今日分享|凯迪克大奖历年获奖书单(1)

建议收藏

凯迪克历年获奖书单(1)

2017-2021年

2021年

1个金奖,4个银奖

金奖作品

英文名:We Are Water Protectors

中文名:《我们是水的保护者》

作者:卡罗尔·林德斯特罗姆(Carole Lindstrom)

绘者:迈克尔·戈德(Michaela Goade)

版本:Roaring Brook Press,2020年3月

适合年龄:3-6岁

图书简介:

受北美各地原住民运动启发,《我们是水源卫士》这本大胆而诗意的图画书呼吁我们保护正遭受严重威胁的地球水资源。

流淌的河流,宏大的宇宙背景,还有郁郁葱葱的自然景观……这是一部“流淌着河流韵律”的作品。在华丽的画面背后,是人们对于遏制水资源污染的急迫呐喊。水影响并连接了世界上的所有人,每一个人都应该保护地球上的水资源,成为水的守护者。

当一条黑蛇在村庄出现,肆意污染水源、破坏生态时,水的守护者勇敢地站了出来。她联合村民们抵抗黑蛇,捍卫了地球上珍贵的水流。

这是一个震撼人心的故事,用原住民带有传奇色彩的角度来讲关于环境保护的话题。

图书特点:

文字诗意十足,却不会给孩子的理解造成难度。作者赋予给“水”的意义,会让孩子学会从新的角度来看待世界万物。

地球水源的保护一直是近年世界倍加关注的问题,图书将这一主题通过文字与绘画的形式展现在大家眼前,文字抒情但有力量,华丽生动的插图遍布着温婉流动的水和郁郁葱葱的自然景色,温柔的框架与文字毫无瑕疵的交融在一起,使绘本整体充斥着温柔的力量。

BOOK

银奖作品

英文名:A Place Inside of Me: A Poem to Heal the Heart

中文名:《在我的内心深处:一首治愈心灵的诗》

作者:Zetta Elliott

绘者:Noa Denmon

版本:Farrar, Straus and Giroux (BYR),2020年7月

适合年龄:4-8岁

图书简介:

这是一本有力的、肯定的诗集,作者用新颖的体裁方式向读者讲述了一个黑人男孩在得知一起社区枪击案后内心深处的情感跌跌撞撞不断起伏的变化过程,从喜怒哀乐到怜悯,但仍然对未来充满了希望。

一个黑人男孩在案件发生之前还在尽情享受着青春与阳光的沐浴:夏天充满了欢乐、滑板和打篮球,直到他的社区发生了一场警察枪击案。警察的那一声枪响,像是击落了他的快乐,愉悦的心情逐渐沉重、悲伤甚至愤怒,而又在时间的磨砺中逐渐治愈。

对男孩来说他的情绪乱成了一团麻,悲伤像是沉在深海里的棺材,愤怒让他想要把天空都撕开,恐惧使他每天晚上都会醒来。但幸好还有和平、同情心、希望和爱心,让他足以继续前进。

图书特点:

Elliott的诗歌奇妙无比,借助孩子们可以看懂的图画来表达这些复杂的情绪,使他们再次变得清晰。书中的文字如同色彩一样鲜活,将一个孩子在警察枪击事件后的经历的深度和细微变化表达得淋漓尽致。

绘者Noa Denmon对明暗颜色的情感化处理,将黑人男孩内心深处的情感更加细微深刻。这不仅仅是适合孩子阅读的作品,适合所有人用它来找寻和发现隐藏在每个人内心深处的情感。

BOOK

英文名:The Cat Man of Aleppo

中文名:《阿勒颇的养猫人》

作者:Karim Shamsi-Basha、Irene Latham

绘者:Yuko Shimizu

版本:G.P.Putnam's Sons Books for Young Readers,2020年4月

适合年龄:4-8岁

内容简介:

这是一个关于勇气和爱的真实故事,主人公名叫穆罕默德·阿拉·阿尔贾力,他在叙利亚内战期间为阿勒颇的流浪猫们建起了一座天堂。

Alaa爱着他所在的城市Aleppo,战争来临时,他的邻居他的朋友们都逃到了安全的地方。

他却决定留下来,开着救护车把伤病员送到安全的地方。有一天,他在回家那条空荡的路上听到饥饿的小猫咪发出喵喵声。

Alaa的心瞬间被打动了,他也想要保护这些小猫,也想给它们一个安心的地方。

但光凭Alaa一个人的力量实在太渺小了,他需要别人的帮助;随着他的故事被越来越多人知道,世界各地的捐款一拥而入。

现在他在Aleppo为猫咪们搭建了一个庇护所,即使战争在他们周围打起,猫咪们仍然有属于自己的地方。

这个美丽的故事不仅显示了战争的毁灭性,还显示了人性是会让我们关心动物和彼此的。

图书特点:

图书黑色水墨影像,为读者描绘出战争环境深邃的细节。多变的视角和强烈有力的对比展现给大家战争前人们的欢乐场景以及战争带给大家创伤。又以主人公Alaa与猫之间的故事,引领我们从荒凉走向温馨,将希望和爱洒在结尾,也洒进读者的柔软心中。

BOOK

英文名:Me & Mama

中文名:《我和妈妈》

作者绘者:Cozbi A. Cabrera

版本:Denene Millner Books/Simon & Schuster Books for Young Readers,2020年8月

适合年龄:4-8岁

图书简介:

这是一本从女儿视角描述的母女之间生活中的小故事。
描述了在一个下雨天,母女一位在一起消磨时光,叙述着平凡生活中的点点滴滴,很多小细节让我们觉得似曾相识。

妈妈的牙刷很大可以一下子接住很多的牙膏,而自己的牙刷很小只能接住一小撮的牙膏。妈妈喜欢在燕麦上放上蓝莓,自己喜欢香蕉。

小女孩细细地数着、看着、注意到她和母亲的所有异同之处。

她们在这天还享受了雨天遛狗,踩水坑、听妈妈给自己讲睡前故事,以及睡觉前妈妈的拥抱。

然后在这些美好画面中,小女孩结束了一天,沉沉地、幸福地进入了梦里。

图书特点:

这是一个只读名字就让人嘴角上扬的绘本。以抒情的文字和温柔的色彩画面,细节刻画着母女之间生活中难以分割的温情纽带。即使是生活中平平凡凡的一天,与妈妈在一起的点点滴滴都是如此温暖可爱的。图书以孩子的视角表达着与妈妈之间的爱。同样也向读者们细致刻画了一个孩子单纯有爱的内心世界。是一部适合妈妈带着孩子一起读的好作品。

BOOK

英文名:Outside In

中文名:《由外而内》

作者:Deborah Underwood

绘者:Cindy Derby

版本:HMH Books for Young Readers,2020年4月

适合年龄:4-7岁

图书简介:

这本绘本之前被《纽约时报》《出版者周刊》等媒体评为“2020最佳图书”。这次直接入选了凯迪克奖,再次证明了它值得被推荐。

这是一本关于自然的绘本,用诗意的语言强调了我们与大自然强大而持久的联系。通过讲述我们的世界是如何形成的,以及自然通过哪些方式来帮助和治愈我们,揭示出我们都是更广阔宇宙的一部分。动人的插图描绘了户外的美丽、简洁和惊奇,等待着所有人去探索发现。

图书特点:

除了温情有感染力的文字,不得不提的是绘本令人眼前一亮的色彩运用。绿色为主调,给了读者亲近自然的放松感。整本书的调性可以用诗情画意来形容,充满感情的插图同样晕染着我们美丽、简单的内心。是一部拥有强大治愈能力的作品。

BOOK

2020年

1个金奖,3个银奖

金奖作品

英文名:The Undefeated

中文名:《永不妥协》

作者:夸姆·亚历山大(Kwame Alexander)

绘者:卡迪尔·尼尔森(Kadir Nelson)

出版社 : Versify

适合年龄:6-9岁

内容简介:

本书是2020年凯迪克和纽伯瑞双奖作品,由纽伯瑞金奖得主夸姆·亚历山大与两届凯迪克银奖得主卡迪尔·尼尔森联袂创作,是一首致敬美国黑人群体成就与贡献的颂歌!

