娟子（18岁）头盖红布端坐在福兴行后屋。
众人围坐在渡边身边，酒菜上毕。
郑锡文：今天是福兴商行孙老板大喜之日，承蒙渡边队长阁下亲自光临道喜，给孙老板的喜日喜上加喜。下面我们请周队长为孙老板发表证婚词。
周金平：（待众人鼓掌毕）今天鄙人十分荣幸地为孙老板证婚。我提议为孙老板婚姻百年好合，为福兴商行生意兴旺干杯。
孙晋新：今日、隊長閣下は一口でもご挨拶になって頂けば、幸いなことです。/（字幕：今天这个日子，如果能承蒙队长阁下讲几句话，孙某将不胜荣幸。）
渡 边：中国人的婚礼，我是第一次参加。可是，很遗憾没有见到漂亮的新娘子。
黄太太：按照中国的习俗，新娘子当天是不在婚宴上露面的。
渡 边：黄太太很会说话。那么，今天我就恭敬不如从命了。
黄太太：渡边队长的夫人怎么没来中国呀！
渡 边：大日本帝国的军人是不允许带女人上战场的。你们中国军人的太太都陪在丈夫身边，我很羡慕黄团长和周队长啊！
黄东来：皇军是舍小家为大家，以国家为重，实在是令人钦佩呀！
孙晋新：我提议，为队长阁下早日与夫人团聚干一杯。
众人应承，渡边奸笑举杯。
41、福兴商行后屋（次日）
娟子为孙晋新端上早饭，孙晋新让娟子坐下一起吃饭。
孙晋新：今后我们就是夫妻了，两个人在一起互相照顾着好好过日子。
娟 子：嗯。
孙晋新：有时间你也帮我打点打点店里的事。
娟 子：我一个女人家什么也不懂。
孙晋新：也不用你做什么，帮着照看照看铺子就行。
娟 子：好。
孙晋新：另外，我出门办事，你都要和我一起出去。
娟 子：我听你的就是了。
孙晋新：今天上午你在家休息休息，下午我们一起去一趟表哥家。
娟 子：嗯。
孙晋新：我们的婚事都是表哥表嫂帮助忙乎的，理应去答谢一下。
娟 子：还要带些礼物去吧？
孙晋新: 东西我都让伙计准备好了，一会儿别忘了拿上就行了。
娟 子：好。我记住了。
42、大邱庄据点。
大邱庄楼有十多米高，炮楼周围是铁丝网，铁丝网外围是二人多深的壕沟，炮楼上面有哨兵眺望，吊桥旁有哨兵把守。
福兴商行的小伙计赶着马车，车上装载着据点的给养。孙晋新夫妻坐在车上。
哨 兵：是孙老板呀。嫂子也来啦？
孙晋新：齐连长在吗？
哨 兵：在。连长吩咐过啦，让孙老板和嫂子进炮楼里面坐坐。
齐连仲：（从炮楼里走出来）孙老板，恭喜，恭喜呀。嫂夫人也来啦，快请。
孙晋新：你嫂子说啦，再忙也不能耽误了齐连长和弟兄们的给养。
齐连仲：谢谢嫂子惦记着弟兄们。
齐连仲陪着孙晋新夫妇走进炮楼内，伙计和伪军从车上卸下给养。
周金平和几个汉奸骑自行车出现在吊桥旁。
哨 兵：是周队长呀。我马上给您放下吊桥。
周金平和几个汉奸推车走进据点，正欲进入炮楼，见孙晋新夫妇走出炮楼。
周金平：孙老板和新娘子不在家里度蜜月，这么早就跑到据点上来啦？
孙晋新：黄团长有过吩咐。耽误了据点上的给养供应，要拿福兴商行兴师问罪的。
周金平：这么说，孙老板今后到各据点就更加来去自由啦。
孙晋新：周队长，这话怎讲？
小伙计：老板，车卸完了。
孙晋新：周队长，车还得去下一个据点，咱们回头见。
小伙计赶着马车，拉着孙晋新夫妻离开据点，齐连仲招手示意，周金平面色不悦。
43、青岛市街
孙晋新领着娟子走在去往青岛水产市场的路上。孙晋新确认无人跟踪后，跟娟子商量。
孙晋新：娟子，你先逛百货，我去办事。这样能节省时间，好不好？
娟 子：好。你先把我送到百货公司，等你办完事，再来找我，咱们一起把表嫂要的几件衣服选一选。
孙晋新：你也给自己选几件过年穿的衣服，来一趟青岛也不容易。
青岛百货门前二人分手。
44、青岛饭庄
李科长坐等，孙晋新走进。
李科长：（高声）孙老板，今天你可是姗姗来迟呀。
孙晋新：（高声）今天事太多了，差点儿都没走开。
