彼得.卒姆托的设计，科伦巴博物馆（科隆） / 四六文摘

科隆还有个地方，有点特殊，既是个教堂，又是个博物馆，重点是建筑的设计者，是当代著名的建筑大师彼得.卒姆托。

彼得.卒姆托（Peter Zumthor），1943年生于瑞士巴塞尔。为人非常低调，却个性很强。他的作品很多在瑞士及欧洲的偏僻乡村或山上（大多交通不便），他从不在国际知名大都市做地标性建筑，所以非建筑专业的很少人知道他，但他却在2009年获得普利兹克奖，相当于建筑界的诺贝尔奖，每年只给一个人或一个工作组。瑞士一共有三人得过这个大奖，另两位是赫尔佐格和德梅隆（2001年），就是帮咱设计鸟巢的。所以卒姆托又是众多建筑专业学生的崇拜的偶像，他的作品基本都是建筑类学生朝拜的地方。

科隆的这个建筑是我们看的第一个卒姆托的作品，后来又陆续去过四个（田野兄弟教堂，瓦尔斯温泉浴场，山顶教堂和Leis House），还去了他于1979年在瑞士库尔附近的一个小村里建的工作室，以及他的出生地巴塞尔，今后会慢慢写，对卒姆托的介绍也放在下篇，田野兄弟教堂。

不过说实在话，看过几个卒姆托的作品，确实不是很容易看懂大师的思想。这座教堂最初叫做圣科伦巴教堂（St. Kolumba），历史可追溯到公元980年，中世纪不断扩建，是科隆最古老的教堂之一。二战时，教堂几乎被全部炸毁。1947年，在原址上修建了一座“废墟上的圣母小堂”。2007年，在科隆教区的主持下，建成了这座宗教性质的博物馆，大主教教区博物馆。

也就是说，废墟上的圣母小堂被整合在新建的科伦巴博物馆内。残存的教堂既没有被拆除，也没有像其他教堂那样完全按照过去的样子重建。卒姆托将残存的教堂基础全部保留，让新旧建筑就这样结合在了一起，我不知道有没有铭记战争的想法。

Madonna in den Trümmern，废墟（瓦砾）上的圣母（小堂）的意思。设计师也是位德国著名建筑师，戈特弗里德.玻姆（GottfriedBöhm），也是普利兹克奖得主（1986年）。建筑师生于1920年，今年已经98岁高龄。这个小堂是他1947年的设计作品，不过现在已经看不出当初的外观了。

这是小教堂内的通告栏。关于教堂的名字可以有两个，一个是最初的名字，圣科伦巴教堂，一个是1947年的小堂，废墟上的圣母。

小教堂入口处，下半部分是教堂原来的墙基，上面的灰砖为卒姆托的设计。这个黑黑的雕塑是只熊，为何放个熊在这呢，这就要说到教堂得名的人物，圣科伦巴。

圣科伦巴（Saint Columba，257-273），3世纪的基督教女圣人，出生于西班牙萨拉戈萨的贵族家庭，16岁时从西班牙到了法国桑斯，受洗皈依了基督教。据说皇帝奥勒良（罗马现在还有奥勒良城墙）想让他嫁给皇帝的儿子，科伦巴拒绝了，于是被抓起来关在一个斗兽场内，一个看守想强暴她，结果被斗兽场的一只熊给救了。皇帝下令烧死科伦巴和熊，结果熊逃跑了，天又下起了雨，于是科伦巴被砍了头。