取材自ESPN的节目《永不妥协》, 这首是献给美国黑人生活的一封情书。它胸怀赤忱地展露了奴隶制度烙下的难以言喻之痛、民权运动的信仰与燎原之火,以及那些堪称世界最伟大的英雄们的热诚、毅力与坚韧。文中引用了马丁·路德·金、兰格斯·休斯、格温多琳·布鲁克斯等人的名言,让读者看到历史印记的同时,也引起人们对今天黑人生存发展的极大关注。书中强有力的背景信息,为那些想了解更多的读者提供了有价值的历史资料和细节。

BOOK

银奖作品

英文名:Double Bass Blues

中文名:《飘扬的低音提琴声》

作者:安德烈·J.洛尼(Andrea J. Loney)

绘者:露迪·古铁雷斯(Rudy Gutierrez)

出版社:Alfred A. Knopf

适合年龄:4-8岁

内容简介:

尼克是一个心怀梦想的音乐家。他终日生活在两个不同的世界里:一个是位于城外的学校,在校园中他是交响乐团里的明星,美妙的演奏让朋友们赞不绝口;另一个则是他家所在的拥挤脏乱的街区,在这里,他只是再平凡不过的小男孩。

一天,当尼克结束一日忙碌的学习,背着一把低音提琴从学校回家的路上,心里演奏着街上熙来攘往的交响乐;而在这段路途中,一个小小的惊喜即将诞生:他的音乐随着脚步从他的心底里流淌了出来……

这本温馨、优美、充满音乐的图画书告诉我们:赤诚、音乐和来自家人的爱可以打破一切阻碍!

BOOK

英文名:Going Down Home With Daddy

中文名:《跟着爸爸回老家》

作者:凯利·斯达琳·莱恩斯(Kelly Starling Lyons)

绘者:丹尼尔·敏特(Daniel Minter)

出版社:Peachtree Publishers

适合年龄:3-5岁

内容简介:

“清晨,我们赶在日出之前起了床。爸爸哼着歌,把行李和满满一包食物装进了车里。他说,再没有什么比回老家更开心的了。”

老家是奶奶的房子。老家是阿兰和他的父母姐妹跟他的曾祖父母、祖父母、姑姑、叔叔、堂兄弟姐妹们团聚的地方。老家是阿兰聆听祖先故事的地方,是探访对他们所有人而言无比重要的那片土地的地方。老家是孩子们以他们自己独特的方式向家族历史致敬的地方。每个孩子都要选择自己的方式,阿兰会怎么做呢?

在这部融汇了历史、文化和仪式的作品里,莱恩斯以感情丰沛的文字展现了家族传统的力量。科丽塔·史葛金奖得主丹尼尔·敏特极具冲击力的绘画则描绘出一个跨越几代人的大家庭之间的互动与心手相连。

BOOK

英文名:Bear Came Along

中文名:《小熊来了》

作者:理查德·T·莫里斯(Richard T. Morris)

绘者:黎渊·范(LeUyen Pham)

出版社:Little,Brown and Company

适合年龄:4-8岁

内容简介:

从前有一条小河,穿过森林而来。小河从不知道自己可以成为一个冒险乐园,直到一只小熊来到……

但一个人玩有什么意思呢?于是,青蛙来了,乌龟来了,河狸、浣熊、鸭子都来了。这几个截然不同的动物伙伴从下游出发,在小溪到来之前,他们谁都没发现大家是彼此需要的。

这是一趟欢乐而精彩纷呈的冒险之旅,告诉我们友谊与团队有多重要!