李科长：（低声）上次你提供的日伪军兵力部署很重要，对拔掉平西的两个据点起到了关键作用。
孙晋新：平度城都传开了，说，伪军在平西的两个据点都被八路军给端了。
李科长：是啊！现在平西地区已经恢复到鬼子大扫荡之前的局面。我们的下一个目标就是解放平东。
孙晋新：日伪军驻平东地区兵力部署情况都在这里。（递给李科长）组织上还需要我做些什么？
李科长：当务之急是尽快瓦解驻平东据点的伪军，这样，我军就能最大限度地减少伤亡。
孙晋新：驻平东据点的一个连长已有反叛倾向，我再做做他的工作。
45 、福兴商行后屋
孙晋新和齐连仲对坐饮酒。娟子为他俩端菜。
孙晋新：听说齐连长跟随黄团长在国军的时候，就已经是连长了。
齐连仲：是啊！我这个连长当的真窝囊，一当就是五年。当年和我一起当连长的几个要好的哥们，在国军现在都是团长，至少也是少校营长。
孙晋新：齐连长在警备团怎么就没机会发展呢？
齐连仲：名曰叫警备团，其实就是个警备营的架子。团下面不设营，就是十个连，你说这连长往哪儿升？
孙晋新：这么说，不离开警备团，你就得当一辈子连长不成？
齐连仲：这话怎么说呢？如果不是看着团长对咱们弟兄的情分上，我早就投奔国军去了。
娟子走进屋，齐连仲止住了话头。
娟 子：（见状）我去门口站一会儿，你们俩慢慢喝，有事叫我。
孙晋新：我怎么听说，前些日子被周金平抓到的那个探子是个国军的特勤，他已经投靠了周金平，正帮助特务队抓反日分子呢。
齐连仲：不瞒你老弟，我现在正在为这件事情犯愁呢。
孙晋新：什么事啊！说出来，兄弟帮着你拿拿主意。
齐连仲：（压低声音）就是那个国军特勤，之前，他曾经找到过我，鼓动我带着弟兄们出逃。
孙晋新：那他没供出你来吗？
齐连仲：现在我就是拿不准他到底跟没跟周金平说。
孙晋新：上次我去据点给你们送给养，周金平不是也去了吗？
齐连仲：是啊，不止去了那么一次，最近姓周的总去我那转悠，我感觉他已经怀疑上我了。
孙晋新：这种事还是宁可信其有，不可信其无。
齐连仲：（面色难看，借酒浇愁）唉。
孙晋新：我替你担心这件事情如果败露，渡边那边儿你说不清楚。还有，就是蔡雪花被害，周金平也放出风来说和你有关。
齐连仲：姓周的这不是把我往死里整呀。孙老板，兄弟相信你，你说我现在该怎么办？
孙晋新：（沾酒在桌子上写个走字）三十六计走为上。
齐连仲：这可往哪儿走是好啊。
孙晋新：（向窗外张望）不管是投奔国军还是投奔八路，事情宜早不宜迟，否则后果不堪设想。
齐连仲：好。我听你的。回去就和弟兄们商量一下，不行就到即墨投奔国军去。
孙晋新：那咱们后会有期。
46、平度日本宪兵队渡边办公室
渡边猛地拍桌子，黄东来和周金平站立在桌子对面。
渡 边：（走到黄东来对面，扇了黄东来一记耳光）八嘎！
黄东来：哈依。
渡 边：齐连仲一夜之间就带跑了一个连，他们跑到哪里去了？
黄东来：我听说是被特务队抓到的那个国军探子拐跑的。
渡 边：国军探子？周队长，有这回事吗？
周金平：那个探子他招供了。说自己是军统的特勤，之前，确实煽动过齐连仲。
渡 边：你被他蒙骗了。他招供是假，目的是煽动齐连仲叛逃。
周金平：我马上派人把他抓起来。
黄东来：别忙呼啦。他已经和齐连仲一起跑了。
渡 边：（气恼地走到周金平对面，扇了周金平一记耳光）八嘎！
周金平：卑职有罪。卑职失职。
渡 边：特务队要严密注视警备团各据点的动态，再放跑一个人就枪毙你。
周金平：哈依。
渡 边：你要管教好你的部下，绝不允许类似事件再次发生。
黄东来：哈依。
47、平东伪军据点（深夜）
八路军战士潜伏在据点外围。
碉堡上照射出的探照灯光横扫夜幕大地。
指挥员的手表指针滴滴答答地走向零点。
突击部队通讯员的马蹄表与指挥员的手表同步。
零点整，总攻打响。
突击连爆破班的战士手托炸药包冒着敌人密集的子弹匍匐前进。
