文艺资讯：2020年13部入围布克奖小说名单
作者：Suhasini Patni
译者：Anna
校对：LITCAVE工作室
配图：Online
2020年布克奖提名名单中，新人处女作小说和女性作家作品占据了主导地位，这或许标志着知名小说家权力的持续削弱，并不是说2019年的布克奖已经打破了这种模式，因为在布克奖的首次颁奖中，该奖项颁给了《圣约》（The Testaments）和《女孩，女人，其他》（Girl, Woman, Other）两部作品，其中《圣约》的作者是加拿大文学代言人玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)，而《女孩，女人，其他》的作者是新生作家伯纳丁·埃瓦里斯托(Bernadine Evaristo)。不过，虽然在文坛的知名度全然不同，但两位获奖者的共同点是皆为女性作家。
今年布克奖提名名单的13位作家中，有9位是女性，这13本书中有8部是处女作。对于印度作家来说，女性小说家和处女作这两个关键词尤其重要，因为印度裔作家阿夫尼·多希(Avni Doshi)的第一部在英国出版的小说《焦糖》(烧焦的糖)，以及以印度为背景的作品《穿白棉的女孩》(Girl in White Cotton)都在候选名单上。
今年入围的13本书是由这五位评委选出的:玛格丽特·巴斯比(Margaret Busby)，「评委会主席，编辑，文学评论家和前出版人」;李·查德「作家」;萨米尔·拉希姆「作家和评论家」;莱恩·西塞「作家和广播员」;还有艾米丽·威尔逊「古典主义者和翻译家」。该榜单是从2019年10月1日至2020年9月30日在英国或爱尔兰出版的162部小说中选出的。
6本书的入围名单将于9月15日(周二)公布，获得5万英镑的奖金的作者名单将于11月公布。入围的作者每人可获得2500英镑和一本他们著作的精装本。
评审团的一名评委加比·伍德(Gaby Wood)写道:“在这个世事难料的年头，英国出版的新书的对读者的可见度是非常低的。因此，无论这一程度低的如何出人意料，但颇令人欣慰的是，那些在新型冠状病毒肆虐期间开始写作的作者如今有机会让那些本该见到他们作品的读者了解他们的新作。以下是「布克图书大礼包」的快速阅读指南。
《新荒野》 黛安·库克 (Diane Cook)
这本书的作者也是《人与自然》的作者，黛安·库克的《新荒野》入围《卫报》第一图书奖决赛，这本书以独特的视角审视了一个被气候变化所破坏的世界。库克以探索人类深层的心理活动和人类所创造出的复杂世界而闻名，她特别关注人类与自然世界的互动。在这本《新荒野》中，她将目光聚焦在母女之间的关系。
贝亚和她的女儿艾格尼丝，跟随着为数不多的志愿者，进入禁止人类进入的荒野之州，来探寻「人类该如何与自然共存」。她们所处的四周，城市拥挤不堪，污染严重。库克的这部推理小说因刻画了城市人和灵长类动物之间的紧张局面，并探索了从城市到社区的母女关系而广受赞誉。
《哀悼之躯》齐西·丹加雷姆布加巴(Tsitsi Dangarembga)
丹加雷姆布加巴有着著名的处女作《不安之地》(Nervous Conditions)，出版早于名单上这本书30年。她的处女作是第一本在津巴布韦用英语写的书，自那以后这本书就引起了人们的关注和赞扬。在这部《哀悼之躯》的小说中，丹加雷姆布加巴描述的是她在《不安之地》中的女主人公坦姆布，去探索了她在津巴布韦的中年生活，她住在一家没有丈夫和孩子的「妇女旅馆」之中。
在之前的那本书中，塔姆布揭露了1930年罗得西亚教育法中存在的全面的种族主义和性别歧视。独立前的罗德西亚，由于内战而四分五裂，在这欧洲儿童可以接受义务免费教育，而黑人家庭必须为这项权利买单。而在《哀悼之躯》中，塔姆布解决了她的非洲传统思想和白人价值观之间的冲突，并努力寻找工作，但却遭受羞辱和悲伤。布克奖将这部小说描述为对「希望逝去后，生命会继续」这场旅程的追寻。
