清人怎么抄书 | 天一阁藏《夜航船》新见抄本 限量影印

朱鼎煦打开《夜航船》,在目次左下角仔细地钤上“香句赏心”和“朱鼎煦收藏记”两方朱印。

都知道这位甬上的大律师对藏书的痴醉,爱书若肤发。早先打赢了几宗巨户的遗产案,声名大噪,也很积蓄了些赀财,却都扔在了书堆里,家里不知藏了多少古书字画。据说还专门雇着几位补书先生,一年到头修修补补,专门伺候这些宝贝。

朱鼎煦耐心地等着印迹变干,心情愉快。这个抄本,按照避讳来看,当是乾隆年间的抄本,比之前得的观术斋抄本不单要早上很多年,文字也是极好。

藏书家对于抄本的情感,历来汹涌。

抄本的历史,不消说,最为长远。

北齐文襄帝高澄,当年还在中书监任上时,有扬州书商带来了一部《华林遍略》。当时南北朝对峙,《华林遍略》是南朝梁武帝萧衍下令华林园学士的编纂,虽编成不过一二十年,却是妥妥的士林奇货。扬州书商满以为这回能赚上一笔,不成想第二天去,高大人手一挥,把书退还——原来高澄竟集府中人力,一日一夜,将六百二十卷书抄录完毕。

唐宋印刷术开始普及,抄本一统天下的局面才被打破,元明二朝,抄本日稀,但江湖从来都为其留了一席之地。明清皇家最大规模的丛书,《永乐大典》、《四库全书》,照样是抄的——总有一些书,要靠抄来解决,或刻印耗费太巨,或是善本秘本,又或是根本无法刻印发行,种种。不过几十年前,抄本还是半隐秘的流行。

何况历代那些“每见奇书手自抄” 的藏书家们。

钤有“香句赏心”的《夜航船》乾隆年间抄本,近年终于被浙江古籍出版社的编辑从天一阁中寻了出来,影印出版。

16开线装 全一函十册 限量三百部 编号发行

附藏书票

张岱不知对抄书有无兴趣。

张氏三世藏书三万卷,堪称书库,祖父张汝霖极喜这个孙子,说“诸孙中惟尔好书,尔要看者,随意携去”,张岱于是打报告申请,祖父大喜,命人抬去两千卷。至于张岱本人,按他的讲法,四十年间,也囤了不下三万卷书。

他也忙。

张岱信奉朱子的一条准则:“致知、格物,十事格得九事通透,一事未通透,不妨。一事只格得九分,一分不透,最不可。”所以无论读书论史,著书立言,或是鲜衣怒马,繁华靡丽,哪儿哪儿都得做个行家。

这部《夜航船》,说来算是他当年的《博物志补》的后续——“张茂先作《博物志》十卷,未免有寒俭之叹。余自有知识以来,凡怪异之物,生平所亲知灼见者,泚笔书之,得四十余卷。”

西晋张华作《博物志》十卷,张岱也跃跃欲试,洋洋洒洒辑了四十卷《博物志补》。这四十卷书终于还是在毁于兵火,于是凭着强记,编成《快园道古》的其中一卷“博物部”,晚年又编成二十卷《夜航船》。

当然,无论张岱自己对抄书有无兴趣,他的著作为后世文人抄录、私藏并流传——想来还是乐见的。

康熙五十六年,除了《古今义烈传》和《西湖梦寻》,他的其他三十余种书都不曾印行于世。

道光年间,张岱已声名不显。有个叫蒋芝楼的,在苏州书摊上淘到张岱的《史阙》,送给吴兴人郑佶,郑佶在给《史阙》的跋中写到,书题为“古剑陶庵张岱紬”,但“岱之为人不可考”。

《夜航船》同样未能付梓。所幸,一样有粉丝“五十年来,藏之敝簏,时一披阅,不少废离”(王惠《琅嬛文集》跋)般的追随。

以及朱鼎煦。如今天一阁藏《夜航船》唯二的本子,皆为手抄本,都是他的收藏。“人无癖不可与交”,再次被印证。

新见“香句室藏本”

观术斋抄本

1987年,据观术斋钞本整理校注的《夜航船》出版。未几,风行。观术斋钞本成为此后《夜航船》诸多版本的唯一源头,先定为善本,又收入《续四库》。

三十多年后,乾隆年间所抄的“香句室藏本”面世,影印出版。

此抄本“藏本价值不在观术斋抄本之下,顾发见既晚,抑未尝景刊,虽为善本,而美不外见。今景印此善本,俾使化身千百,则博雅诸君,当可获睹庐山真面以为快也。”(编辑语)