攻击部队以机枪和手榴弹掩护爆破班前行。
敌碉堡中的重机枪疯狂还击。
几名爆破战士终于将炸药包架立于碉堡的机枪孔旁。
随着爆破声的巨响，敌碉堡倒塌。
远处的另几处据点的炮楼也接连在爆破声中倒塌。
攻击部队相继攻入敌人据点。
平东地区解放。
48、平度日军宪兵队渡边办公室
渡边猛地拍桌子，黄东来和周金平战战兢兢地站立在桌子对面。
渡 边：（走到黄东来对面，扇了黄东来一记耳光）八嘎（无声）
黄东来：哈依（无声）。
渡 边：（气恼地走到周金平对面，扇了周金平一记耳光）八嘎（无声）
周金平：哈依（无声）。
渡 边：（对黄东来、周金平无声下令）
黄、周：哈依（无声）。
49、高家庄村外（深夜）
渡边为报复八路军的破袭平东据点，派出黄东来、周金平带领伪军和汉奸偷袭高家庄。
地雷四处炸响，伪军、汉奸被炸死多人。
黄东来和周金平及众伪军汉奸丢盔弃甲，狼狈逃串。
偷袭高家庄再一次无功而返。
50、平度日军宪兵队渡边办公室
渡边手持文件站起身。
黄东来和周金平并排站在渡边对面。
渡边：（手持任命书宣读）大日本皇军青岛驻屯军联队长西村光夫命令如下，任命周金平担任平度保安团团长；任命黄东来为平度警备大队大队长。
周金平：多谢队长阁下栽培。
黄东来：（蔑视着周金平）
渡 边：平西、平东据点的丢失，警备团的兵力损失过半，只能降格为警备大队。
黄东来：（面色不悦）哈依。
渡 边：为了大东亚圣战，今后警备大队要和保安团密切合作，你们的明白？
周、黄：哈依。
51、平度警备大队
警备团大门口的牌子已经更换成平度警备大队。
黄东来失落地坐在桌前。孙晋新走进。
孙晋新：表哥，这才几天的功夫，怎么发生这么多事呀。
黄东来：唉，我是虎落平阳遭犬欺呀。
孙晋新：听从即墨过来的人说，齐连长在那边当上营长了。
黄东来：他不当营长我还当不上这个大队长呢。
孙晋新：平东和平西都丢了，青岛的西村联队长怎么不派兵救援呢？
黄东来：现在日本人是自身难保。听说再过些天青岛的日军联队都要转移到平度来。
孙晋新：平度城这么大个地方，哪能容得下那么多日本人呀。
黄东来：你没看见这几天城里的老百姓不少都被赶出城去了吗？
孙晋新：表哥，自打警备团被降成警备大队，我就觉得这世道要变。
黄东来：你这话怎么说的？
孙晋新：我估摸着，早晚有一天，整个平度城都会让日本人给占了，到那时候，不管是警备大队，还是保安团都得被日本人给请出城。
黄东来：看这架势也不是没有可能。
孙晋新：所以说，我想过些日子把娟子送走。
黄东来：送走？
孙晋新：我是想，一个女人家住在满是日本人的城里，早晚会出事的。
黄东来：是啊！我怎么就没有想到。
孙晋新：我的意思是，如果表哥同意的话，就让表嫂和娟子一起走，她们两个人还有个伴。
黄东来：想好去哪了吗？
孙晋新：平东和平西都有福兴商行的生意伙伴，托他们先给找个地方落脚，这不难。
黄东来：那好。等我回去和你表嫂商量一下再说。
52、平度日军宪兵队。
渡边坐，周金平站立。
渡 边：周团长，西村联队长马上就要带领大日本皇军驻青岛联队进驻平度，为了保证皇军的生活秩序和平度的社会治安，西村联队长命令我们在城内建立一处日军慰安所。
周金平：西村联队长真是高见。
渡 边：现在需要我们马上找到一个慰安所的所长。你说，谁最合适？
周金平：这个，不知队长您的意思是？
渡 边：需要是个女的，而且能管得住那些慰安的女人。
周金平：（略加思索）队长，我觉得黄东来的太太和他的表妹比较合适。
渡 边：そうか。少し日本語がわかればよね。/（字幕：是嘛。多少懂点儿日语会更好吧？）
周金平：家内は日本が少しわかりますが、性格はちょっと暗いほうで。/（字幕：内人虽说会点儿日语，但是，性格比较内向。）
渡 边：三人を皆、呼んできてくれ。/（字幕：三个人都给我叫过来。）