（丹加雷姆布加巴于周五在津巴布韦首都哈拉雷被捕。这是津巴布韦镇压计划中的反腐败抗议活动的一部分。但她一直在推特上谈论她的被捕和相关进展。)
《焦糖》阿夫尼·多希(Avni Doshi)
阿夫尼·多希花了将近7年的时间完成她的处女作。这本书探讨了母亲塔拉和女儿安塔拉之间令人担忧的关系。故事发生在浦那，是围绕着塔拉认知能力的衰退而展开——一位曾经能清晰记得为不同家庭制作的不同种类茶的女人，现在忘记了自己女婿的名字。
塔拉过着叛逆的生活，她拒绝中上阶级教育，在道场过着自由自在的生活，没有物质的价值观。她在对待自己的女儿的时候却有着很矛盾的心理;安塔拉回想起这一点时，就十分鄙视这个从未照顾过她但是她却不得不照顾的这个母亲。多希在接受《卫报》采访时说:「与母亲之间的任何冲突或矛盾都可能导致一个人的自我分裂。」她的小说被常常被描述为「充满了不寻常、复杂和神秘」。
《他们是谁》 加布里埃尔·克劳泽 (Gabriel Krauze)
克劳泽的首部小说将于2020年9月2日出版，小说以一种新的方式对伦敦进行探索。在这里，暴力总是持续不断，背叛和兄弟情谊的循环往复，这样的故事很少在城市叙事中能被仔细的描写并获得反响。克劳泽在该市的一个波兰家庭长大，从小就被帮派的生活所吸引。现在，他通过写作来回顾自己的生活，并在Vice上发表了一些短篇小说。他的作品被描述为「令人不安的、震撼人心的非小说类文学作品」。
《镜子与光》 希拉里·曼特尔 (Hilary Mantel)
曼特尔已经写了两部获得布克奖的小说——《狼厅》及其续集《死尸复活》。《镜子与光》是她精心制作的三部曲的结尾之作;小说的故事终结了托马斯·克伦威尔的最后几年。克伦威尔是亨利八世宫廷中有权有势的大臣，在这本书中可以看到他是在安妮·博林被处决之后，『他在安妮·博林的倒台中扮演了重要角色』，他从成功走向公众视野到最后被处决。这本书入围了女性小说奖。尽管这是曼特尔的第十二部小说，但却是她近八年来出版的第一部小说。
《影子国王》 玛扎·门吉斯特(Maaza Mengiste)
出生于埃塞俄比亚的富布赖特学者门吉斯特(Mengiste)在她的第二本书中探讨了第二次意大利-埃塞俄比亚战争。主人公希鲁特(Hirut)和她的雇主基丹(Kidane)和艾斯特(Aster)住在一个被作者描述为金属盒子的小房间里。她过去是个孤儿，到现在作为一个仆人生活，直到她的国家被入侵，三个人被迫逃离他们的家。希鲁特违背了基丹的意愿，决定拿起武器保卫她的国家，为影子国王服务:一个冒充被流放的埃塞俄比亚国王的农民。这本书的目的是为了纪念那些被写在战争历史上的女兵，以及她们为解放和国家自由而进行的个人斗争精神。
《有趣一时代》 基利·里德 ( Kiley Reid)
里德从爱荷华作家工作室结业后的处女作的女主人公是艾米拉，一位年轻黑人女性，她是白人雇主阿利克斯·张伯伦两岁大的孩子布瑞尔的保姆。一天晚上，当艾米拉带着布瑞尔去一家高级超市时，保安指控她绑架了孩子。
里德说，写这本书的灵感来自于她自己当保姆的经历。这本书详细描述了埃米拉和阿利克斯之间复杂且近乎崩溃的关系，还揭露了日日存在的种族主义隐患。里德在接受BookPage采访时说:「我想探究这些「不会以暴力告终」的种族偏见的例子，以此来突显那些我们「在新闻中没有看到但仍然每天存在」的时刻。」
《舒吉·贝恩》 道格拉斯·斯图尔特 (Douglas Stuart)