这本幽默风趣的图画书,以其诚恳的文字与插画欢庆着那些贮藏在人生之初中的雀跃。

BOOK

2019年

 1个金奖,4个银奖

金奖作品

英文名:Hello Lighthouse

中文名:《你好,灯塔》

作者及绘者:索菲·布莱克尔(Sophie Blackall)

出版社:Little, Brown and Company, a division of Hachette Book Group, Inc

内容简介:

在世界尽头一个小岛的最高处,矗立着一座灯塔。从黄昏到黎明,灯塔发出光亮,射向黑夜的海上,引导船只奔向它们的航向。

时光流逝,波涛翻滚……灯塔外,海风呼呼地吹着;灯塔里,守护人写着东西,他的生活画卷在我们眼前徐徐展开。但是,变化就要来临…

这部来自凯迪克金奖得主苏菲·布莱科尔的抒情图画书,讴歌了希望、变化与时间的流逝等永恒主题,它自己也因此获得了不朽的力量。

不同于一般的儿童绘本描绘的都是欢乐的主题,它读起来非常的不同,有一点点寂寞又有一点点暖,非常适合感情细腻的孩子。

它的插画非常精湛,所用的是中国传统国画的颜料,融合中西的画风,尤其是在对灯塔多变天气的描绘中,对构图、线条和细节的密切关注。这也是作者苏菲·布莱科尔第二次获得凯迪克金奖。

BOOK

银奖作品

英文名:A Big Mooncake for Little Star

中文名:《给小星星的大月饼》

作者及绘者:格蕾丝·林(Grace Lin)

出版社:Little, Brown and Company, a division of Hachette Book Group, Inc.

内容简介:

故事的主人公叫Little Star小星星,她和妈妈一起烤了个大月饼。她爱极了,好想尝一口,可是还不到时候呢。要是小星星扛不住美味的诱惑,接下来会发生什么?

每天吃一口妈妈不会发现哒!

小星星每天咬一口大月饼,大月饼就和月亮一样,每天都变化着,最后大月饼和月亮一起消失啦,妈妈从地上和小星星的嘴角上碎屑就知道月饼去哪啦!

在这本星光闪耀的图画书里,作者用一个暖心的原创图示,给小朋友们讲述了月亮阴晴圆缺的变化。

BOOK

英文名:Alma and How She Got Her Name

中文名:《阿尔玛和她名字的故事》

作者及绘者:Juana Martinez-Neal

出版社:Candlewick Press

内容简介:

故事的主人公Alma,她的全名是Alma Sofia Esperanza José Pura Candela。每个人听到这个名字都会感叹“好长的名字!”如果你问她怎么会有一个这么长的名字?她会看向爸爸,爸爸给她讲述了长长的美丽的名字的来历,她为这种独特性和与家族历史的联结感到愉悦。

Sofia是她爱看书爱花草的奶奶的名字;

Esperanza是她渴望旅行的曾祖母的名字;

José 是她那当艺术家的爷爷的名字;而另外两个名字,也有相似的来头。

长长的名字,通常是拉丁族群的特点。对于中国孩子来说,这个话题会感觉非常新奇。所以如果当我们读起这些拗口的、长名字时,孩子们都会大笑起来。

读这本书的时候,相信孩子一定会追问爸爸妈妈他们名字的由来,我们不妨借着这个机会给他们好好讲一讲,为什么给他们起这样的名字,大人们对他们有着怎样的期待?还有更重要的是,他们未来想要做些什么等等。

孩子们会和故事的小主人公Alma一样,慢慢意识到,人生之路就是这样开启,总有一天,他们也会有自己的故事可以诉说。

BOOK

英文名:Thank you, Omu!

中文名:《谢谢您,阿嬷!》

作者及绘者:Oge Mora

出版社:Little, Brown and Company, a division of Hachette Book Group, Inc.

内容简介:

街坊们都想尝一尝阿嬷做的美味炖菜!一个接着一个,他们跟随香味来到了阿嬷家。一盘接着一盘,阿嬷给每位邻居都盛上了一盘炖菜。很快,锅子就空了。

阿嬷这么慷慨,她给自己留下了什么呢?

“Omu”(发音为AH-moo)在作者的母语的Igbo伊博语(西非尼日利亚的一种语言)中意为“女王”,但在成长过程中,她用它来表示“奶奶”。

这本书以多彩的剪纸艺术设计给孩子们展现了感恩节的场景,同时也表现了美国作为移民国家,呈现出来的多样丰富的文化特点。述了大家来到一起去给予和接受的故事。她用丰富的色彩和纹理,颂扬了慷慨、社区共同体和分享的回报。一本关于感恩、慷慨和回报的绘本。

BOOK

英文名:The Rough Patch

中文名:《粗糙的补丁》

作者及绘者:Brian Lies

出版社:Greenwillow Books, an imprint of HarperCollins Publishers.