周金平：哈依。
53、福兴商行后屋
孙晋新：娟子，我想明后天去一趟青岛，店里的货又该进些了。
娟 子：好。我陪你一起去。
孙晋新：（思考片刻）我想这次咱们把表嫂也一块带着，让表嫂自己挑几件喜欢的衣服留着过年穿。
娟 子：（有所领悟地）那好，我这就去告诉表嫂一声。
54、平度客运站
特务尾随孙晋新、娟子、黄太太一同上车。
特务坐在三人身后不远的位置上。
客车一路行驶无恙。
55、青岛水产市场附近
特务尾随三人其后。
孙晋新办货，娟子和黄太太一旁等候。
特务在不远处监视。
56、青岛百货服装柜台
特务尾随三人其后。
孙晋新、娟子和黄太太挑选衣物。
特务在不远处监视。
57、青岛饭庄
孙晋新、娟子、黄太太一同走进。
特务尾随其后进入。
李科长坐在窗边位置，见状不免一楞，即刻恢复平静。
孙晋新、娟子、黄太太三人落座。
特务在门口处站立。
娟 子：那不是平度保安大队的人吗？
孙晋新：（有所领会）我也觉得眼熟。
黄太太：（不解地）保安大队的怎么跟到这儿啦？
娟 子：让他过来一起吃吧。大老远地跟过来也不容易。
黄太太：搭理他们干啥？
娟 子：说不定回到平度，对咱们还能有个照应。
黄太太：表妹什么时候也学会生意人那一套啦？
娟 子：嫁鸡随鸡嫁狗随狗嘛。谁让表嫂你把我嫁给晋新来着。
孙晋新：那我去叫他过来。
孙晋新起身叫特务入座，特务不肯，几经劝说，四人落座叫上酒菜。
娟 子：晋新，你陪这位大哥好好喝几杯呀。
特 务：孙老板、黄太太、孙太太你们太客气啦，我今天正好出来办事从这经过，还让你们破费，真是不好意思呀。
娟 子：在外遇到同乡人也不容易呀。来，喝一杯。
四人同时举杯。
酒过三巡。
娟 子：（伺机提醒）晋新，你先去把帐结了，省得一会儿喝多了忘了结账。
孙晋新：（领悟）好。你们慢用，我去把帐结了。
柜台结账处，孙晋新把情报迅速地塞给了李科长。走回桌前。
孙晋新：（如释重负地）你们猜今天花了多少钱？
娟 子：多少钱？
孙晋新：还不到十块钱。
娟 子：亏你还说出口，来趟青岛请大家吃个饭，才花了不到十块钱。
特 务：十块钱可不少啦。是我们十个兄弟一个月的伙食费呀。
黄太太：你们两口子现在可真是财大气粗呀。我刚才买的那两件衣服都没花上十块钱呢。
孙晋新：（得意地）今天能让大家吃好，就不算白来一趟。
58、平度城大街
日军大部队入城，黄东来和周金平各自带领所部出城。
警备大队部和保安团部被日军征用。
渡边陪同西村走进日本宪兵队。
伪军和汉奸进驻城外各据点。
59、福兴商行后屋
娟子在收拾行装，孙晋新默默站立在一旁。
娟 子：（放下手中的衣物，转过身）我真放心不下你。
孙晋新：我一个大男人，你还担心啥？
娟 子：再去青岛的时候一定要多加小心。
孙晋新：我会注意的。
娟 子：真不舍得离开你。
孙晋新：我们很快就会见面的。
60、平度城门
入夜，黄太太和娟子在孙晋新及警备大队卫兵护送下偷偷出城。
56、警备大队城外据点与平东解放区交界处（深夜）
黄东来为黄太太、孙晋新、娟子三人送行。
黄太太：东来，我和表妹在一起相互有照应，你就放心吧。
黄东来：等着边儿稳定下来，我就过去看你。
黄太太：你自己也要多加小心。
黄东来：晋新，你表嫂就托给你和娟子啦。
孙晋新：表哥，你放心，平东那边儿的朋友非常可靠。我过去把表嫂和娟子安顿好马上就回来。
黄东来目送黄太太、孙晋新、娟子三人远去。几个卫兵立于黄东来身后。
61、福兴商行。
孙晋新和郑锡文对坐。
孙晋新：郑会长，想不到事态变得这么快。我出门这才几天的功夫，不下六七百号的日本人就开进了平度城。
郑锡文：是啊！从昨天起，日本人开始实行物资管控，城里的粮食和副食品都要由日军宪兵队统一配发。
孙晋新：可不是嘛。福兴商行现在只管进货，进来的物资都要听宪兵队调配。
