蒙古趣 66．临终的倾诉

多年的安达终于聚在一起。

铁木真对札木合说：“过去我曾经仰赖安答，好像车之有辕，我们各为其一。你中间与我分离，如今又可以相合了。希望您做我的伴当，不要另有打算了。假如我们谁忘了什么，可以互相提醒一下；假如有谁睡得太死了，可以揪头发唤醒。前些年您虽与我离析而行，但终究还是我的吉庆的安答。每当生死存亡之际，您总是恋恋有故人之情；每当争战之日，您总是痛其肺腑手足。我与王罕在哈兰真沙陀厮杀时，您曾将王罕的打算告诉我，这是对我的一次恩德。在纳忽崖与太阳汗作战时，你又替我吹嘘，吓坏了乃蛮人，这是又一次有恩于我，我对您的恩德永远不会忘记。”

听完铁木真的话，札木合既感动又惭愧，回答说：“当我们年幼时，我曾与安答定交于豁儿豁纳黑川，我们曾共进不消之食，共说不忘之言，还曾同床共衾而卧。不幸的是，我们听信了他人的挑唆，中途分道扬镳了。回想起在先说过的誓言，我实在没有脸面与安答相见。如今安答不计前嫌，仍然愿意与我做伴。如今安答已将众百姓收了，众邻邦平了，一个圆满的国家即将创立了，汗位肯定属于您了，天下大事已定，我与您做伴当还有什么裨益呢?您若不杀死我，只会使您夜里睡觉不安，白天饮食不甘。好像虱子在衣领，针刺在底衿。我是一个毛病很多的人，自己异想天开，出了许多差错，实在不敢奢望安答为我费心。在此生此世，我与安答的交谊、名声，自日出之地至日落之处，人人皆知。安答有聪惠之母，生俊杰，有多才之弟，友为英豪，又有能驾驭七十三匹骏马的勇士，所以安答所向有功。与安答相反，我自幼遗于父母，又无昆弟，妻乃长舌，友无心腹，故为天命有归的安答所败。安答降恩，令我速亡，则安答之心将安焉。我死之后，希望将我的尸骨埋葬在高地，我将永远护佑您的子子孙孙。我与您的同族而异源的人，被安答旺族的威灵征服了。我死以后，我的族人将托庇于安答的威灵之下，希望安答朝夕予以照料。今天只求安答赐我速死。”

铁木真沉吟不语，认真考虑了札木合的意见，然后说：“当时你弟弟与我的那可儿因盗马事相争，你不该妄行攻伐，败我于答兰巴勒渚惕之地，逼我躲入者列捏之峡。我不念旧恶，令你为伴当，你坚决不肯；惜你性命，你却必欲即死。那我只好根据你的要求，让你不流血而死，以期能保住灵魂。”

于是铁木真的部下将札木合装入袋中绞死了。同时，阿勒坛、忽察儿也在这次战争中被捉住，铁木真也用这种办法处死了他们，并依蒙古贵族礼葬埋。