内容简介:

不管干什么,狐狸埃文总是和他的狗在一起,一起玩耍,一起吃冰激凌,一起欣赏音乐,打理他们漂亮的大花园。

可是有一天,埃文不愿相信的事情发生了:他的狗死了,只剩下他孤单一个人。

伤心欲绝的埃文毁掉了花园和花园里的一切。从此,草地上杂草丛生,埃文每天浑浑噩噩。

直到后来的某一天,花园中无人关照的藤蔓顽强地生长成了丰硕的大南瓜,埃文被其坚韧的生命力所震撼,从此开始了他的新生活。

“死亡”是中国人很忌讳的字眼,家长也不知道如何和孩子解释,这本书没有任何说教,而是用大量的笔墨和画面描写Evan的悲伤。遇到挫折遭遇风雨时,不必强迫自己和孩子马上恢复情绪,而是先允许情绪的低落,甚至是适度的发泄。

人生总会不断的变化,会经历太多的得与失,唯一可以保持不变的是你的心境与态度。用乐观、积极的态度面对苦难,才会赢得力量和智慧,才能用化成蝶,雨后见彩虹。

BOOK

2018年

1个金奖,4个银奖

金奖作品

英文名:Wolf in the Snow

中文名:《雪中狼》

作者及绘者:Matthew Cordell

出版:Feiwel & Friends

适合年龄:2-6岁

内容简介:

在放学回家的路上,一个穿红色大衣的女孩在暴风雪中迷路。一只从狼群中掉队的狼崽也迷路了。女孩发现了这只狼崽。

天越来越黑,雪越来越大。女孩累得跌倒在雪中。小狼走过来舔她,让她保持清醒。不久,所有的狼开始围着她,帮助让她的家人找到她。

他们互相营救、帮助彼此,最终找到回家的路。

这是一本几乎没有文字的绘本,Cordell用钢笔、墨水、水彩捕捉了暴雪画面和勇敢的小女孩这段疯狂的旅程。

故事温暖感人,富有感情的画面,触发想象力和读者柔软的内心。

BOOK

银奖作品

英文名:Big Cat, Little Cat

中文名:《大猫,小猫》

作者及绘者:Elisha Cooper

出版:Roaring Brook Press

适合年龄:3-6岁

内容简介:

这是一个凄美的故事。

有一只猫,一直独自生活。直到有一天,来了一只新猫,于是一个友谊的故事开始了,年长的白猫帮助小黑猫学习该怎么生活,如何使用垃圾箱,何时休息,何时吃喝。

在两只猫相处很久,几个月、几年之后,黑猫变得和白猫一样大。有一天,白猫必须离开了。它不再回来。

简单而快乐的日常生活将两只猫咪伙伴紧紧联系在一起,Cooper 用黑白线条艺术传达生命自然轮回的意义,我们又何尝不是被这样最简单的陪伴打动,而告别的那一天总会到来。。。

BOOK

英文名:A Different Pond

中文名:《不一样的池塘》

作者及绘者:Bao Phi

出版:Capstone Young Readers

适合年龄:6-8岁

内容简介:

一个年轻的男孩和他的父亲在明尼阿波利斯的一个小池塘里钓鱼。与其他钓鱼者不同,却与越南千千万万的家庭一样,男孩和他的父亲捕食食物是为了生计,而不是为了娱乐。

男孩的父亲告诉他,他们在越南的家乡有一个不同的池塘。在钓鱼的过程中,男孩深入了解他的父亲作为越南难民。这是一次很亲密的旅程,也是一个很复杂难忘的旅程,在这次旅程中小男孩明白了父亲作为一个越南难民来美国失去了什么,以及父亲同时做两份工作支持家人在美国的生活所付出的辛苦和努力……