郑锡文：晋新，你现在可成了宪兵队名副其实的军需官了。
孙晋新：这物资，采购不进来都不行。不过，现在我进出城，比警备大队和保安团他们还自由。
郑锡文：是啊。城里这六七百号的日本人就指望着我们总商会的各位了。
孙晋新：我怎么听说，周金平的太太让日本人请去管理慰安所啦。
郑锡文：怎么，你也听说啦？
孙晋新：哎呀，您瞧，差点忘了，我还要去城外据点跑一趟。就不陪您了。
62、平度日军慰安所
门右侧墙上用红漆写着平度日军慰安所七个大字。
周太太哈着腰，忙着为日军军官安排慰安妇。
日军士兵列长队等候进入。
日军士兵三三两两，兴奋地走出慰安所。
63、平度城外警备大队据点
黄东来昔日的风光早已不在，萎缩在炮楼内的破桌子旁。
孙晋新的出现使他希望重现。
黄东来：晋新，你可回来了。怎么样？你表嫂她们都安顿好了吗？
孙晋新：表哥你放心吧。表嫂和娟子都安顿下了。表嫂还说，哪天让你抽空过去一趟。
黄东来：那边可不是说去就能去的地方。
孙晋新：你换身便衣去，没人认得出你来。
黄东来：这事还是先放放吧。快说说城里面的情况怎么样？
孙晋新：城里现在实行物资管制。所有的物资都要优先满足日本人。买卖是没法做下去了。
黄东来：警备大队的粮食恐怕熬不过这个春天了。城外据点的日本人都撤回到了城里，现在周金平他们保安团也饿得天天骂娘呢。
孙晋新：表哥，今天给你带的这点东西真不容易，出城时差点儿被宪兵队的给翻出来。
黄东来：现在看来，齐连仲他们那步还算是迈对了。至少不会被饿死。
孙晋新：表哥，我看你是不是也该考虑考虑下一步啦？
黄东来：我现在是骑虎难下呀。当初从国军把队伍拉出来投靠日本人，早就把自己的后路给堵死啦。你说，好马能吃回头草嘛。
孙晋新：表哥，那你考虑没考虑投奔到对面去。
黄东来：（吃惊地）你说投奔八路？
孙晋新：对，总比在这儿受日本人和周金平的窝囊气强。
黄东来：现在投奔八路不太可能。这些年跟着日本人没少得罪他们。
孙晋新：表哥，如果咱们（耳语）。
黄东来：（吃惊地）这怎么可能？
孙晋新：表哥，现在只能死马当作活马医啦。再说，周金平这些年没少给你使坏，这个仇也到了该报的时候啦。
黄东来：（沉思片刻，点头应允）
64、地点同上（夜晚）
周金平被绑着手臂带到了黄东来和孙晋新面前。
见到黄东来，立刻跪到了地上，往日的神气活现荡然无存。
周金平：（露出乞求的目光）黄大队长，咱们兄弟之间有话好说。何必这样。
黄东来：周团长，你不用紧张，我是奉渡边队长的命令领你走一趟。到了他那里，你就知道是怎么回事了。
周金平：（将信将疑）
黄东来：来人，给他蒙上眼睛，堵住嘴。
周金平：黄大队长，你不能这样，你不能，
黄东来：（命令伪军）带走！
65、去往平东解放区的路上。
孙晋新和几个伪军押送着带着黑色头套、反剪着双手的周金平在夜幕下前行。
66、平东解放区（佛晓时分）
孙晋新一行进入了平东解放区。
担任执勤的八路军战士喝令他们站住接受检查。
孙晋新：八路军兄弟，我们抓到了城里的保安团团长，给你们送过来了。
八路军战士摘下周金平的头套。周金平看到眼前的八路军战士，沮丧地低下了头。
67、平度日军宪兵队。
西村、渡边等日军军官围坐在桌前。
西村：周金平怎么会去投奔八路呢？他的失踪一定与警备大队有关。
渡边：是的。他和黄东来一向不和，也许已经被警备大队的人暗杀了。
西村：平度的外围还需要警备大队的维护，这个时候，要利用好黄东来。
渡边：今后保安团的人马是不是要归警备大队统一指挥？
西村：你马上去城外据点宣布我的命令，任命黄东来为警备团团长，统管警备大队和保安团。
渡边：哈依。
68、青岛市街。
青岛市内一派祥和气氛。路人悠闲地走在街上。
孙晋新和李科长在饭庄前的路上同时相遇，二人携手走进饭庄。
