山翀chong

山翀chong

女，汉族，1969年11月出生，温州人，大专学历，国家一级演员，1991年7月北京舞蹈学院毕业分配到中国歌剧舞剧院工作至今。中国舞蹈家协会会员，北京市青年联合会委员，2021年2月2日，当选中国舞蹈家协会第10，11届副主席.....

每个怀有坚定信仰的人都会义无反顾地为之付出一切。对山翀来说，舞蹈恰似这样一种信仰。她常说，尽管舞蹈事业给她带来了常人难以想象的伤痛和压力，但她总是快乐的、愉悦的。“我觉得我只是干了自己应该干的事，也是自己很喜欢的事，所以我对自己所有的付出都不会后悔。”，32年的舞蹈生涯里，山翀已经获得了所有专业舞蹈演员向往的诸多奖项——第15届中国戏剧梅花奖，首届CCTV电视舞蹈大赛表演金奖和最受观众喜爱的演员奖，首届“荷花杯”全国舞蹈比赛表演金奖，第2届“荷花杯”舞剧、舞蹈诗比赛最佳女主角表演奖，首届国际“德尔菲”艺术大赛“特别艺术成就大奖”……

即使这样，她也丝毫没有放松对自己专业基础技能的训练。如今“中国舞剧皇后”仍坚持每天2小时左右的基本功训练。为何勤奋，对舞蹈艺术怀有深深的敬畏，艺无止境，松懈不得。山翀说：“跳了这么多年，演了这么多舞剧，直到现在，每次候场的时候我心里还会莫名地紧张，但只要一上台，心里马上就安静下来。我想这种紧张是和兴奋连在一起的，它是一种愿望，希望自己的艺术能够得到观众的认可和喜爱。”，“再过些年，年龄大了，我肯定会离开舞台，但我想我这一辈子都不会离开舞蹈。我希望把我已有的经验告诉更年轻的演员，让他们尽可能地在舞台上延长他们的艺术生命” 。