斯图尔特的处女作是关于1981年格拉斯哥的生活。舒吉住在一个破旧的公共住房公寓里;由于极度贫困，他所处的城市正在逐渐走向灭亡。舒吉和他的母亲艾格尼丝关系不好，艾格尼丝是一个在这种情况下依旧要打扮成「格拉斯哥的伊丽莎白·泰勒」的女人，还把大部分积蓄都花费在她的特浓啤酒上。撒切尔的政策导致许多男性失业，但舒吉的父亲则仍以一名艰难的出租车司机的身份挣扎在社会底层，还经常有婚外情。舒吉的哥哥远离了这个家，拒绝和他的母亲住在一起。当这个城市陷入毒品泛滥的泥潭时，这本书用它对工人阶级生活的美丽描绘来提醒人们爱的存在。
《现实》布兰登·泰勒 ( Brandon Taylor)
泰勒拥有威斯康星大学麦迪逊分校和爱荷华大学的研究生学位，目前从事电子文学工作。他的处女作是一部关于成长的校园小说，其中记录了华莱士的生活。华莱士是一名非裔美国学生，就读于中西部一所白人为主的大学。和泰勒一样，华莱士也是来自阿拉巴马州一个小镇的黑人同性恋学生，他考虑着是否要从大学辍学。在大学里，他培育了一种微小的蠕虫。当他的父亲死时，他没有回家参加葬礼。
这本书讲述了华莱士过去的创伤，他曾被叔叔性侵，他与母亲的关系，以及最近遭受的痛苦，比如他的科学实验遭到白人同学的破坏。泰勒因在书中对冲突和孤立的真实刻画而受到赞扬。
《路边的红头发》 安妮·泰勒 (Anne Tyler)
前普利策奖得主，泰勒写了一本关于迈卡·莫蒂默(Micah Mortimer)生活的小说。迈卡·莫蒂默(Micah Mortimer)曾经是一个生活在有着众多姐妹家庭的童星，但现在为赫米特技术(Tech Hermit)工作，一个只有一个人的技术服务机构。他是一个奇怪的角色，但这种写实的泰勒风格深得人们喜欢。弥迦有着令人讨厌的完美主义意识;他喜欢把自己的生活安排得井井有条。因为他长期交往着的女友所住在一个不同寻常的建筑中面临被驱逐的威胁，还有一个大学生出现在他家，并声称是他的儿子，他的生活因此被打乱。泰勒作品以其独有的世俗而闻名，这部小说也不例外。
《爱情和其他思想实验》索菲·沃德著 (Sophie Ward)
沃德的处女作《爱和其他思想实验》共分为十个独立的章节，探索了心灵的哲学。沃德有着文学和哲学博士学位，她通过自己对一些最著名的哲学思维实验的了解——比如帕斯卡的打赌——创作出了自己独特的故事。科学家伊莉莎和她的妻子雷切尔计划要个孩子，但在一天晚上，她们的关系有了裂痕，雷切尔在梦中惊醒并尖叫着说有一只蚂蚁爬进了她的眼睛，卡在那里。但伊莉莎拒绝相信她，称这是一场噩梦。瑞秋恳求她相信蚂蚁的存在，因为她们彼此相爱。这本书超越了理性和爱本身的界限，编织了一个关于生活的复杂故事。
《有几座金山？》张帕姆( C Pam Zhang)
出生在北京，在美国长大的张，在她的处女作中关注的是「生存」和「对家的追寻」。作者在13个不同的城市生活过，至今仍在寻找一个家，她在小说中描写了在淘金热时期的一个华裔美国移民家庭。为了能埋葬他们去世的父亲，两个刚刚成为孤儿的姐弟，露西和萨姆，穿越了一个「否认他们存在」的国家。这本小说被描述为一部大量使用中国象征主义词语的史诗。
《无限大》科伦·麦卡恩(Colum McCann)
科伦·麦卡恩(Colum McCann)的《无限大》是13本小说中唯一一本不是处女作，也不是女性作家所写的。也是唯一一个作品上榜，但被指控在社交媒体上性骚扰的作者(被作家朗达·贾拉尔(Randa Jarrar)所指控，她是短篇小说集《他、我和穆罕默德·阿里》的作者),他我和穆罕默德·阿里)在一条推特中,她曾经说过她将会消失一段时间。)
贾拉尔得到了许多学者和朋友的支持，比如作家罗克珊·盖伊。并且作家阿努拉达·巴格瓦蒂(Anuradha Bhagwati)也发了同样的推文。
《无限大》是根据几何概念命名的，即无限多边形或有可数无限边的多边形。这本书是关于巴勒斯坦人巴萨姆·阿拉明和以色列人拉米·埃尔哈南之间看似不可能的友谊。这位爱尔兰作者也被指控盗用了本不属于他的创伤性的叙述。贾拉尔在推特上说:「有获得过布克奖提名的巴勒斯坦作家吗?那就在入围名单中找到那个曾被虐待过的朋友吧。」