No. 1315《施諸餓鬼飲食及水法(并手印)》

此仪轨中《開地獄門及咽喉呪》根据呪文“怛他蘖多也”推测应是如来名号，但多了“帝”这个字，令呪文原貌扑朔迷离，变为没有含义的字，也无有对应梵语单词，更无法得知准确原文。个人推测应该是抄传中出现错误，并非原貌，但若是没有此字与后半部分“迦哩”的“哩”字，则与上面的“普集召请真言”咒文又完全相同了，所以甚为怪异！似乎加此二字是为了区分这两个呪语，但这里又解释不通，是故将“帝”字移除！个人认为此呪原貌应该是No.1321《佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經》中的開咽喉陀羅尼。纯属个人意见，不喜勿喷！饿鬼施食仪轨各出处经轨中的《普召请真言》和《开咽喉真言》二咒几乎十分相似，但又各不相同，十分混乱，到底哪个才是准确的原版，莫衷一是，实在是不好确定！行者们请自行判断！