论语：君子成人之美（12-16）

孔子通过对比君子和小人待人接物的不同态度，教育弟子要做成全别人优点、长处的君子，而不做促成别人坏事、短处的小人。

子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。”

【注释】

成：成全、促成。

反：相反。

是：这样。

【译文】

孔子说：“君子成全别人的好事，而不促成别人的坏事。小人则与此相反。”

孔子一贯提倡“成人之美，不成人之恶”，帮助别人成就善事好事，不帮助人成就恶事坏事。“小人反是”即是说小人正好与君子相反。小人见到别人行善，就会生嫉妒，更不会帮助人成就善事；见到人行恶，就会暗中高兴甚至煽风点火，其品行与君子相比，高下立见。

《曾子·子思子》：“曾子曰：'君子己善，亦乐人之善也；己能，亦乐人之能也；己虽不能，亦不以援人。’”曾子说，君子自己善良，也喜欢别人善良；自己能干，也喜欢别人能干；自己虽不能干，也不要攀求别人援助。

《大戴礼记·曾子立事》：“君子己善，亦乐人之善也。己能，亦乐人之能也。君子不说人之过，成人之美，存往者，在来者，朝有过夕改则与之，夕有过朝改则与之。”君子自己行善，也欢喜别人行善；自己有能耐，也欢喜别人有能耐。人非圣贤，孰能无过。君子自己也会有过失，不能要求别人一点过失都没有。君子绝对不会议论别人的过错，而是成全他人的好事。“存往者，在来者”，过去了的已经不能再挽回，就要善于包容宽容，放下它让它过去，既往不咎，以观后效，坦然面对将来，给予改正的机会。别人早晨有过错，晚上改正就给予赞许；晚上有过错，第二天早晨改正同样也给予赞许。君子心胸宽广，不会因为自己有某方面的能力，就不希望别人有同样的能力；不会担心别人超过自己，而是希望别人有同样的能力甚至超过自己的能力和水平。

“成人之美，不成人之恶”是儒家一贯的思想主张，同样体现了“己欲立而立人，己欲达而达人”“已所不欲，勿施于人”的精神。