二人落座，叫上饭菜。谈话的氛围较从前相对宽松了许多。
李科长：西村联队放弃了青岛，都龟缩到了平度。
孙晋新：平度城一下子涌进了六七百日军。现在吃喝都成了问题。
李科长：据情报，还有上千人的伪军也要逃向平度方向。
孙晋新：那我今后的任务呢？
李科长：上级要求你尽快争取黄东来率伪军起义投诚，这样就能把日军孤立起来。
孙晋新：最近，西村又给黄东来封了官许了愿，他好像又有点儿犹豫起来了。
李科长：告诉他，德国法西斯已经投降了，日本战败的日子也不远了。吴铁江的绥靖军马上就要开进平度，到时侯，他在日本人那里就会再次被抛弃。
孙晋新：真期盼抗战胜利早一点儿来到呀。
李科长：相信这一天很快就会到来。把黄东来争取过来后，你就迅速撤离平度。
孙晋新：是。
二人从容地走出了饭庄，分手告别。
69、平度日军宪兵队。
绥靖军第八军军长吴铁江向西村和渡边报告。
吴铁江：报告联队长，绥靖军第八军吴铁江奉命率部队协助皇军守卫平度城。
西 村：你的部队有多少人？
吴铁江：先头部队有八百人，后续部队还有三四千人。
西 村：现在，城外据点由平度警备团在守护。你的部队全部开过来后，就接管警备团，担任平度城守卫任务，保证皇军在平度的安全。
吴铁江：哈依。
70、平度城外警备团据点。
黄东来和手下几名军官在听孙晋新从城里带来的消息。
孙晋新：绥靖军的一个军长带来了千八百人进了城，听说马上还有三四千人要来。
黄东来：这么多的人都吃啥呀？
孙晋新：听说绥靖军自己带来了好几万斤的粮食，日本人这才让他们进的城。
张副官：绥靖军一来，今后更没咱们警备团的好果子吃啦。
冯连长：团长，这样下去咱们兄弟可真没法再干了。
军需官：咱们现在天天只能喝稀的，连干粮都不敢吃，这到秋粮下来还有好几个月呢。
黄东来：是啊！是得想个法子啦。靠日本人是指望不上了。
孙晋新：表哥，周金平被咱们送过去之后，那边传过话来说，你如果能把警备团带过去，他们随时欢迎。
黄东来：手下这么多的弟兄呢，都能有个安排吗？
孙晋新：表哥，我今晚就准备过去一趟，你也换上便衣，咱们一起过去看看，你和表嫂商量商量再决定。
71、平东镇上的一个普通院落（夜晚）
孙晋思和黄东来（着便装）趁夜色潜入院内。
油灯下，黄太太和娟子正在做针线活。
黄东来和孙晋新进屋。
黄太太：（惊讶地）东来！
娟 子：表哥。
黄东来：（神色紧张地环视屋内）把灯捻小一点儿。
孙晋新：表哥，到了这了，你就放心吧，不会有人找咱们麻烦的。
黄东来：（放心地坐在炕边）你们在这儿还好吧？
黄太太：这边儿晋新给安排的很好，吃喝都不愁。现在就是担心你在那边。
孙晋新：今天和表哥过来就是想和表嫂商量一下今后的打算。
黄太太：还商量啥？赶快离开那里吧。听说，胶东大都被八路军占领啦，平度那个巴掌大的地方，日本人也支撑不了几天了。
娟 子：表哥，你和表嫂总是这么分开着，也不是个事呀。这几天，表嫂晚上总是睡不踏实，半夜老是惊醒。
孙晋新：表哥，你看这样行不？明天你先回去，我在这边再找找人，帮你再活动活动。
黄东来：现在看来，也只能走一步是一步了。
娟 子：那表哥表嫂你们先休息吧，明天一早表哥还得赶回去呢。
孙晋新和娟子俩朝对面屋走去。
72、平度城外警备团据点。
黄东来骑马从城里回到据点，哨兵放下吊桥。
几名军官在吊桥旁站立，接黄东来回来。
张副官：团长，会开的咋样啊？
黄东来：进去再说。
冯连长给黄东来递上水。
黄东来：今天西村布置了他的三重防卫计划。
众军官：三重防卫？
黄东来：就是三道防线。第一道防线就是我们警备团；第二道是绥靖军；第三道是西村联队。
张副官：说白了，不就是把咱们放到最外围，给他们挡子弹嘛。
黄东来：西村让咱们警备团把所有的据点都腾出来，让给绥靖军住。
冯连长：那咱们住哪儿？