学术上,新见的香句室藏本是《夜航船》版本流传史上极有价值和意义的发现,据此可纠正观术斋抄本的诸多错讹、脱漏,而对于芸芸读者,大约就如复旦大学古籍所教授陈正宏所言,这一影印本的出现,更可以让人们清楚地知道,清人是怎么抄书的——毕竟,不是所有人都有机会翻原件。

香句室藏本凡二十卷,分装十册。

八册以楷书抄写,每页十八行,每行多作二十四字,字迹朴拙;

第五、第八两册(卷六至卷七、卷十二至卷十六)则为行书,每页二十行,每行亦多作二十四字,当系补抄或代抄。

漏抄,抄错怎么办?也一目了然。

2020岁末,不如体验一次沉浸式阅读,在古人一笔一划抄就的善本中神游;也大可以拿起久违的笔,凝神抄录一段。有如在高铁时代,去搭乘一趟夜航船,不问行程与终点。

(0)

相关推荐

  • 一位晚明文人眼中的世界图景

    <夜航船:张岱全集> (明)张岱 著 浙江古籍出版社 [光明书话]   自20世纪八十年代以来,国内出版社陆续推出了十来个<夜航船>读本,大多是依据浙江古籍出版社1987年的整 ...

  • 手抄书清抄本

    手抄书清抄本

  • 识草木名须博览,夜窗新火恰新凉 | 本草江湖第1222期

    连钱草(活血丹) 外伤没破皮,肿瘀紫,效果很好.年前我岳母骨折,用它消瘀肿试过.(熊廷贵师兄) 长萼堇菜 黄鹌菜 食用方法:日常用量18.5~70g,水煎服. 黄鹌菜禁忌:肠胃虚泄渴者少用 柞木 黄柄 ...

  • 夜航船·地理部·景致

    泰山四观 日观,鸡一鸣,见日始欲出,长三丈所.秦观,望见长安.吴观,望见会稽.周观,望见齐西北. 燕山八景 蓟门飞雨,瑶岛春阴,太液秋风,卢沟晓月,居庸叠翠,玉泉垂虹,道陵夕照,西山晴雪. 关中八景 ...

  • 夜航船·地理部·泉石

    八功德水 一清.二冷.三香.四柔.五甘.六净.七不噎.八除病.北京西山.南京灵谷,皆取此义. 斟溪 在连州.一日十溢十竭. 潮泉 在安宁州.一日三溢三竭. 漏勺 在贵阳城外.一日百盈百涸,应铜壶漏刻. ...

  • 夜航船·地理部·山川

    九山 会稽山.衡山.华山.沂山.岱山.岳山.医无闾山.霍山.恒山. 九泽 大陆泽.雷夏泽.彭蠡泽.云梦泽.震泽.菏泽.孟潴泽.濚泽. 五岳 东岳泰山,山东济南府泰安州.南岳衡山,湖广衡州府衡山县.中岳 ...

  • 夜航船·地理部·古迹

    赤县神州 <古今通论>:东南方五千里,名曰赤县神州,中有和美乡,方三千里,五岳之城,帝王之宅,圣贤所居也. 枌榆社 汉高帝祷于榆社,帝之故乡也.高帝以丰沛为其汤沐之邑,令世世无有所予. 新 ...

  • 夜航船·地理部·地名

    萑苻(音完蒲.郑地).龙兑(兑音夺.赵地).连谷(谷音斛.楚地).方与(音防预.赵地).番易(音婆阳.楚地).曲逆(逆音遇.汉邑.陈平封曲逆侯).庱亭(庱音逞.吴兴有庱亭).葰人(葰数瓦切.县在上党) ...

  • 夜航船·地理部·建都

    伏羲都陈(今河南陈州).神农亦都陈,或曰曲阜(今山东曲阜县).黄帝都涿鹿(今顺天府涿州),少昊都曲阜.颛顼都帝丘(今山东濮州).帝喾都亳(今河南偃师县).帝尧都平阳(今山西平阳县).虞舜都蒲阪(今平阳 ...

  • 夜航船·地理部·疆域

    九州 人皇氏兄弟九人,分天下为九州,梁.兖.青.徐.荆.雍.冀.豫.扬是也.至舜时,以冀.青地广,分冀东恒山之地为并州,分东北之医无闾之地为幽州,又分青之东北为登州,共成十二州. 历代方舆 商九州,周 ...

  • 夜航船·天文部·历律

    定气运 黄帝受<河图>,始设灵台.羲和占日,常仪占月,车区占星气,伶伦造律吕,大挠作甲子,隶首造算数.容成总六术,以定气运. 历纪 少昊使玄鸟氏司分,伯赵氏司至,青鸟氏司起,丹鸟氏司闭,颛 ...