这是一本插图非常安静的故事,但是有一种强大的力量。富有感染力的黑色墨水绘画和生动的文笔创造出了电影感,有力地捕捉到了人物的面部表情、情绪和安静的时刻。

一个池塘,连接着男孩和父亲的回忆。这本书的作者和插图都是越南裔美国人,描述了移民家庭普遍要面对的主题:家庭、爱与生存。

BOOK

英文名:Crown: An Ode to the Fresh Cut

中文名:《王冠:新生的赞歌》

作者:Derrick Barnes

绘者:Gordon C. James

出版:Bolden

适合年龄:3-8岁

内容简介:

理发店是个神奇的地方。理发让男孩飞翔,是一切的开始。

男孩子们邋里邋遢地进来,披上理发袍、抹上剃须膏、再经过一番精心修剪后,男孩子的轮廓越来越清晰了,你们看啊,奇迹发生了——他们变得简直帅极了,女孩们怎么会不注意他们,连妈妈都要给一个紧紧的拥抱。没有人不会注意到。

他们信心十足,昂首阔步,就像戴上了皇冠,成为引人注目的贵族。他们看着镜子里的自己,充满自信。这是个人光彩和价值的体现,他们会学着爱自己,接受自己,也会跨出一大步,向世界展示自己。只要新理一次发,一切精神气都来了。

韵律体裁的描述手法以及油画风格的效果展现,让它充满了黑色的酷炫。它利用理发店的体验,提醒年轻的男孩们,内心生活一直很重要。它捕捉了我们去理发店之后所拥有的神奇感觉和自豪感。

BOOK

英文名:Grand Canyon

中文名:《科罗拉多大峡谷》

作者及绘者:Jason Chin

出版:Roaring Brook Press

适合年龄:7-12岁

内容简介:

故事的主角是一对美籍亚裔父女,他们从Inner Gorge到South Rim探索了大峡谷国家公园。这也是一本科普书。讲述了举世闻名的奇观大峡谷的前世今生。

河流流经地球,磨损和侵蚀土壤数百万年,在277英里长,18英里宽的地面上形成一个洞穴,且深度超过一英里,被称为大峡谷。

大峡谷不仅拥有数千年来不断进化的令人惊叹的各种植物和动物,它不仅仅是地面上的一个洞。本书中让我们跟随父母和女儿穿过海绵般的奇迹,发现大峡谷现在和过去的生活。

令人惊叹的插图,简单而有趣的文字。许多小惊喜和附加信息。是关于“大峡谷”的书中,更容易被年轻的孩子理解的一本。

作者Chin用水彩、水粉、钢笔、油墨将这个史诗般的风景一览无余地绘制出来,用图标、注释等方式介绍了大峡谷的动物、植物、化石,从地质学、地理学、生物学等角度展示了大峡谷亿万年的形成史。

BOOK

2017年

 1个金奖,4个银奖

金奖作品

英文名Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat

中文名:《发光的孩子:青年艺术家让·米切尔·巴斯奎特的故事》

类别:传记绘本

作者&绘图:Javaka Steptoe

适合年龄:6-9岁

内容简介:

让·米切尔·巴斯奎特是一位美国艺术家,20世纪70年代末,他先是以纽约涂鸦艺术家的身份获得大众认识,后来成为一位成功的80年代表现主义艺术家。

本书作者用生动文字和大胆的插画将巴斯奎特介绍给年轻读者,并传达了这样的道理:艺术不必是整洁干净的,不必拘泥于条条框框。

凯迪克大奖委员会主席Rhonda K. Gould这样评价:“Steptoe用生动的艺术让孩子们可以毫无障碍地了解巴斯奎特,同时又保留了巴斯奎特的完整性和复杂性”。

BOOK

银奖作品

英文名:They All Saw a Cat

中文名:《他们都看见了一只猫》

类别:虚构绘本

作者&绘图:Brendan Wenzel

适合年龄:3-6岁

内容简介:

有只猫满世界溜达,长胡子、竖耳朵、毛绒爪……

小朋友看见了一只猫、金鱼看见了一只猫、蝙蝠看见了一只猫,对,他们都看见了一只猫。

当你看见了一只猫的时候,你到底看见了什么?你眼里的猫和故事中那只到处溜达的猫一样吗?那么,在老鼠的眼里、狗的眼里、狐狸、蜜蜂、臭鼬眼里的猫又是什么模样?