黄东来：警备团全部开到最外围，在八路军的眼皮底下建新据点。
张副官：团长，这兵还有个带呀？
冯连长：是啊。团长，如果把队伍拉到最外围去，不用两天半，士兵都得开小差。
黄东来：那你们说咱们怎么办？
张副官：如果士兵都开小差跑光了，那还不如咱们把他们都带过去呢。
冯连长：团长，把队伍都拉过去，是不是还算咱们起义呢。
黄东来：这话咱们先说到这儿，等晋新从那边带信回来再商量。
73、平度外围警备团临时据点。
抓来的民夫和伪军在抢建临时据点，黄东来和张副官、冯连长等军官在工棚纳凉。
孙晋新从外面匆匆进来。
孙晋新：表哥，你让我好找，怎么搬到这儿来了？
黄东来：据点都腾给绥靖军了，西村派警备团来这里重建据点。
孙晋新：这里距离八路军阵地就几步之遥，他就不怕弟兄们都跑过去吗？
黄东来：你没看到稽查队的那帮人在盯着咱们嘛。
孙晋新：那队伍的给养也是个问题呀。
张副官：日本人根本就没想着让咱们弟兄活着回去。
黄东来：稽查队说是归属警备团了，其实就是西村和渡边的耳目。咱们的一举一动，他们随时都会向日本人报告。
冯连长：团长，找个机会把稽查队的一个个都给他收拾了。
黄东来：这事就交给你办了，一天收拾他几个，先把领头的那几个给办了。
冯连长：团长，你就瞧好吧。
黄东来：晋新，我让你办的事，你办的怎么样了？
孙晋新：（掏出一封信）表哥，这是那边的张司令给你的亲笔信。
黄东来：哦。（接过信向外张望了一下）去，到门口望着去。
军官甲：是（走到门外）。
黄东来：（阅毕）那边真能兑现承诺吗？
孙晋新：捎信的人说，只要你宣布投诚，把队伍带过去，警备团原班人马仍旧由你指挥，改称八路军胶东抗日纵队第一大队，你担任大队长。
张副官：团长，这件事值得干，你就拿主意吧。
黄东来：手下的弟兄们不会反对吧？
张副官：弟兄们都没二话，就等着团长你一句话了。
黄东来：那好。就这么干。解决了稽查队，咱们就起义。
孙晋新：我回城里把福兴商行的事处理一下马上就回来。
74、平度外围警备团新建据点。
稽查队的几个特务在私下议论着什么。
特务甲：这几天稽查队的弟兄莫名其妙地就少了好几个。
特务乙：（心惊胆战地）是不是被警备团的人给害死啦？
特务丙：昨天还好好的，今天就不见了。
张副官和冯连长带领几名军官和士兵进入。
张副官：你们不去查哨在这干什么呢？
特务甲：我们有几个弟兄不见了。
冯连长：是不是投八路去啦？
几名军官和士兵正欲对特务下手，远处走过来绥靖军的几个官兵。
张副官：喂！你们是哪部份的？
绥靖军：我们是第八军的稽查中队。
张副官：到我们警备团有何公干呀？
绥靖军：我们是奉西村联队长命令，检查警备团防务的。
张副官：是嘛。好，卫兵，放他们进来。
绥靖军：鄙人是第八军稽查中队少校中队长，奉命检查新据点的防务。你们黄团长在吗？
张副官：我是警备团少校副官，黄团长不在，有事你跟我说就行。
中队长：（指着特务）他们几个是什么人？
特务甲：报告中队长，鄙人是原保安大队稽查队队副。正在跟张副官了解失踪的几个弟兄的情况。
中队长：到底是怎么回事？
队 副：稽查队的人员这几天莫名其妙地在减少。
张副官：最近一段时间据点的粮食有些紧张，军心不太稳定，是不是饿得跑到对面去了吧？
中队长：告诉你们团长，这件事情要彻底地查一下。不允许再有此类事件发生。
黄东来：是谁在那吆三喝四，命令到老子头上来了？
中队长：哦。是黄团长吗？你来的正好。你手下的人失踪了，你该过问一下吧？
黄东来：警备团的事用不着你们绥靖军的说三道四。
中队长：我们也是执行在西村联队长和吴军长的命令。难道你还要抗命不成。
黄团长：算你说对了。来人，今天一个也别想从这给我出去。全都给我扣起来。
稽查队队副正欲拔枪，被张副官当场击毙。
黄团长：谁再敢动一下，他就是下场。
