李升华七言绝句 谷雨
谷雨
正是春时入夏时,田畴欲待饱甘滋。
不知此岁随车雨,能否均衡百谷期?
【注释】今天是谷雨节令,因以成句,记于2021年4月20日。
这首诗的意思是:正是从春天的时节进入夏季之时,田畴在等待着饱享甘美的润滋。只是不知道这一年的那些随车之雨,能不能够均衡得了百谷的预期?
承句中的“甘滋”,指甘美的水,见宋代诗人韩维的《和吴九王二十八雪》:“寒光动城闕,甘滋入田垄。”又见宋代诗人文同的《蓬溪苏令均利泉》诗:“尽言彼污浊,岂尔同甘滋。比户获美饮,颂君皆一辞。”
转句中的“随车雨”,意思是车行到哪里,及时雨就下到哪里,这是旧时称颂地方官的政治措施的话,比喻德政广被,典出《后汉书》卷三十三上《郑弘列传》:“郑弘字巨君,会稽山阴人也。从祖吉,宣帝时为西域都护。弘少为乡啬夫,太守第五伦行春,见而深奇之,召署督邮,举孝廉。弘师同郡河东太守焦贶。楚王英谋反发觉,以疏引贶,贶被收捕,疾病于道亡没,妻子闭系诏狱,掠考连年。诸生故人惧相连及,皆改变名姓,以逃其祸,弘独髡头负鈇锧,诣阙上章,为贶讼罪。显宗觉悟,即赦其家属,弘躬送贶丧及妻子还乡里,由是显名。拜为驺令,政有仁惠,民称苏息。迁淮阳太守。”唐代人李贤注引谢承《后汉书》:“弘消息繇赋,政不烦苛。行春天旱,随车致雨。”用典见南朝梁代庾肩吾的《从驾喜雨诗》:“复此随车雨,民天知可安。”又见唐代诗人骆宾王的《上兖州刺史启》:“甘雨随车,云低轻重之盖;还珠合浦,波含远近之星。”还有清代诗人孙星衍的《山左弥月望雨余入境过郯城费县宁阳连获甘澍喜而有作》其一:“谁知直指随车雨,也为征人洒道来。”
赞 (0)