这是一本多元多视角的故事,本书传达一种客观讯息:如果我们习惯了这样的理解、同理心、想像力,彼此间的沟通就容易许多。猫从世界走过,它的胡须,耳朵和爪子,在不同的眼睛里呈现出的影像是不一样的。

作者Wenzel运用一系列的艺术素材向读者展示了猫在不同旁观者眼睛的不同形象,一只猫的本质取决于观察者的眼睛。用不同的观察角度、好奇心和想象力,展示出一只猫的多重生命,也让我们明白:不同的视角和观点是如何影响我们对于自己及世界的认知和看法。

BOOK

英文名:Leave Me Alone!

中文名:《别打扰我!》

类别:虚构绘本

作者&绘图:Vera Brosgol

适合年龄:4-7岁

内容简介:

《别烦我!》是一本关于爱的幽默又感人的图画书。故事中,老婆婆有一个大家庭,有许多孙子和孙女。天气变冷了,老婆婆要为孩子们织毛衣,以便他们能温暖舒适地度过这即将到来的寒冬。

可是,孩子们总是在她的周围玩呀闹呀,让老婆婆没有办法织。老婆婆生气了,大喊着“别烦我!”离开了家,来到森林里。可是,森林里的大熊一家也让她不得安宁。于是老婆婆又去了雪山顶和月亮上,遇见了野山羊和个子小小的绿色月球人,它们都让老婆婆无法专心织毛衣。

最终,老婆婆穿过宇宙的虫洞,来到漆黑一片的世界,终于能安安静静地织完所有毛衣了。但这时候,她却感觉到一丝失落和寂寞。当她把毛衣带回家送给每个孩子的时候,孩子们和老婆婆的脸上都洋溢着幸福的笑容。这一次,老婆婆一句话也没有说......

作者Brosgol运用富有表演力的水彩画和卡通艺术,向我们描述了“奶奶”从树林到深山再到月球的奇幻之旅。

BOOK

英文名:Freedom in Congo Square

中文名:《刚果广场的自由盛会》

类别:非虚构绘本

作者:Carole Boston Weatherford

绘图:R. Gregory Christie

适合年龄:4-8岁

内容简介:

新奥尔良的刚果广场是爵士乐的发源地,南北战争爆发前,每逢收获节或星期天,来自非洲的黑奴都会在这里聚集,打鼓、跳舞唱歌,这是他们最自由的时光。

伴随着甜美有力的童谣,星期一到星期天,日子一天一天地过去,新奥尔良的奴隶们终于被允许参与自由黑人日的音乐、社交和商业活动。

这本书同时也是《纽约时报》2016年度十佳绘本之一,讲述了一段鲜为人知的美国非裔历史:在艰难困苦的环境下,新奥尔良受奴役的人们如何在刚果广场找寻希望和快乐。

BOOK

英文名:Du Iz Tak?

中文名:《这是什么?》

类别:科普绘本

作者&绘图:Carson Ellis

适合年龄:4-8岁

内容简介:

这本书的译名是个大问题……

三个单词,其实都不是单词……

它似乎是拼写不正确的“儿语”!

花园里新生了一个嫩芽,毛毛虫、甲虫和瓢虫一天天地观察着它:长高了,长壮了,长成了一株植物,长出了叶子……

然后它们做了一个大工程:在植株上盖了一座房子……越来越多的昆虫们来参观这棵小植物……

在这方寸之间发生的故事有趣极了,不知道是什么的植物发芽了,抽叶了,开花儿了,昆虫们建造房子,又到最后的塌落,绘本中的每个细节都很吸引人哦!

虽然我们听不懂,经由学习新语言般的经验,从重复发生、画面表情的猜测,渐入归纳出虫的语系。这两本书已经有中文版,就画作技法与画面的处理,配合文字的深层奥妙,皆具特色。

BOOK

今天我们盘点了近五年(即2017年-2021年)的作品,如果在这么多书里面选择一本,我会选择《The Rough Patch》,你们呢?欢迎留言告诉我们哦~~~

下次给大家盘点更多获奖书单,敬请期待!

(0)

相关推荐