旧物与深情【四】:《红楼》一书,实是旧人与旧物的挽歌
连电视剧中的宝黛都已成旧人。图/网络
【接上期】
如果我们对“旧”没有足够的尊重,缺乏细致的了解,那就等于切断了旧时岁月与眼下生活的连接,许多事情都会变成迷雾一样的东西,从此没有传承,没有真相,没有温情,没有回忆。我们也因此读不懂许多书,理解不了许多事。
黛玉收到宝玉的旧帕子,事出突然,猝不及防,所以需要细心搜求。但是她毕竟很快“大悟”了。看看现在网上大家对这一情节的解读与争论,就会发现,黛玉“大悟”的事情,现在的读者很难随之“大悟”。我们失去读解“旧时月色”的能力已经很久了。《红楼梦》程甲本、程乙本问世时的读者读此类章节很容易心领神会,根本不用猜来猜去,争来争去。我们有时则需要旁征博引,寻之思之。
其实,黛玉悟到了什么,她自己已经说了。《红楼梦》第34回:“宝玉这番苦心,能领我这番苦意,又令我可喜;我这番苦意,不知将来如何,又令我可悲;忽然好好的送两块旧帕子来,若不是领我深意,单看了这帕子,又令我可笑……。”
意思已经很明白:旧帕子不是“定情之物”,而是“传情之物”。旧帕子传的不是家常的亲情,而是私密的深情。和第26回中贾芸和红玉误打误撞、偷传巾帕不同,宝玉这次送黛玉家常旧帕,对象唯一,目标明确,情意坚定,而且信心满满。那两方旧帕,堪称是他对黛玉“苦意”的深情领会,也是对黛玉“深意”的深情告白。
旧时亚东版《红楼梦》,今日书脊已成斑驳旧物。图/网络
这样深重的传情达意任务,新帕子是完不成的。即使是定情之物,新帕子的语言也显得太简单直白了,缺少生命的气息和情感的温度,尚未历经悲喜的锻炼和思念的洗涤。旧帕子才是唯一的,私密的,独享的,体贴的,长久的,深情的。对,深情。旧帕子才饱含深情。
关于这“旧物与深情”,白居易说得最明白:
“惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。
但教心似金钿坚,天上人间会相见。”(《长恨歌》)
《红楼梦》中柳湘莲先是将珍藏囊中的祖传鸳鸯剑托贾琏赠尤三姐作为信物,后来又后悔,遂有登门索剑之举。尤三姐情不受辱,喊一声“还你的定礼”,即横剑自刎。其实,柳湘莲不是来取“定礼”的,他在乎的是满载深情的“旧物”。
《红楼》一书,实是一曲旧人与旧物的挽歌。
旧日亚东版,今已成残红。图/网络