几个绥靖军和特务都被捆绑了起来。
张副官：团长，咱们怎么办？
黄东来：跟弟兄们宣布，警备团起义。
75、平东解放区八路军办事处。
八路军办事处秦主任等人迎接黄东来及警备团官兵。
秦主任:我代表八路军西海军分区张司令员欢迎黄团长率部弃暗投明。
黄东来：惭愧惭愧，感谢张司令的厚爱。
黄东来激动地和秦主任握紧双手。
76、西海军分区司令部作战室。
张司令员、徐政委、赵参谋长和下属各团首长召开作战会议，部署解放平度作战方案。
张司令：日本政府已经宣布无条件投降，胶东军区首长指示我们，立刻接受驻平度和即墨两地的日军以及伪军部队的投降。对拒不接收投降的日伪军要给予坚决打击和彻底消灭。参谋长，你把作战计划跟大家讲一下。
参谋长：根据我们内线的同志提供的情报，司令部制定了解放平度的作战计划。
徐政委：参谋长，平度地下工作人员的身份现在可以公开了。他就是我们西海军分区政治部敌工科的孙晋新同志。这位同志长期以来潜伏在平度城内，为我们解放平西和平东提供了重要情报。这次，他又把驻平度日伪军的兵力部署情况绘制了一份草图。
参谋长：对。司令部就是根据孙晋新同志绘制的这份兵力部署图，制定了攻打平度的作战计划。具体的作战方案已经下发给了各个团和抗日纵队。在这里需要着重强调的一点是，驻平度的日伪军很有可能会拒绝投降，他们可能会退缩到平度城内，作最后的抵抗。如果是这样，各团和抗日纵队就按照作战方案向平度城发起总攻。
77、平度城外围我军阵地前沿指挥所。
参谋长：司令员，按照预定时间，西村联队拒不向我军投降。
司令员：命令各团和抗日纵队按照既定计划，向平度城发起总攻。
参谋长：（命令通讯员）给我接通各团。
通讯员：参谋长，一团接通了。
参谋长：一团吗？
78、一团指挥所。
通讯员：团长，分区司令部电话。
一团长：我是一团。
一团长：报告参谋长，平度城现在大门紧闭，日伪军拒不出城接受投降。
一团长：对，我们已经派人送去了三次通牒。
一团长：火炮已经架好了，你就下命令吧。
一团长：是，执行命令，立刻攻城。
一团长：（放下电话），通讯员、命令一营、二营、三营同时发起攻城，命令重炮连，给我瞅准了目标再开炮。
通讯员：是。
79、平度城外围我军阵地前沿指挥所。
参谋长：接抗日纵队。
通讯员：参谋长，接通了。
参谋长：抗纵吗？
参谋长：宋队长，一团从正面已经发起了进攻，你们纵队迅速在侧翼发起进攻，防止日军弃城逃跑。如果日军放弃抵抗，可以考虑接受他们投降。
80、二团指挥所。
通讯员：团长，分区司令部电话。
二团长：我是二团。
二团长：报告参谋长，突击连的战士们已经兵临城下，马上就可以执行爆破。
二团长：是，立刻执行爆破。
二团长：（放下电话），通讯员、命令突击连立刻执行爆破。
通讯员：是。
81、平度城外
我军阵地吹响总攻冲锋号。
火炮在平度城上炸响。
战士手持炸药包执行爆破。
八路军各部队向平度城发起进攻。
黄东来（身穿八路军服装）的身影在进攻部队中一闪而过。
孙晋新（身穿八路军服装）引导部队前进的身影出现。
猛烈的炮火声和爆破声过后，日军手持白旗，列队出城。
吴铁江等伪军紧随其后。
八路军战士涌进平度城。
平度城上红旗招展，战士们欢呼雀跃。
82、平度城。
平度城楼由远及近。
城门四敞大开，行人自由出入。
平度城内一派祥和景象。
孙晋新、李科长、黄东来、黄太太、娟子等人步入平度城下，走在平度大街上。
李科长：今天请你们来给我当向导，领我看看咱们晋新同志经营的福兴商行。
李科长说完，众人笑。
福兴商行里，小伙计忙着在招呼客人。
平度日军慰安所大门紧闭，门前招牌被白漆覆盖，字迹隐约可视。
青岛市街的那个饭庄顾客盈门，座无虚席。
城外农田麦浪滚滚，远处可见尚未倒塌的敌人炮楼。
平度城楼由近渐远。
剧终。